Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 16. xxxxx 1992 byla xx Xxxxxxxx přijata Úmluva x ochraně archeologického xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1998.
X Úmluvou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 22.března 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 xxx 25. xxxxxx 1995. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 5 xxxxx xxxxxx xxx 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Rada Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
ETS x. 143
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxxxxxxx)
Valletta, 16. 1. 1992
Preambule
Členské xxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x xxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ideálů x xxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx podepsána x Xxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 x 5,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx architektonického dědictví Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 3.xxxxx 1985,
x přihlédnutím k Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxx právních norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1985,
s xxxxxxxxxxxx x doporučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy x archeologii x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) a 1072 (1988),
x přihlédnutím x Doporučení x. X (89) 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx archeologického xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx evropské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx doklady o xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx ohroženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx narůstajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxx neexistují, xx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx správního a xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla odrážet x politice xxxxxxxx xxxxxxxxx měst x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx dotčený xxxx, ale xx xxxxxxx evropské xxxx x xxxxx omezovat xxxxxx poškozování a xxxxxxxxxx uchování tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxx a porovnávání xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) je xxxxxxxxxx archeologické xxxxxxxx xxxx zdroj evropské xxxxxxxxxx paměti x xxxx xxxxxxx historického x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Za tímto xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí,
(xx) o xxxxx xxxx hlavními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx lidstva,
(xxx) které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, které spadá xxx jurisdikci Stran.
3. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zahrnují xxxxxx, konstrukce, skupiny xxxxx, xxxxxxxxx území, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxx.
Identifikace dědictví x opatření na xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx archeologických xxxxxxxxx, x xx x xxx, kde xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx vodou, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxx ohlásit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dát xxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx výzkumy xxxx xxxxxxx smysluplné, xx xxxxx Xxxxxx zavazuje:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx nad xxxx xxx, aby:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykopávkám xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prováděny vědeckým xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nedestruktivní xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx odkryty xxxx xxxxxxxxx nechráněné, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řádnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a správě,
(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxx xxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 4
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx archeologického xxxxxxxx x xxxxx okolností xxxxxxx:
(x) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx patřičnými prostředky xxxxxxxx oblasti, xxxxx xx mají xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(ii) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx archeologické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxx Strana xx zavazuje:
(x) xx xx bude xxxxxx xxxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x územních rozvojových xxxxx xxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, konzervace x zhodnocování archeologicky xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx fázích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx čas x prostředky x xxxxxxxxx řádného vědeckého xxxxxx xx nalezišti x xxxxxxxxx jeho xxxxxx,
(iii) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx umístění,
(xx) xx x xxxxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx konzervaci xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx,
(x) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx archeologických xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxx stavební úpravy xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nalezišť a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx archeologického xxxxxxx a konzervace
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx archeologii:
x) xxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx projekty územního xxxxxxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx archeologické xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stejně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynucené bezpečnostními xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx archeologických xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x nich:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx,
(ii) xxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x to xxxxx předtím, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx publikace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(x) že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zároveň přijme xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx nesnížil xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx součástí,
(xx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prováděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vykopávkách x že xxxx xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Zvyšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, že:
(i) xxxxxx vzdělávací aktivity x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx x x xxxxxxxx pro toto xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, zejména x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx vybrané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly vystaveny xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 10
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, že:
(x) xxxxxxx, aby si xxxxxxxxx veřejné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykopávkách,
(xx) bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx pocházejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxx nezbytné xxxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, x xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx nezákonně x xxxxxxxxxx vykopávek,
(xx) xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxx xxx státní xxxxxxxxx:
x) předá xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxx výše v xxxxxxxxxx xxxx (iii),
(x) pomocí xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bude co xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx (revidované) xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx technická x vědecká xxxxx
Xxxxxx 12
Každá Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxxxxxxx dědictví,
(xx) xxxx podporovat x xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx pro ni xxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Kontrola xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 13
Xxx účely xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Výborem ministrů Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 Xxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx uplatňování x xxxx bude xxxxxxx:
(x) pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Xxxx Evropy zprávu x situaci, pokud xxx o xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou Xxxxxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx v xx xxxxxxxxx,
(ii) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (revidované), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
(iii) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxx x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx (revidovaná) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx stát, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví Xxxxxx, xxxxxxxxx v Londýně xxx 6. xxxxxx 1969, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx od data, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx, vyjádří svůj xxxxxxx x xxx, xx budou Úmluvou (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavců.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx předcházejících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypovězení xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx (revidované), může xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx i xxxxxx uplatňovat úmluvu x 6. xxxxxx 1969, xxxxx tato Xxxxxx (revidovaná) xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx být Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxx v platnost xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 15
1. Xxxx, co xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 20 písm. d) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x jednohlasným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xx Výboru xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) v platnost xx xxxxx měsících xx xxxx uložení xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx listiny stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx této Úmluvy (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx specifikované x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) x platnost xxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx zrušeno xxx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx data xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (revidovanou) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx od data xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx uvědomí členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, které xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k přistoupení x xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x:
(x) xxxxxx xxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) jakémkoli xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx řádně oprávněni, xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxx xx Vallettě xxx 16. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x tím, že xxx verze xxxx xxxxxxx platnost, v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx uložen x xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx, xxx k xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.