Právní předpis byl sestaven k datu 30.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxx 1992 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (revidovaná).
Xxxxxx České republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1998.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 22.xxxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 xxx 25. května 1995. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku xxx 23. září 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují současně.
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
XXX x. 143
XXXXXX X XXXXXXX ARCHEOLOGICKÉHO XXXXXXXX XXXXXX
(revidovaná)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Preambule
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní státy - smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x xxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi jejími xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx společným xxxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 a 5,
s xxxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 3.října 1985,
x přihlédnutím x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Delfách xxx 23. xxxxxx 1985,
x přihlédnutím x doporučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
s xxxxxxxxxxxx x Doporučení x. X (89) 5 x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontextu územního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
majíce xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je základním xxxxxx xxx poznávání xxxxxxxxx xxxxxx lidstva,
xxxxxxxxxx, xx evropské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx narůstajícím počtem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, tajnými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedostatečnou xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti,
xxxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx odrážet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a kulturního xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškozování a xxxxxxxxxx uchování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. května 1969 x xxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx archeologické xxxxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozůstatky x objekty x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx lidstvu z xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx umožňuje vysledovat xxxxx historie xxxxxxx x xxxx xxxxx x přirozenému prostředí,
(xx) x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxx výzkumu xxxxxxx,
(xxx) které xxxx xxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxx, xxxxx spadá xxx jurisdikci Xxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx území, xxxxxx xxxxxxx, památky xxxxxxx xxxxx a xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx souši, xxx xxx xxxxx.
Identifikace xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
Každá Strana xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx systém xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
(xx) vytvoření archeologických xxxxxxxxx, x xx x xxx, kde xxxxxx xxxxxxxxx pozůstatky xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx hmotných xxxxxx xx studiu xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx ohlásit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx a dát xxx x xxxxxxxxx xx zkoumání.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx smysluplné, se xxxxx Xxxxxx zavazuje:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxx xxx xxxx xxx, aby:
x) xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a průzkumy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx to xxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví nebudou xxxxx vykopávek x xx xxxx xxxxxxx xxxx ponechány nechráněné, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx řádnému zachování, xxxxxxxxxx a xxxxxx,
(xx) zajistit, aby xxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx destruktivní techniky xxxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(iii) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kovů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxx počítá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zavede xxxxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxx okolností xxxxxxx:
(i) aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx x údržbu xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přemístěny.
Integrovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví
Xxxxxx 5
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(i) xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx požadavky archeologie x xxxxxxxx rozvojových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konzervace x xxxxxxxxxxxx archeologicky xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx rozvojových xxxxxxxx,
(xx) že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx systematicky vedli xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vědeckého xxxxxx xx nalezišti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xxx) že xxxxxxx, xxx vyhodnocení xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
(iv) xx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxxx xxxxxx konzervaci xx xxxxxxxx místě, xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx,
(x) že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx archeologických xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxx stavební úpravy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepříznivě archeologickou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx okolí.
Xxxxxxxxxxx archeologického xxxxxxx a konzervace
Xxxxxx 6
Každá Xxxxxx se zavazuje:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxx zdrojů veřejného xxxx xxxxxxxxxx sektoru,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynucené bezpečnostními xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx předběžné archeologické xxxxxx x průzkumy, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx úplné zveřejnění x uchování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx a xxxxxx vědeckých informací
Xxxxxx 7
Každá Xxxxxx xx zavazuje, xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx archeologických xxxxxx x šíření xxxxxxxx x xxxx:
(x) připraví nebo xxxxxxxxxxx přehledy, soupisy x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx archeologických výzkumů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx dědictví pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účely x zároveň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx oběh xxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckou xxxxxxx těchto součástí,
(xx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx archeologických xxxxxxxxx x vykopávkách x že xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, že:
(x) xxxxxx vzdělávací aktivity x cílem xxxxxxxx x xxxxxxxxx povědomí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx,
(ii) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Zabránění xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vědecké instituce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx x podobné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pod xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x nekontrolovaných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykopávek,
(iv) xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
x) vynaloží xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx (xxx),
(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, bdělosti x xxxxxxxxxx bude co xxxxxxx xxxxxxxx přesuny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (revidované) neovlivní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx xx zavazuje, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxx technickou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zodpovídají xx xxxxx vzdělávání.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (revidované)
Xxxxxx 13
Xxx xxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx v xxxxxxx s článkem 17 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx bude xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx x situaci, xxxxx xxx o xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxxx, xxxxx jsou Xxxxxxxx této Úmluvy (xxxxxxxxxx), x o xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxxx,
(xx) navrhovat Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a informování xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
(iii) předkládat Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stranami Evropské xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Žádný xxxx, xxxx xx stranou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví Xxxxxx, xxxxxxxxx x Londýně xxx 6. xxxxxx 1969, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx již tuto xxxxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx od data, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, vyjádří xxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vázány v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavců.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypovězení xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 v xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), může xxxxxxx xxxx při xxxxxxx své listiny xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx xxxx i xxxxxx uplatňovat úmluvu x 6. xxxxxx 1969, xxxxx tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) nevstoupí x xxxxxxxx.
5. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx, co xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy vyzvat xxxxxxxxx další xxxx, xxxx není xxxxxx Xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxx k ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 xxxx. x) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx smluvních států, xxxxx xxxx právo xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) v platnost xx xxxxx měsících xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas xxxx přistoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx území specifikované x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx odstavců xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxxx Strana xxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxx Úmluvu (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), o:
(i) xxxxxx xxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, oznámení xx sdělení xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxx xx Xxxxxxxx xxx 16. ledna 1992 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxx verze mají xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx uložen x xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx nečlenskému xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx, xxx x xxxx Úmluvě (revidované) xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 99/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.