Právní předpis byl sestaven k datu 01.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 1992 byla xx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ochraně archeologického xxxxxxxx Evropy (xxxxxxxxxx).
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 17. prosince 1998.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 22.xxxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 3 xxx 25. xxxxxx 1995. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx xxx 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Rada Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
XXX x. 143
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(revidovaná)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxx - smluvní strany Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy,
x xxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ochrany a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x přihlédnutím k Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 x 5,
x přihlédnutím x Xxxxxx o xxxxxxx architektonického xxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 3.xxxxx 1985,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1985,
x přihlédnutím x doporučením parlamentního xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x archeologii x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
s přihlédnutím x Doporučení č. X (89) 5 x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měst x xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lidstva,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozvojových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx riziky, xxxxxxx xxxx nevědecky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti,
xxxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zavést nezbytné xxxxxxxxx správního x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nejen xx xxxxx xxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxx evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškozování a xxxxxxxxxx uchování tohoto xxxxxxxx podporou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969 x důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemích,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dědictví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nástroj historického x xxxxxxxxx studia.
2. Za tímto xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vysledovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vztah x přirozenému xxxxxxxxx,
(xx) x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a další xxxxxx xxxxxxx lidstva,
(xxx) které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadá xxx jurisdikci Xxxxx.
3. Do archeologického xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zastavěná území, xxxxxx xxxxxxx, památky xxxxxxx druhu a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nacházející xx xxx xx souši, xxx xxx vodou.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xx xxxx ochranu
Článek 2
Každá Strana xx zavazuje, že xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenými xxx xxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zajistí:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x klasifikaci chráněných xxxxxxx x oblastí,
(xx) vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx pozůstatky xx povrchu nebo xxx xxxxx, xx xxxxxx uchování hmotných xxxxxx xx studiu xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům náhodný xxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx a dát xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
(x) uplatňovat procedury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxx xxx xxxx xxx, xxx:
x) xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prováděny vědeckým xxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nedestruktivní xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykopávek x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nechráněné, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zachování, xxxxxxxxxx x správě,
(xx) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oprávněnými xxxxxxx,
(iii) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxx, kdykoli s xxx xxxxxx vnitřní xxxxxx úprava státu.
Článek 4
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx patřičnými prostředky xxxxxxxx oblasti, které xx mají xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rezervacemi,
(ii) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xx xxxxxxxx xxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které byly xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přemístěny.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 5
Xxxxx Xxxxxx xx zavazuje:
(x) xx xx bude xxxxxx sladit a xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvojových xxxxx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx politiky, xxxxx xx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x zhodnocování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lokalit,
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxx dostatečný xxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xx nalezišti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xxx) že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nalezištím a xxxxxx umístění,
(iv) xx x xxxxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místě, xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx,
(x) že zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxx xxxxxxxx úpravy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nalezišť a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx se zavazuje:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výzkumy xx xxxxxx celostátních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx pravomocemi,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) přijetím vhodných xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operace, x to z xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynucené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xx xxxxxxxxx archeologické xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Sběr a xxxxxx vědeckých informací
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxx studia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx:
(x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, soupisy x mapy archeologických xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx,
(xx) přijme xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx archeologických výzkumů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx určených x xxxxxxxxx, a xx xxxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxx xxxxxxxxx specializovaných xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účely x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx oběh xxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prováděných archeologických xxxxxxxxx a vykopávkách x xx xxxx xxxxxxxxx k organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, že:
(i) xxxxxx vzdělávací aktivity x xxxxx vytvořit x xxxxxxxxx xxxxxxxx x názorech veřejnosti x xxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx a x xxxxxxxx pro toto xxxxxxxx,
(xx) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxxxx tomu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vystaveny xxx veřejnost.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx veřejné úřady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonných vykopávkách,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx smluvní Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx nabídkách, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx pocházejí z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z povolených xxxxxxxxx, x sdělí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x nekontrolovaných xxxxxx xxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykopávek,
(iv) xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) předá xxx xxxx této Úmluvy (xxxxxxxxxx),
b) vynaloží xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx tato xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše x xxxxxxxxxx bodu (xxx),
(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nezákonném xxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Vzájemná xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(i) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx zkušeností a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx odborníků xx zachování archeologického xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx, xxxxx zodpovídají za xxxxx xxxxxxxxxx.
Kontrola xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 13
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 Xxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxx její xxxxxxxxxxx x dále xxxx xxxxxxx:
(i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy zprávu x situaci, xxxxx xxx o politiku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x o xxxxxxxxx zásad, jež xxxx x xx xxxxxxxxx,
(ii) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx mnohostranných xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x informování xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx,
(xxx) předkládat Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx doporučení ve xxxx výzev státům, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, aby x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx. Listiny stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Žádný xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx stvrzující ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nevypovídá.
3. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx čtyři xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx budou Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavců.
4. Xxxxxxx by při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevstoupilo vypovězení xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), může xxxxxxx xxxx při xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bude x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 6. května 1969, xxxxx tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x platnost.
5. X xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx xxx Úmluvou (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx x platnost xxxx měsíců od xxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 15
1. Xxxx, co xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxx další xxxx, xxxx xxxx členem Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v článku 20 písm. x) Xxxxxxx Rady Evropy x xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx xxx xx Výboru xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (revidovaná) x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx ustanovení předcházejících xxxx xxxxxxxx xxxx xxx zrušeno xxx xxxxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Kterákoli Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx tajemníkem.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo byl xxxxxx x přistoupení x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), o:
(i) xxxxxx xxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, k xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxx xx Vallettě xxx 16. xxxxx 1992 v xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském x tím, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx exempláři, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 99/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.