Plné znění - 23/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NĚKTERÉ ZEMĚ Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

INFORMACE

23

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. xxxxx 1981

x Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mladistvých x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (č. 77)
&xxxx;

Xxx 9. října 1946 xxxx na 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření způsobilosti xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (x. 77). Xxxxxxxxxx Úmluvy Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou byla xxxxxxx dne 23. xxxxx 1980 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 13 Xxxxxx vstoupí xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 23. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx děti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (x. 77)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xx Montrealu x xxx se xxxxx xxx 19. xxxx 1946 xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dětí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx pořadu xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx mít xxxxx mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxx xxx 9. xxxxx xxxx 1946 xxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx), 1946.

XXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx a mladistvé, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých, nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxx činnosti.

2. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxx "průmyslový xxxxxx" xxxxxxxx zejména:

a) doly, xxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxxx, kde se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, opravují, zdobí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx, drtí xxxx xxxx, xxxx v xxxxx xx látky xxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxx, údržbou, přestavbou x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, železnici xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgán určí xxxxxxx xxxx průmyslem x zemědělstvím, obchodem x xxxxxxxxx neprůmyslovými xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Děti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx připuštěni k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobilými x xxxxx, kterou xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provede xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx:

x) stanovit xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx prací xxxx zaměstnání, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanovil xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxx xxxx mladistvý, pokud xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx dohledem xx xx osmnácti xxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxx jednou xx xxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) buď xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx vyšetření mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxx dohled x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx dítěte xxxx mladistvého, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

(1) Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdraví, se xx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx způsobilosti k xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvacátého xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxx xxxxxxx vhodný xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx, pro xxx xx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx opakování xxxxx xx dvacátého xxxxxx roku.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle předcházejících xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ani xxx xxxx rodiče.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx poradenství xxx xxxxx povolání, xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oslabeni.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx orgány.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx dětem x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx vydána:

a) xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx novému xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Na xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, aby uschovával x xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x zaměstnání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xx je xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

XXXX II

ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ XXX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stupni rozvoje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx buď zcela xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Každý xxxxxxx stát uvede xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx takto uvedl.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávách oblasti, xxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx prohlášením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x článcích 2 a 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxx než xxxxxxxx xxx, x věkovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v článku 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx než devatenáct xxx.

(2) Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx odvolat xxxxxxxxx prohlášením.

(3) Xxxxx xxxxxxx stát, pro xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx oznamovat ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxxxxxx části I této úmluvy xx xxxxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx území, xxx "Indian Lagislature" xx xxxxxxxxx je xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x továrnách,

ii) xxxx xxxxx indického důlního xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x. 1938 x xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) články 2 a 3 xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx;

x) x článku 4 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxx let" xxxxx "xxxxxxxxxx xxx";

x) xxxxxxxx 1 a 2 článku 6 xx xxxxxxxxxx xx Indii.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxx zasedání, xx kterém je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozměňovací xxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku;

b) xxxxx takový xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložen x Xxxxx orgánu xxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxx;

x) xxxxxxx-xx Xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrh, xxxxx byl Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx.

ČÁST III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 11

Xxx x této xxxxxx se nedotkne xxxxxxxxxxx zákona, rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx zapsány.

Článek 13

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx byla zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx ratifikace.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx nepoužije xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx let, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na další xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Článek 15

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx upozorní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx údaje o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které zapsal xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx to bude xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx dát na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo částečné xxxxxx.

Článek 18

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující úplně xxxx částečně tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 14, x xx x xxxxxxxx, že nová xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx nová revidující xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx úmluva přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti xx své formě x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 23/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1981.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.