Plné znění - 24/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NĚKTERÉ ZEMĚ Článek 8  Článek 9

ČÁST III - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

24

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1981

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx neprůmyslovými xxxxxxx (x. 78)

Xxx 9. xxxxx 1946 xxxx xx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a mladistvých x zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x. 78). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1980 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 12 Xxxxxx xxxxxxx xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 23. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dětí a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracemi (č. 78)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxxxxx x xxx se xxxxx xxx 19. xxxx 1946 xx xxxx xxxxxxxx devátém zasedání,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxx x mladistvých k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx pořadu xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 9. října 1946 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), 1946:

ČÁST X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x mladistvé, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracemi za xxxx xxxx xxxxx xx nepřímo xx xxxxxx.

(2) Pro účely xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx ostatní práce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x průmyslu, x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pracemi x xxxxxxx x průmyslu, x zemědělství x xx xxxx.

(4) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx z provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rodinných xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnáni xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx vykonávání xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Děti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx neprůmyslovými pracemi, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx a bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pracovní xxxxxx.

(3) Doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx podobně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Dítě xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxx xxxxxxxx, xxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx osmnácti xxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxx pokračovat xxxxx xxxxx, opakuje-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx.

(3) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xx vyžadovat další xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x častějších xxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx účinný dohled x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx příslušný orgán, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření.

Xxxxxx 4

(1) Pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx určit xxxx zmocnit xxxxxx xxxxx, aby určil xxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předcházejících xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx mladistvého xxx xxx jeho rodiče.

Článek 6

(1) Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přeškolení xxxx x mladistvých, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx druhy prací xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oslabeni.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřady, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx péče x xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx udržovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx způsobilost k xxxxxxxxxx, budou xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx uplynutí xx xxxx xxxxx pracovník xxxxxxxx novému vyšetření;

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xx xxxxxxxxxxxxxx xx má xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx lékařské xxxxxxxxxx x způsobilosti x zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnání xxxxx xxxx, co je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) opatření xxx xxxxxxxx totožnosti xxxxx, xxx xxxx xxxxx kontrolovat, xxx xx provádí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx účet xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx provozovaném xx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx kontrolní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX NĚKTERÉ XXXX

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxx orgán považuje xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx takové oblasti x provádění xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné vzhledem x určitým xxxxxxxx xxxx zaměstnáním.

(2) Každý xxxxxxx stát uvede xx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx oblasti, pro xxxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx nepoužije xx xxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx uvedl.

(3) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávách xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx než xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx vyšetření způsobilosti xxxx x xxxxxxxxxxx x neprůmyslovým pracím, xxxx prohlášením připojeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hranici xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v článcích 2 x 3 xxxxx xxxxxxx hranicí, xx xxxx xxxxx xxx šestnáct xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Každý členský xxxx, pro xxxx xx x platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, směřující x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

XXXX III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 10

Xxx v této xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podmínky stanovené xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Formální ratifikace xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx zapsány.

Článek 12

(1) Tato xxxxxx zavazuje toliko xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

(2) Nabude xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.

(3) Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx zapsána.

(2) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx let, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx vždy xx uplynutí desetiletého xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 14

(1) Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx organizace xxxxx.

(2) Xxxx xxxx xxxxxxxx státům organizace xxxxxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, generální xxxxxxx upozorní xxxxxxx xxxxx organizace na xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zapsal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dát xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference novou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 13, x xx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx nabude účinnosti, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx ratifikovaly x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 24/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.4.1981.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.