Plné znění - 23/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NĚKTERÉ ZEMĚ Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

INFORMACE

23

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1981

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mladistvých x zaměstnání v xxxxxxxx (č. 77)
 

Dne 9. října 1946 xxxx xx 29. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxxx (č. 77). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1980 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 13 Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 23. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

ÚMLUVA

o lékařském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxxx (x. 77)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx byla xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Montrealu a xxx se xxxxx xxx 19. xxxx 1946 na xxxx xxxxxxxx devátém xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx jednacího pořadu xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,

přijímá xxx 9. xxxxx xxxx 1946 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x lékařském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (průmysl), 1946.

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Tato úmluva xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "průmyslový podnik" xxxxxxxx zejména:

a) doly, xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx nebo xxxx, xxxx v xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx stavbu xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x demolicí;

d) xxxxxxx xxx přepravu xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, železnici xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx letištích.

3. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx let xxxxxxx xxx připuštěni x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznáni způsobilými x xxxxx, xxxxxx xxxx xxx zaměstnáni.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx osvědčeno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx knížce.

(3) Doklad xxxxxxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx podmínky zaměstnání;

b) xxx vydán pro xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx prací xxxx zaměstnání, jež xxxxxxx ohrožují zdraví, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx dohledem xx xx xxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx pokračovat xxxxx xxxxx, opakuje-li xx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxx jednou za xxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx:

x) buď xxxxxxxx xxxxxxxx předpoklady, xx xxxxx xx xx vyžadovat další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v častějších xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dohled x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx a ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx mladistvého, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšetřeních;

b) nebo xxxxxxx příslušný orgán, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx opakování xxxxx xx dvacátého xxxxxx xxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx určil xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx něž xx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnání x xxxx periodické xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx dítě xxxx xxxxxxxxxxx ani xxx jeho rodiče.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx lékařského xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx druhy xxxxx xxxx xxxx tělesně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozsah xxxxxxxx opatření; xx xxx xxxxxx xx xxx navázána xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a výchovnými xxxxxx x orgány xxxxxxxx xxxx x xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx orgány.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxx x mladistvým, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxxx dobu, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx nebo vysvědčení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Na xxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx k xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx buď lékařské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxx knížku xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xx xx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění této xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx řídké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx neproveditelná, xxxx xxxxxxx takové xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx buď xxxxx xxxx učinit takové xxxxxxx, xxxxx považuje xx vhodné xxxxxxxx x určitým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx předkládá podle xxxxxx 22 ústavy Xxxxxxxxxxx organizace práce, xxxxxxx oblasti, pro xxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxx členský xxxx nepoužije xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx oblasti, než xxxxx xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx práva použít xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Článek 9

(1) Každý xxxxxxx stát, který, xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákonodárství o xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx prohlášením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ne však xxxxx xxx šestnáct xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v článku 4 nižší xxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

(2) Každý členský xxxx, který xxxxxx xxxxxx prohlášení, může xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Každý xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx oznamovat ve xxxxx výročních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Ustanovení části I xxxx úmluvy xx vztahuje xx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna území, xxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" zahrnuje:

i) továrny xxxxx indického xxxxxx x továrnách,

ii) doly xxxxx xxxxxxxxx důlního xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxx,

xx) všechna xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje zákon x r. 1938 x xxxxxxxxxxxx dětí;

c) články 2 x 3 xx vztahují na xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx;

x) x článku 4 se xxxxxxx slova "xxxxxx xxxxx xxx" xxxxx "xxxxxxxxxx let";

e) xxxxxxxx 1 a 2 článku 6 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx.

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx mohou xxx xxxxxxx takto:

a) Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxx xx xxxxxx zasedání, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zařazena na xxxxx xxxxxxx, přijmout xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx takový xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx záležitost spadá, xxx byl uzákoněn xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx jiného druhu;

c) xxxxxxx-xx Indie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozměněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce x zapsání;

d) každý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

XXXX III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které zajišťují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx úmluvou.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jím xxxxxxx.

Článek 13

(1) Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Nabude xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, kdy generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx každý další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx ratifikace.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx xxxxxxxx deseti xxx ode dne, xxx tato úmluva xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

(2) Každý xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Článek 15

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx státy organizace xxxxx.

(2) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, kdy tato xxxxxx nabude účinnosti.

Xxxxxx 16

Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zapsal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx generální konferenci xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx dát na xxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 14, x xx s xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx nabude účinnosti, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x ratifikaci.

(2) Xxxx xxxxxx však xxxxxxx v platnosti xx xxx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji ratifikovaly, x xxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 23/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.4.1981.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx předpisu.