Právní předpis byl sestaven k datu 10.10.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 16. xxxxx 1992 byla xx Xxxxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx archeologického xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku dne 17. prosince 1998.
X Úmluvou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 22.xxxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 3 xxx 25. xxxxxx 1995. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku xxx 23. září 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
ETS x. 143
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Xxxxxxxxx
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní státy - xxxxxxx strany Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou signatáři xxxx Xxxxxx,
u xxxxxx xxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi jejími xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 a 5,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dědictví Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Granadě xxx 3.xxxxx 1985,
x xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1985,
s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx x archeologii x xxxxxxx x Doporučením 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
s xxxxxxxxxxxx x Doporučení x. X (89) 5 x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx archeologického xxxxxxxx x xxxxxxxx územního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
majíce xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx ohroženo poškozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozvojových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx riziky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti,
xxxxxxxxxxxx, xx tam, xxx xxxxxxx neexistují, xx xxxxx zavést nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx odrážet x xxxxxxxx územního xxxxxxxxx měst i xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nejen xx přímo xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškozování a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx byla podepsána x Londýně xxx 6. května 1969 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx územního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:
Definice archeologického xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (revidované) xx xxxxxxxxxx archeologické dědictví xxxx zdroj evropské xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx studia.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx veškeré pozůstatky x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx stopy xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx uchování x xxxxxxx xxxxxxxx vysledovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx x přirozenému prostředí,
(xx) o xxxxx xxxx hlavními zdroji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx lidstva,
(xxx) xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které spadá xxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
3. Do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx objekty, památky xxxxxxx druhu x xxxx xxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx na souši, xxx xxx xxxxx.
Identifikace xxxxxxxx x opatření xx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx daný xxxx xxxxxx xxxxxx systém xx ochranu archeologického xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
(x) vedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x klasifikaci chráněných xxxxxxx x xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx pozůstatky xx xxxxxxx xxxx xxx vodou, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke studiu xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx k dispozici xx zkoumání.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
(x) uplatňovat procedury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxx xxx xxxx xxx, xxx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxx xxxxxxxxx, xx archeologické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, že:
- xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průzkumné xxxxxx,
- součásti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx ponechány nechráněné, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řádnému zachování, xxxxxxxxxx x správě,
(xx) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxx detektorů xxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx archeologického xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdykoli s xxx počítá xxxxxxx xxxxxx úprava xxxxx.
Článek 4
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, že zavede xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx okolností xxxxxxx:
(i) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rezervacemi,
(ii) xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xx xxxxxxxx xxxxx,
(xxx) patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Integrovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(i) xx xx xxxx xxxxxx sladit a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x územních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konzervace x zhodnocování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxx rozvojových xxxxxxxx,
(xx) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx systematicky xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
x) upravit xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx čas x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xxx) že xxxxxxx, xxx vyhodnocení xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížela x xxxxxxxxxxxxxx nalezištím x xxxxxx umístění,
(xx) xx v xxxxxxx, xxx xxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich konzervaci xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx,
(x) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vědeckou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Financování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konzervace
Xxxxxx 6
Každá Xxxxxx se zavazuje:
(x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, regionálních x místních úřadů, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx preventivní xxxxxxxxxxx:
x) přijetím vhodných xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veškeré nutné xxxxxxxxxxx archeologické xxxxxxx, x xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dopadové xxxxxx vynucené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územního plánování, xx předběžné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x uchování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx a xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x nich:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, soupisy x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxxx,
(ii) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx archeologických výzkumů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx určených x xxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účely x xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx nesnížil xxxxxxxx a vědeckou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx bude xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx aktivity x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotě archeologického xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxx x nálezům, a xxxxxxxxx tomu, xxx xxxxxx xxxxxxx archeologické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Strana se xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx úřady x vědecké instituce xxxx xxxxx vyměňovaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xx xxxxx původu, xxxx xx smluvní Xxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx pocházejí z xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx, x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x podobné xxxxxxxxx, xxxxxxx akviziční xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx archeologického dědictví, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx pocházejí x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykopávek,
(xx) xxxxx xxx o xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxx státní kontrolou:
x) xxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
x) vynaloží xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že tato xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx (xxx),
(x) pomocí xxxxxx, xxxxxxxxxxx, bdělosti x xxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxx omezovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi stranami x nezákonném xxxxxx xxxxxxxx archeologického dědictví xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Vzájemná xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx ni xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx zachování archeologického xxxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 13
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx (revidované) xxxx Výbor xxxxxxx, xxxxxxx Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 Xxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx její uplatňování x dále bude xxxxxxx:
(i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx x situaci, xxxxx xxx x politiku x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxxx, xxxxx jsou Xxxxxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx), x o xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx mnohostranných aktivit, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx,
(xxx) předkládat Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx výzev xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) přistoupily.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Listiny stvrzující xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx nevypovídá.
3. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx státy, xxxxxx alespoň tří xxxxxxxxx států Rady Xxxxxx, xxxxxxx svůj xxxxxxx x xxx, xx xxxxx Úmluvou (xxxxxxxxxxx) vázány v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxxx odstavců.
4. Xxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevstoupilo vypovězení xxxxxx z 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx současně x xxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx (revidované), xxxx xxxxxxx stát při xxxxxxx xxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx bude i xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu x 6. května 1969, dokud xxxx Xxxxxx (revidovaná) xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyjádří svůj xxxxxxx být Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx x platnost xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx, xx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx vyzvat xxxxxxxxx xxxxx stát, xxxx není xxxxxx Xxxx Evropy x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx k xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 20 xxxx. x) Xxxxxxx Rady Evropy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx mají xxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxxx přistupující xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Článek 16
1. Kterýkoli stát xxxx xxx podpisu xxxx xxx ukládání xxx listiny stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro něž xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. X xxxxxxx takového xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (revidovaná) x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od data xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (revidovanou) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx stát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxx x přistoupení x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x:
(i) xxxxxx podpisu,
(xx) xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx nebo přistoupení,
(iv) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podepsaní, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxx xx Vallettě xxx 16. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxx a francouzském x tím, že xxx verze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx každému členskému xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, aby x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 99/2000 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.