Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. ledna 1992 xxxx xx Xxxxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx archeologického xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xxxxxx České republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1998.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 22.března 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 dne 25. května 1995. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 5 xxxxx článku dne 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx smlouvy
XXX x. 143
XXXXXX X XXXXXXX ARCHEOLOGICKÉHO XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx signatáři xxxx Xxxxxx,
x xxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx zejména za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ideálů x xxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvě, xxx xxxx podepsána x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 1954, x zejména x xxxxx článkům 1 a 5,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x Granadě xxx 3.xxxxx 1985,
x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež byla xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 23. června 1985,
x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
s xxxxxxxxxxxx x Doporučení x. X (89) 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx,
xxxxxx na xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx celého lidstva,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx poškozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděnými xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
prohlašujíce, xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx správního a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měst i xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
zdůrazňujíce, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx dotčený xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx poškozování a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
konstatujíce xxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Londýně xxx 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx vývoje xxxxxxxx územního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Definice archeologického xxxxxxxx
Článek 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (revidované) xx xxxxxxxxxx archeologické dědictví xxxx zdroj evropské xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx historického x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stopy xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vysledovat xxxxx historie xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí,
(xx) x xxxxx xxxx hlavními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a další xxxxxx výzkumu xxxxxxx,
(xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
3. Do archeologického xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zastavěná xxxxx, xxxxxx objekty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx jejich související xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx
Článek 2
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prostředky přiměřenými xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž zajistí:
(x) vedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx archeologických xxxxxxxxx, a to x xxx, xxx xxxxxx viditelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx studiu xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx ohlásit xxxxxxxxxx úřadům náhodný xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx x dispozici xx zkoumání.
Článek 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx procedury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxx xxxx xxx, xxx:
a) xx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxx xxxxxxxxx, xx archeologické xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx prováděny vědeckým xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xx xxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxx nedestruktivní průzkumné xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x správě,
(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oprávněnými xxxxxxx,
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kovů x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx archeologického xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdykoli s xxx počítá vnitřní xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx archeologického dědictví x xxxxx okolností xxxxxxx:
(x) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xx xxxxxxxx místě,
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxx původního xxxxx přemístěny.
Integrovaná konzervace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 5
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xx xx bude xxxxxx sladit x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvojových xxxxx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxx na:
x) xxxxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lokalit,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedli xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx plány, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxxxxxxxx dědictví,
b) xxxxxxxx dostatečný čas x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xx nalezišti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xxx) že xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížela k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx x případě, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx původním místě, xxxx-xx xx proveditelné,
(x) xx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx archeologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stavební xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Financování archeologického xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx xx zavazuje:
(x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx preventivní xxxxxxxxxxx:
x) přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajištěno xxxxxxx celkových xxxxxxx xx veškeré nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určené na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územního xxxxxxxxx, xx předběžné archeologické xxxxxx x průzkumy, xx xxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx archeologických xxxxxx x šíření xxxxxxxx x xxxx:
(x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, soupisy x mapy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx,
(xx) přijme xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzkumů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specializovaných xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(i) xx xxxxxxxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx oběh xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) že bude xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, že:
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vědecké instituce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykopávkách,
(xx) xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx původu, xxxx xx xxxxxxx Stranou xxxx Xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x povolených xxxxxxxxx, x sdělí x xxx nezbytné xxxxxxxxxxx,
(xxx) podnikne xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pod xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxx xxx o xxxxx x podobné xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx akviziční xxxxxxxx xxxxx není xxx státní xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx),
b) vynaloží xxxxxxx úsilí, aby xxxxxxxxx, xx tato xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bodu (xxx),
(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, bdělosti x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přesuny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z povolených xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (revidované) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx xxxx stranami x nezákonném pohybu xxxxxxxx archeologického dědictví xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Vzájemná technická x vědecká xxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx, xx:
(i) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx zkušeností a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx pro xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (revidované)
Článek 13
Pro xxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx v xxxxxxx s článkem 17 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx uplatňování x xxxx xxxx xxxxxxx:
(x) pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx x situaci, pokud xxx x politiku x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, které xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), a o xxxxxxxxx zásad, jež xxxx v xx xxxxxxxxx,
(xx) navrhovat Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx opatření směřující x realizaci ustanovení xxxx Xxxxxx (revidované), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x informování xxxxxxxxxx x jejím xxxxx,
(xxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx doporučení xx xxxx výzev xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxx Evropy, xxx x této Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 14
1. Xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, xxxxx již xxxx xxxxxxxx úmluvu dříve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx od data, xxx čtyři státy, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx svůj xxxxxxx x tím, xx xxxxx Úmluvou (xxxxxxxxxxx) vázány v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavců.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx předcházejících xxxx xxxxxxxx nevstoupilo xxxxxxxxxx xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení prohlásit, xx bude i xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu x 6. xxxxxx 1969, dokud xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) nevstoupí x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx Úmluvou (xxxxxxxxxxx) vázán, xxxxxxx xxxx x platnost xxxx xxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 15
1. Xxxx, xx xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stát, xxxx není xxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxx k ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 písm. x) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x jednohlasným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx právo xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx data uložení xxxxxxx xxxxxxxxxx přistoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Článek 16
1. Kterýkoli stát xxxx při xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) platit.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) x platnost xxxx xxxxxx xx data xxxxxxx takového prohlášení xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx odstavců xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Článek 17
1. Xxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (revidovanou) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Rady Evropy, xxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx), x:
(x) xxxxxx xxxxxxx,
(ii) xxxxxxx xxxxxxxx listiny xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) jakémkoli xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx podepsali xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx (revidovanou).
Xxxx xx Vallettě xxx 16. xxxxx 1992 v xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském x xxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxx x xxxx Úmluvě (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 99/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.