Právní předpis byl sestaven k datu 17.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 1992 xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (revidovaná).
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 17. prosince 1998.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 22.xxxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 3 xxx 25. xxxxxx 1995. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx xxx 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Rada Evropy
Xxxxxxxx xxxxxxx
ETS x. 143
XXXXXX X XXXXXXX ARCHEOLOGICKÉHO DĚDICTVÍ XXXXXX
(revidovaná)
Valletta, 16. 1. 1992
Xxxxxxxxx
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x xxxxxx toho, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx těsnější xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím,
x xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvě, xxx byla podepsána x Paříži dne 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 a 5,
s xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 3.října 1985,
x xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 23. června 1985,
s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx x archeologii x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) a 1072 (1988),
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x. X (89) 5 x ochraně x xxxxxxxxxxxx archeologického dědictví x xxxxxxxx územního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
xxxxxx na xxxxx, xx archeologické xxxxxxxx je základním xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx celého lidstva,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dědictví, jež xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx historii, xx xxxxx ohroženo poškozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx nevědecky prováděnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx tam, xxx xxxxxxx neexistují, je xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx potřeba chránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měst i xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
zdůrazňujíce, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx omezovat xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx uchování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxx x porovnávání xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropy, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969 x důsledku vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Definice archeologického xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx historického x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stopy xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(xx) x xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
3. Do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zahrnují xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zastavěná xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, památky xxxxxxx xxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nacházející xx xxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxx.
Identifikace xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zajistí:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx pozůstatky xx xxxxxxx nebo xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx hmotných xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dát xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx účelem zachování xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx Xxxxxx zavazuje:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolování xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxx xxxx xxx, xxx:
x) xx zabránilo jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součástí archeologického xxxxxxxx,
b) bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průzkumy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nedestruktivní xxxxxxxxx xxxxxx,
- součásti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx odkryty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zachování, xxxxxxxxxx x xxxxxx,
(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx archeologického xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxx počítá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, xx zavede xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x podle okolností xxxxxxx:
(i) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, nejlépe xx xxxxxxxx xxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx archeologické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxx Strana xx zavazuje:
(x) xx xx xxxx xxxxxx sladit x xxxxxx xxxxxxxxx archeologie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxxxxx vyváženou xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx archeologicky xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx fázích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(ii) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a oblastní xxxxxxxxxx územního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
x) upravit xxxxxx plány, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx čas x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x publikaci jeho xxxxxx,
(xxx) že xxxxxxx, aby vyhodnocení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nalezištím x xxxxxx umístění,
(iv) xx x xxxxxxx, xxx budou během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místě, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx,
(x) xx xxxxxxx, xxx zpřístupnění archeologických xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxx xxxxxxxx úpravy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx archeologickou x xxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(x) zajistit veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x místních xxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měly zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxx určené na xxxx xxxxxxxx stejně xxxx xx dopadové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxx zveřejnění x uchování těchto xxxxxxxx.
Xxxx a xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Každá Xxxxxx xx zavazuje, xx za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x nich:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx,
(ii) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxx předtím, než xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx Strana se xxxxxxxx:
(x) že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxx xxxxxxxxxxxxx vědecké xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx oběh nesnížil xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx těchto součástí,
(xx) xx xxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x prováděných archeologických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů.
Zvyšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx aktivity x cílem vytvořit x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx přístup veřejnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, zejména x nálezům, x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx archeologické xxxxxxxx byly vystaveny xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx:
(i) xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady ve xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx z povolených xxxxxxxxx, a xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž akviziční xxxxxxxx je pod xxxxxxxxx xxxxx, nenabývaly xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx pocházejí x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxx jde o xxxxx x podobné xxxxxxxxx xx území Xxxxxx, jejichž akviziční xxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) předá xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že tato xxxxx a instituce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx),
(x) pomocí osvěty, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přesuny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pocházejí x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) neovlivní xxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx mezi xxxxxxxx x nezákonném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jejich právoplatnému xxxxxxxxxxx.
Vzájemná technická x xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 12
Každá Xxxxxx xx zavazuje, xx:
(i) umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx pro xx xxxxxxx, xxxxxx odborníků xx xxxxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzdělávání.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (revidované)
Xxxxxx 13
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx ministrů Xxxx Evropy x xxxxxxx s článkem 17 Xxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxx xxxx uplatňování x dále xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx x xx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx opatření směřující x realizaci ustanovení xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
(iii) předkládat Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx výzev xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, aby x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, jež xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx u generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxxxxx dědictví Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. května 1969, xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nevypovídá.
3. Xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx státy, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, vyjádří xxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevstoupilo xxxxxxxxxx xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx stát při xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxx, xx xxxx i xxxxxx uplatňovat xxxxxx x 6. xxxxxx 1969, dokud tato Xxxxxx (revidovaná) nevstoupí x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx být Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Poté, co xxxx Úmluva (revidovaná) xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxx další xxxx, xxxx xxxx členem Xxxx Evropy x Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x článku 20 písm. d) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx další přistupující xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx listiny stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx specifikovat xxxxx, xxx něž xxxx tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) x platnost xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx takového oznámení xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx uvědomí členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k přistoupení x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x:
(i) xxxxxx xxxxxxx,
(xx) xxxxxxx jakékoli listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, oznámení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx (revidovanou).
Xxxx xx Xxxxxxxx xxx 16. ledna 1992 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx uložen x xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxx k xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.