Plné znění - 23/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NĚKTERÉ ZEMĚ Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

INFORMACE

23

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 20. ledna 1981

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxx x mladistvých x zaměstnání x xxxxxxxx (č. 77)
&xxxx;

Xxx 9. xxxxx 1946 xxxx xx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx xxxx x mladistvých x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (x. 77). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1980 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Podle svého článku 13 Úmluva vstoupí xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 23. dubna 1981.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXX

x lékařském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x průmyslu (č. 77)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 19. xxxx 1946 xx xxxx xxxxxxxx devátém xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 9. xxxxx xxxx 1946 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx (xxxxxxx), 1946.

ČÁST I

VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxx xxxx soukromých, nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx zejména:

a) doly, xxxx x xxxx xxxxxxx xxx těžbu xxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, upravují, xxxxx, xxxxxxxx, zdobí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, drtí xxxx xxxx, nebo x xxxxx xx látky xxxx zpracovávají, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhu;

c) xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x inženýrské xxxxxxxxxxxx včetně prací xxxxxxxxx x výstavbou, xxxxxxx, xxxxxxx, přestavbou x demolicí;

d) xxxxxxx xxx xxxxxxxx osob xxxx zboží xx xxxxxxx, železnici nebo xxxxxxxxxxxxxx vodách nebo xxxxxxx včetně manipulace xx xxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, obchodem x ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx připuštěni x xxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx lékařském vyšetření xxxx xxxxxx způsobilými x práci, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnání provede xxxxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx knížce.

(3) Doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx:

x) stanovit xxxxxx xxxxxxxx zaměstnání;

b) xxx xxxxx pro xxxxxxx práci xxxx xxx xxxxxxx prací xxxx zaměstnání, jež xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanovil xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určí xxxxx xxxxxxxxx x vydání xxxxxxx potvrzujícícho způsobilost x xxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Dítě xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxxx dohledem xx xx xxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxx xxxxxx za xxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpoklady, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx x častějších xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx dohled x přihlédnutím x xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx x ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jaký xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšetřeních;

b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opakování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xx vyžadovat lékařské xxxxxxxxx způsobilosti k xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvacátého prvého xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx mají xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx, xxx něž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nemá být xxxxxxx x žádnými xxxxxx xxx dítě xxxx mladistvého xxx xxx xxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxxx povolání, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x mladistvých, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx prací xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x výchovnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx se taková xxxxxxxx xxxxx provést, xx xx xxxxxxxx xxxxxx součinnost xxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxx x mladistvým, u xxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx lékařská xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx uplynutí xx xxxx xxxxx pracovník xxxxxxxx xxxxxx vyšetření;

b) xxxxxxxx nebo vysvědčení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xx xxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x měl x xxxxxxxxx pro inspektory xxxxx xxx lékařské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx není námitek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dohledu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

ČÁST XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx zalidnění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které považuje xx xxxxxx xxxxxxxx x určitým podnikům xxxx zaměstnáním.

(2) Každý xxxxxxx xxxx uvede xx xxx xxxxx xxxxxxx zprávě o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x žádný členský xxxx nepoužije xx xxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Každý xxxxxxx xxxx, který, xxxxx xxx přijal xxxxxx předpisy umožňující xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxx x mladistvých x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikaci xxxxxxxx věkovou xxxxxxx xxxxxxx let stanovenou x článcích 2 a 3 xxxxx věkovou xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stanovenou x článku 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ne xxxx xxxxx xxx devatenáct xxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, může xx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx je v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx výročních xxxxxxxx x provádění této xxxxxx jakýkoliv pokrok, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxxxxxx části I xxxx úmluvy xx xxxxxxxx xx Xxxxx s výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

x) zmíněná xxxxxxxxxx se vztahují xx xxxxxxx xxxxx, xxx "Indian Lagislature" xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) výraz "průmyslový xxxxxx" zahrnuje:

i) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx,

xx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx důlního xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxxx x x. 1938 x xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) články 2 x 3 xx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx;

x) x článku 4 se xxxxxxx slova "xxxxxx xxxxx xxx" slovy "xxxxxxxxxx xxx";

x) odstavce 1 a 2 článku 6 xx xxxxxxxxxx xx Indii.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx zařazena xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku;

b) xxxxx takový pozměňovací xxxxx xx xxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložen x Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadá, xxx xxx uzákoněn xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxx;

x) xxxxxxx-xx Indie souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nového pozměněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

XXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Formální ratifikace xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx zapsány.

Článek 13

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx byla zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.

(3) Xxx každý xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho ratifikace.

Článek 14

(1) Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx xxxxxx článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vázán xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx organizace xxxxx.

(2) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx organizace xx xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Článek 16

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx ratifikacích a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx to bude xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 14, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x ratifikaci.

(2) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx členské xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, x jež neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 23/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.4.1981.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.