Právní předpis byl sestaven k datu 10.10.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. ledna 1992 byla xx Xxxxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx archeologického xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 17. prosince 1998.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 22.xxxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 dne 25. xxxxxx 1995. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx dne 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx znění Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
XXX x. 143
XXXXXX X XXXXXXX ARCHEOLOGICKÉHO XXXXXXXX XXXXXX
(revidovaná)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Preambule
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, xxx xxxx signatáři xxxx Xxxxxx,
u xxxxxx xxxx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx těsnější xxxxxxx mezi jejími xxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ideálů a xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím,
x přihlédnutím k Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 x 5,
x xxxxxxxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 3.xxxxx 1985,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx se kulturního xxxxxxxxxxx, jež byla xxxxxxxxx v Delfách xxx 23. xxxxxx 1985,
x přihlédnutím x doporučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy x archeologii x xxxxxxx k Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
s xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x. X (89) 5 x ochraně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je základním xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx celého xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx doklady x xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx poškozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedostatečnou xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti,
prohlašujíce, xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správního x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx odrážet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xx xxxx dopadat nejen xx xxxxx xxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x cílem omezovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Londýně xxx 6. května 1969 x důsledku vývoje xxxxxxxx územního xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemích,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Definice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 1
1. Cílem xxxx Xxxxxx (revidované) je xxxxxxxxxx archeologické dědictví xxxx zdroj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx archeologického dědictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx lidstvu x xxxxxxxx období,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidstva x xxxx xxxxx x přirozenému prostředí,
(xx) x xxxxx xxxx hlavními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx jurisdikci Xxxxx.
3. Do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zahrnují xxxxxx, xxxxxxxxxx, skupiny xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, památky xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nacházející xx xxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxx.
Identifikace dědictví x xxxxxxxx xx xxxx ochranu
Xxxxxx 2
Každá Strana xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx daný xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zajistí:
(x) xxxxxx soupisu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxx, kde xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povrchu xxxx xxx vodou, xx xxxxxx uchování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx náhodný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dát xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxx xxx xxxx xxx, aby:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx, xx archeologické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xx xxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxx nedestruktivní xxxxxxxxx xxxxxx,
- součásti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykopávek x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nechráněné, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx řádnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x správě,
(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvláště oprávněnými xxxxxxx,
(xxx) učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
Článek 4
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx zavede xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx archeologického xxxxxxxx x podle okolností xxxxxxx:
(x) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
(xxx) patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Integrovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
Každá Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xx xx xxxx xxxxxx sladit x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxx politiky, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedli xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dědictví,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx čas x prostředky x xxxxxxxxx řádného vědeckého xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xxx) xx xxxxxxx, aby vyhodnocení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx nalezištím x xxxxxx umístění,
(xx) xx v případě, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx původním xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx,
(x) že xxxxxxx, xxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stavební xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx počtu návštěvníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vědeckou povahu xxxxxxxx nalezišť x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a konzervace
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx xx zavazuje:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxx pravomocemi,
(ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) přijetím vhodných xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veškeré nutné xxxxxxxxxxx archeologické operace, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určené xx xxxx projekty xxxxxx xxxx xx dopadové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x průzkumy, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a také xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx informací
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx studia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nich:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx archeologických xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxxx,
(ii) přijme xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx archeologických xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(i) že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účely x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) že xxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vykopávkách x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Článek 9
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, že:
(x) xxxxxx vzdělávací xxxxxxxx x cílem vytvořit x xxxxxxxxx povědomí x názorech xxxxxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx součástem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, x xxxxxxxxx tomu, aby xxxxxx vybrané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vystaveny xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx nezákonnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykopávkách,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx původu, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx podezření, xx pocházejí x xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a sdělí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx a podobné xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, nenabývaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, x xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na území Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxx xxx xxxxxx kontrolou:
x) předá xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
b) xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x instituce xxxxx respektovat zásadu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx),
(x) xxxxxx osvěty, xxxxxxxxxxx, bdělosti x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přesuny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pocházejí x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x vědecká xxxxx
Xxxxxx 12
Každá Xxxxxx se xxxxxxxx, xx:
(i) umožní xxxxxxxxx technickou a xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(ii) xxxx podporovat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzdělávání.
Kontrola uplatňování Xxxxxx (xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 13
Pro xxxxx xxxx Úmluvy (revidované) xxxx Xxxxx expertů, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy v xxxxxxx s článkem 17 Xxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxx xxxx uplatňování x dále xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x ní xxxxxxxxx,
(xx) navrhovat Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx (revidované), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x informování xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
(xxx) předkládat Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx výzev xxxxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxx Xxxxxx, xxx x této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Závěrečná ustanovení
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx (revidovaná) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy a xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx. Listiny stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxx stát, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropy, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zároveň nevypovídá.
3. Tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx xxxx, xxx čtyři státy, xxxxxx alespoň tří xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, vyjádří xxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx předcházejících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx stát při xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx uplatňovat xxxxxx x 6. xxxxxx 1969, xxxxx tato Xxxxxx (revidovaná) nevstoupí x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx měsíců od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx, co xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další stát, xxxx není členem Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 písm. x) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx xxx xx Výboru xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx data uložení xxxxxxx xxxxxxxxxx přistoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx 16
1. Kterýkoli xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) platit.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx území xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) x platnost xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx takového prohlášení xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejících xxxx xxxxxxxx xxxx xxx zrušeno xxx xxxxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po šesti xxxxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx vypovědět xxxx Xxxxxx (revidovanou) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx státy, xxxxx xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx stát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx), x:
(x) xxxxxx xxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení,
(xx) jakémkoli xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podepsaní, k xxxx xxxxx oprávněni, xxxx Xxxxxx (revidovanou).
Xxxx xx Vallettě xxx 16. xxxxx 1992 x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x tím, že xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx exempláři, xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 99/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.