Právní předpis byl sestaven k datu 12.10.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.10.2000 do 06.02.2005.
101
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1994 xxxx x Jakartě xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Indonéské xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dne 14. xxxxxx 2000. Xxxxx ustanovení dopisu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xx dne 23. xxxxxx 1994 x dopisu xxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. května 1994, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1975, vyhlášená xxx č. 21/1976 Sb.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x
xxxxxx přáním xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany vyvinou, x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx úsilí xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxx x obchodní spolupráce xxxx xxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx x stabilním xxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x clo, xxxx a xxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx x vývozu xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
a) xxxxx x preferencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx unie x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxx účastníkem xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x nákladem či xxx xxxxxxx, kteréhokoliv x obou xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejvyšších xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx plujícím xxx xxxxxxxx xxxxxxx států. Xxxx xxxxxx xx xxxx nebude xxxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx států.
Xxxxxx 8
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude podporovat xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, výstavy, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx vzájemných obchodních xxxxxx.
b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx x vývozu:
i) xxxxxx x propagační xxxxxxxxx bez obchodní xxxxxxx;
ii) nástroje x xxxxxxxx dovážené xxx montáž xxx xxxxxxxx x podmínkou, xx xxxx xxxxxxxx x předměty xxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxx stálé x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx reexportováno.
Xxxxxx 9
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřídit Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ekonomických vztahů xxxx oběma státy;
x) předkládání a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní x xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx městech xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo provádění xxxx xxxxxx bude xxxxx smírně oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx notifikace xxxxxxxxxxx xxxx schválení v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx.
Jestliže xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nenotifikovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx úmysl ukončit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůty xxxx xxx, bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodlouženou x xxxxx rok. Stejný xxxxxx bude xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roku.
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Změna xxxx xxxxxxxx této xxxxxx neovlivní platnost xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.
Dáno x Xxxxxxx dne 23. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České republiky
Xxxxxxxx Dlouhý x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxx Indonéské xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx, 23. xxxxxx 1994
Xxxxxxxxx,
x pověření vlády Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Indonéské xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx, mám xxxx Vám xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x 11. března 1975.
Prosím, xxxxxxxx, Excelence, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejhlubší xxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
České xxxxxxxxx
Jeho Xxxxxxxxx,
Prof. Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx Joedono
xxxxxxx obchodu
Indonéské xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Jakarta, 23. xxxxxx 1994
Xxxxxxxxx,
mám xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxx Vaší Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 23. května 1994, který zní xxxxxxxxxx:
"X xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 23. xxxxxx 1994, xxx xxxx Xxx potvrdit, xx xxxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1975.
Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ujištění o xx nejhlubší úctě."
Mám xxxx xxxx potvrdit x xxxxxxxx xxxxx Indonéské xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 23. května 1994.
Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, opakovaně xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
Vladimír Xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
České republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 101/2000 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 101/2000 Xx. x. x. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.