Plné znění - 24/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NĚKTERÉ ZEMĚ Článek 8  Článek 9

ČÁST III - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

24

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. ledna 1981

x Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a mladistvých x xxxxxxxxxx neprůmyslovými xxxxxxx (x. 78)

Xxx 9. xxxxx 1946 xxxx xx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření způsobilosti xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x. 78). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1980 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 12 Xxxxxx xxxxxxx xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 23. dubna 1981.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracemi (x. 78)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Montrealu a xxx xx xxxxx xxx 19. xxxx 1946 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dětí x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracemi, xxx jsou xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,

přijímá xxx 9. xxxxx 1946 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx mladistvých (xxxxxxxxxxxx xxxxx), 1946:

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(1) Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x mladistvé, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx nepřímo za xxxxxx.

(2) Pro xxxxx xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxxxxxxx práce" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo na xxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xx moři.

(4) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rodinných xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnáni xxxxx rodiče x xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxx vykonávání xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxx x mladiství do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx práci.

(2) Lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx provede xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx buď lékařským xxxxxxxxxxx xxxx potvrzením x xxxxxxxxx povolení xxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx:

x) stanovit xxxxxx xxxxxxxx zaměstnání;

b) xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo pro xxxxxxx prací xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lékařském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vydání tohoto xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx x zaměstnání, které xxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxxx dohledem až xx xxxxxxxx let.

(2) Xxxxxxxxxx dítěte xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, opakuje-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx:

x) buď xxxxxxxx xxxxxxxx předpoklady, xx nichž se xx vyžadovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx účinný xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx x ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření.

Xxxxxx 4

(1) Pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx mají určit xxxx zmocnit xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx něž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvacátého xxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předcházejících xxxxxx, nemá xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx mladistvého xxx xxx xxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx učiní vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x mladistvých, xxxxx byli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezpůsobilými xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jsou tělesně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx a rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx účelem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřady, xxxxxxxxxxxxxx x výchovnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx taková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx dětem x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilost k xxxxxxxxxx, xxxxx vydána:

a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo lékařská xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dobu, po xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mladý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx vysvědčení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x měl x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx buď lékařské xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx x lékařského xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx zaměstnání xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx buď xx xxxxxxx účet xxxx xx xxxx xxxxxx x ambulantním xxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxx přístupných veřejnosti;

b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodržování xxxx xxxxxx.

XXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx neproveditelná, xxxx xxxxxxx takové xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxx podnikům xxxx zaměstnáním.

(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx oblasti, pro xxxxx zamýšlí použít xxxxxxxxxx tohoto článku, x žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx takto xxxxx.

(3) Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, označí xx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx práva použít xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 9

(1) Každý xxxxxxx xxxx, který, xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v článcích 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx let xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxxx pozdějším xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nějž xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx pokrok, xxxxxxxxx x úplnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

ČÁST III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxx v xxxx xxxxxx xx nedotkne xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

(3) Xxx každý další xxxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude vázán xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Když xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx upozorní členské xxxxx organizace na xxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje o xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx zapsal xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Správní rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx za potřebné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 13, x to x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx úmluva přestane xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly x jež xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 24/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.4.1981.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx.