Plné znění - 26/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

26

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. ledna 1981

x Xxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx benzenem (č. 136)

Xxx 23. xxxxxx 1971 byla na 56. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx benzenem (x. 136). Ratifikace Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1980 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 16 Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx xxxx 23. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxxxx textu Úmluvy xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x. 136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx do Ženevy x tam se xxxxx xxx 2. xxxxxx 1971 na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přijímá dne 23. xxxxxx 1971 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxx, 1971:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx jsou pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx X₆X₆, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "benzen";

b) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxx dosažitelné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxx xxx použito xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné x laboratořích.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx může povolit xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 písm. b) x x ustanovení článku 2 xxxx. 1 xxxx úmluvy xx xxxxxxxx a x xxxxxxxx mezích, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o provádění xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, stav svého xxxxxxxxxxxxx x praxe, xxxxx xxx x xxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx.

3. Po uplynutí xxx let xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx poprvé xxxxxx xxxxxxxxx, správní rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx.

Článek 4

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoveny vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx ředidla x xxxxxxxx xxxxxxx prováděných x uzavřeném xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Aby byla xxxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzen, xx xxxxx xxxxxx technická x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxxx, kde xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahujících benzen, xx xxxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx ovzduší xx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzen, zaměstnavatel xx zajistit, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 25 milióntin (80 mg/m3).

3. Xxxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx xxxxxxx v ovzduší xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nichž xx užívá xxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx mají xxxxxxxx pokud možno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxx možno xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xx užívá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzen, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzenových par x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Pracovníci, xxxxx mohou xxxxxx xx styku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tekutými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzen, mají xxx vybaveni vhodnými xxxxxxxxxx osobní ochrany xxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx, x xxxxx xx zvláštních xxxxxx xxxx nastat, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx benzenu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 2 této xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx z vdechování xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx, xx kterou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx být xxxxx xxxxx nejvíce xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxx xxxx vystaveni xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx obsahujících benzen, xx mají podrobit:

a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx krve;

b) dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky, včetně xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků, xxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx, povolit x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená v článku 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxx:

x) provedena xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) potvrzena xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxxxx vyšetření nesmějí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx těhotné, a xxxxxx matky nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx pracemi, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Osoby xxxxxx 18 xxx xxxxxxx xxx zaměstnávány xxxxxxx, při nichž xx byly vystaveny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzen; xxxxx xxxxx xxxx xxxxx vztahovat na xxxxxxxxx xxx vzdělávání xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiměřeným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Výraz "benzen" x povinné xxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxx xxx xxxxx viditelné xx každé xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx členský xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxx xxxxxxxx poučen x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxx předcházení xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xx xx projeví xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Každý členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx způsobem, odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení této xxxxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx praxí xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx ověřovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx generální xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho ratifikace.

Xxxxxx 17

1. Každý xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxx vázán xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Když xxxx xxxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx organizace xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Článek 19

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 17, x xx x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx nová revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti xx své xxxxx x obsahu xxx xx členské státy, xxxxx ji ratifikovaly x xxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 26/1981 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.4.1981.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.