Plné znění - 81/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

81

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 7. xxxxxxxx 1981

x Dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Kambodže

Dne 19. listopadu 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a Lidovou xxxxxxxxx xxxxx Kambodže. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 23. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx radou Xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Lidová xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Kambodžskou lidovou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přátelství a xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxx a vědecké xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x souladu se xxxxxx xxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxx přispívat x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x umění, xxxxxxxxxx x vydávání xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a kulturní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx budou podporovat:

a) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx školských xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) výměnu xxxxxxxxx xx stáže pro xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studiu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxx x školním xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x vědecko-pedagogických x akademických xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vědeckých společností x dalších xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, x které xxxxx xxx společný zájem.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx národních nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konferencích x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx konat xx jejich xxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví x současné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podporovat:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x uměleckému xxxxxxxxxxx;

x) navazování xxxxx x rozšiřování xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, muzei, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx filmů na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx natáčecích xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, premiér x festivalů;

e) vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x kulturních xxxxxxxxxx.

Článek 6

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx tím účelem xxxxx podporovat přímou xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx agenturami x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx novinářů x xxxxxxxxx zpravodajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Smluvní xxxxxx xxxxx rozvíjet x xxxxxxx se zvláštní xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx zdravotnictví.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tělovýchovnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx strany xxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x organizacemi xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

X provádění xxxx dohody xxxxx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňování jednotlivých xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana písemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx, xxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Kambodžským královstvím ze xxx 27. xxxxxxxxx 1960.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. listopadu 1980 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx: ministr zahraničních xxxx:

Xxx Sen x. x.

Právní předpis x. 81/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.4.1981.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.