Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2011.
16
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. srpna 2009 byl x Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1997 v Xxxxx1).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 5 xxx 16. xxxxx 2011.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, jež je xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Protokol xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investic, podepsané xxx 15. xxxxx 1997 x Praze
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx republika, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
x xxxxxxx x Dohodou mezi Českou republikou a Uzbeckou republikou o vzájemné podpoře a ochraně investic, xxxxxxxxx xxx 15. ledna 1997, xxxx jen "Xxxxxx",
xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXX 1
X xxxxxx 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxx xx novými xxxxxxxx 3 a 4, xxxxxxx xxxxx xx následující:
"3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxx vztahovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx srozuměna x xxx, xx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx člena xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo zóny xxxxxxx obchodu zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zóny xxxxxxx obchodu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výnosům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovat xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx převážně xxxxxxx.".
ČLÁNEK 2
X článku 6 Xxxxxx se na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím".
XXXXXX 3
Xx xxxxxx 10 - Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx 11 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx je xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy
1. Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,
xx) xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx síly,
xxx) xxxxxxx x xxxx xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních vztazích,
xx) vztahující xx x provádění národní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx atomových xxxxxx, nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
v) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx.
2. Základní bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx z jejího xxxxxxxx x celní, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx trhu xxxx zóně volného xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.".
XXXXXX 4
Xxxxxx 11 Dohody - Xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx článek 12 x xxxxxx 12 Xxxxxx - Vstup x xxxxxxxx, trvání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx článek 13.
ČLÁNEK 5
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x platnost x souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2009 ve xxxxxx xxxxxxxx vyhotovení x xxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxx. X případě xxxxxxx xxx výkladu ustanovení xxxxxx protokolu se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu x ruském xxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Milan Hovorka x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx Xxxxxxxx republiku
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Karamatov x. x.
I. náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1997 x Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 202/1998 Sb.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 16/2011 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.2011.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.