Plné znění - 16/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxx 2009 xxx v Xxxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxx republikou x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou x vzájemné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1997 x Xxxxx¹⁾.

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky jej xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupil x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx 16. xxxxx 2011.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx x ruské xxxxx, jež je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",

x souladu x Dohodou mezi Českou republikou a Uzbeckou republikou o vzájemné podpoře a ochraně investic, podepsané xxx 15. xxxxx 1997, dále jen "Xxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,

se xxxxxxx xx následujícím:

X xxxxxx 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx článku xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx, které poskytuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zóny xxxxxxx xxxxxxx či xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Ustanovení xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx poskytnout investorům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovat xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.".

X xxxxxx 6 Xxxxxx xx na xxxx xxxxx věty xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx text: "Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx".

Xx xxxxxx 10 - Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx nový článek 11 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx z xxxxxxxxxx x této dohodě xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přijmout opatření xxxx rozhodnutí, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ochranu svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů:

2. Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx v celní, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".

Xxxxxx 11 Xxxxxx - Použitelnost xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 12 x článek 12 Xxxxxx - Vstup x xxxxxxxx, xxxxxx x ukončení xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx 13.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2009 ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx. X případě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx textem Protokolu x xxxxxx jazyce.

Xxxxxx předpis x. 16/2011 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.4.2011.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.