Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 1992 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána xx Štrasburku xxx 17. xxxxxxxx 1998.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 22.xxxxxx 2000.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 dne 25. května 1995. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku xxx 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx znění Úmluvy x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
XXX x. 143
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(revidovaná)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx kulturní úmluvy, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x xxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosáhnout těsnější xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx kulturní úmluvě, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954, x zejména x xxxxx článkům 1 x 5,
x přihlédnutím x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, jež byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 3.xxxxx 1985,
x přihlédnutím x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx právních norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1985,
x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx k Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
x přihlédnutím x Xxxxxxxxxx x. X (89) 5 x ochraně a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxxxx měst a xxxxxxx,
majíce na xxxxx, xx archeologické xxxxxxxx je základním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celého lidstva,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx poškozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx nevědecky prováděnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx dohledu a xx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dědictví xx xx měla xxxxxxx x politice územního xxxxxxxxx měst x xxxxxxx x kulturního xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx nejen xx xxxxx dotčený xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x porovnávání xxxxxxxxxx,
konstatujíce xxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxxxxx dědictví Evropy, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. května 1969 x xxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje x evropských xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx archeologické xxxxxxxx xxxx zdroj evropské xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx lidstvu z xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx uchování a xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidstva x jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(xx) o nichž xxxx hlavními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx a další xxxxxx výzkumu xxxxxxx,
(xxx) které jsou xxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxx, které spadá xxx jurisdikci Stran.
3. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx objekty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx související xxxxxxxxx nacházející se xxx xx souši, xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx xx xxxx ochranu
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prostředky přiměřenými xxx daný stát xxxxxx xxxxxx systém xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx archeologického xxxxxxxx x klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx archeologických xxxxxxxxx, a xx x tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke studiu xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům náhodný xxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xx zkoumání.
Článek 3
Xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx smysluplné, xx xxxxx Xxxxxx zavazuje:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykopávek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx nad nimi xxx, xxx:
x) xx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx vykopávkám xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, že:
- xxxxxxx to bude xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průzkumné xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxx xxxxx vykopávek a xx nich odkryty xxxx ponechány xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zachování, xxxxxxxxxx x xxxxxx,
(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx destruktivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(iii) xxxxxx xxxxxxxxx detektorů xxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx specifického předchozího xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úprava xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx k fyzické xxxxxxx archeologického xxxxxxxx x podle xxxxxxxxx xxxxxxx:
(i) xxx xxxxx nabyly nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rezervacemi,
(ii) xxxxxxx x údržbu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xx původním místě,
(xxx) patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx konzervace xxxxxxxxxxxxxxx dědictví
Xxxxxx 5
Každá Xxxxxx xx zavazuje:
(x) xx se bude xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx archeologie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x zhodnocování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lokalit,
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a oblastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx:
x) upravit xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného vědeckého xxxxxx xx nalezišti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(iii) xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx vyplývající xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx v xxxxxxx, xxx xxxxx během xxxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx původním xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx,
(x) xx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště xxx stavební úpravy xxxxx x pojmutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepříznivě archeologickou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nalezišť a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx archeologického xxxxxxx x konzervace
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx se zavazuje:
(x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
(ii) xxxxxxx materiální xxxxxx xxx preventivní xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx projekty územního xxxxxxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx archeologické xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynucené bezpečnostními xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx územního xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx vědeckých informací
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx zavazuje, xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x šíření xxxxxxxx o xxxx:
(x) připraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx archeologických xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx,
(xx) přijme xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx archeologických xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, a xx xxxxx předtím, než xxxx provedena potřebná xxxxxxxxx publikace specializovaných xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx dědictví pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxx xxxxxxxxxx výměnu informací x prováděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Článek 9
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, že:
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx povědomí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx,
(xx) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x důležitým součástem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x nálezům, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly vystaveny xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 10
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx:
(i) xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx x xxx nezbytné xxxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pod xxxxxxxxx xxxxx, nenabývaly xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxx nezákonně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
b) vynaloží xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx),
(x) pomocí xxxxxx, xxxxxxxxxxx, bdělosti x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx omezovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx ustanovení této Xxxxxx (revidované) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nezákonném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Vzájemná technická x vědecká xxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx:
(i) umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví,
(xx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx úpravy nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx ni xxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 13
Pro xxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxx expertů, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 Xxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxx její xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx:
(x) pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxxx,
(xx) navrhovat Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
(xxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx státům, xxxxx nejsou xxxxx Xxxx Evropy, xxx x této Úmluvě (xxxxxxxxxx) přistoupily.
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx členskými státy Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx státy, jež xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví Evropy, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969, nesmí předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx nevypovídá.
3. Xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx data, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx svůj xxxxxxx x tím, xx budou Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevstoupilo xxxxxxxxxx xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxx, xx bude x xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu x 6. xxxxxx 1969, xxxxx tato Xxxxxx (revidovaná) xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx být Úmluvou (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx v platnost xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Poté, xx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stát, xxxx není členem Xxxx Evropy x Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 xxxx. d) Xxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přistoupilo, xxxxxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) x platnost xx xxxxx měsících xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stvrzující přistoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro něž xxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) platit.
2. Xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx specifikované x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) x platnost xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení předcházejících xxxx odstavců xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 17
1. Kterákoli Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Rady Evropy, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx úmluvy, a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x:
(x) xxxxxx xxxxxxx,
(xx) xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxx oprávněni, xxxx Xxxxxx (revidovanou).
Xxxx xx Xxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1992 x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx nečlenskému státu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxx k xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.