Plné znění - 82/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

82

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 7. xxxxxxxx 1981

x Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dálkového průzkumu Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 19. xxxxxx 1978 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dálkového xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Smluvními xxxxxxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx 21. srpna 1979 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dálkového xxxxxxxx Země x xxxxxxxxxx prostoru

Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx označované xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostor xx xxxxx xxx využívání xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx diskriminace, na xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně Xxxxxx XXX a Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx těles, xx xxxxxx xxxxxxxxx průzkumu Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nezadatelné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdroji a xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx x má xxx xxxxxxxxx xxx blaho x v xxxxx xxxxx národů xxx xxxxxx na stupeň xxxxxx hospodářského x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxxx x xxx, xx kosmická xxxxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxx průzkum xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx hospodářství, hydrologii, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xx obklopujícího xxxxxxxx v xxxxx xxxx a hospodářské xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spolupráce k xxxxxxxx praktickému xxxxxxxxx xxxxx dálkového xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxx účely xxxx xxxxxx:

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx pozorování a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímého x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, oceánů x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx vln, což xxxxxxxx lokalizaci x xxxxx přirozených x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxx, jevů, přírodních xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x antropogenních xxxxxxx x útvarů;

b) xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx objektech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podobě elektromagnetických xxxxxxx nebo přímo xxxx fotografické xxxxx xxxx magnetofonové xxxxxxx x rovněž předběžně xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x uvedených nosičů xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxxxxxxxx x interpretace xxxxxxxxxx xxxxx dálkového xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx "přírodní zdroje Xxxx" xxxxxxx přírodní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx x využívání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx z kosmického xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx, rozvrh xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx interpretaci xx xxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvoustranném xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx IV

Smluvní strana, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průzkumu Xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx schopností xxxxxx xxx 50 x, xxxx údaje xxxxxxxxxx x nikomu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx újmu.

Xxxxxx X

Xxxxxxx strana, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Země x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ekonomickém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx snímané xxxxx x přírodní xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx by mohl xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx dálkového xxxxxxxx Země x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VII

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx dohod xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vytváření x xxxxxxx technických prostředků x metod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx průzkumem Xxxx x kosmického xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technologii x xxxxx dálkového xxxxxxxx Xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx budou řešit xxxxxx, které mohou xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx vzájemné úcty xxxxxxxx x konzultacemi.

2. X xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx porady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxx smluvní xxxxxx může navrhnout xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx listiny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx x den xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pětiletého xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxxxxx pětileté xxxxxx.

Článek XX

1. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy.

2. Přístup xxxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xx uplynutí 30 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvním stranám.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Výpověď xxxx úmluvy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xx sjednaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Článek XXXX

1. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní funkci xxxxxxxxxx.

2. Depozitář zašle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kopie této xxxxxx a bude xx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx oznámeních.

3. Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx XXX.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Dáno x Xxxxxx xxx 19. xxxxxx 1978.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.8.1979.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.