Právní předpis byl sestaven k datu 05.10.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2000 do 05.10.2009.
Sdělení o sjednání Všeobecné bezpečnostní dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Švédského království týkající se vojenských utajovaných skutečností
84/2000 Sb. m. s.
HLAVA I - ÚVOD Článek 1
HLAVA II - VYMEZENÍ POJMŮ Článek 2
HLAVA III - PŘÍSLUŠNÉ BEZPEČNOSTNÍ ORGÁNY Článek 3
HLAVA V - VÝMĚNA A NAKLÁDÁNÍ S VOJENSKÝMI UTAJOVANÝMI SKUTEČNOSTMI Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
HLAVA VI - NARUŠENÍ BEZPEČNOSTI Článek 11
HLAVA VII - NÁVŠTĚVY, INFORMACE SMLUVNÍ STRANĚ A NÁKLADY Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Příloha ke Všeobecné bezpečnostní dohodě mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Švédského království týkající se vojenských utajovaných skutečností
84
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 18. xxxxx 2000 xxxx ve Stockholmu xxxxxxxxx Všeobecná bezpečnostní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx. 1 dne 18. dubna 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Dohody xx vyhlašují současně.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxx xxx "smluvní strany", xx shodly xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
XXXX
Článek 1
1. Tato Všeobecná xxxxxxxxxxxx dohoda (dále xxx "Xxxxxx") upravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx utajení, xxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxx utajovanými skutečnostmi.
2. Záměrem xxxx Xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx právem. X xxxxxxx takového xxxxxxx xxxx mít národní xxxxx přednost.
XXXXX II
XXXXXXXX XXXXX
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx položka, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx utajované zprávy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxx zájmům Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, zprávu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdělení, náčrt, xxxxxxxxxx, film, diapozitiv, xxxx, diagram, plán, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx psacího xxxxxx xxx. nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx atd.).
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx jakékoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobena xxxxxxx xxxx ohrožením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxxxxxx újmu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdělení xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnostmi x xxxxxxx x xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, zainteresovaný xxxxxxxx x bezpečnostní organizace xxxxxxxxxxx, firmy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx každé ze xxxxxxxxx stran.
XXXXX III
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ORGÁNY
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx za provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (xxxx xxx "Xxxxxxx") x Ministerstvu obrany Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Česká xxxxxxxxx"), xxxx následující:
Xxx Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad ve Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx:
Xöxxxxxxxxxxxx
(Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a bezpečnost (XXXX)
S-107 86 XXXXXXXXX
Švédsko
Xxxxxxxx bezpečnostní úřad xx Švédsku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
Försvarets Xxxxxxxxxxxx
(Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx)
Právní xxxxxxxxxxx x bezpečnost
X-115 88 STOCKHOLM
Xxxxxxx
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xx záležitosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxx
160 00 XXXXX
Česká republika
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxx označená xxxxxxx stranou, xxxxx xx poskytuje.
Xxxxxx 5
1. Stupně utajení xxxxxxx xx Švédsku xxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx jsou KVALIFICERAT XXXXXX a XXXXXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou XXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXX x XXXXXXXXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxx xxxx xx následující:
Xx Xxxxxxx X České xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXX HEMLIG PŘÍSNĚ TAJNÉ
XXXXXX XXXXX
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx stupni xxxxxxx XXXXXXX xxxx XXXXXXXXX xxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx HEMLIG.
Xxxxxx 6
Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxx informovat xxxxxx xxxxxxx stranu x jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX V
XXXXXX X XXXXXXXXX X VOJENSKÝMI UTAJOVANÝMI XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx na ty xxxxx, které tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xx znát) x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xxxxxxx přijímajícího státu x souladu x xxxx národními standardy xxx konkrétní stupeň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx svolení xxxxx smluvní strany x předání těchto xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stupeň bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx předává. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx druhé xxxxxxx strany.
4. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxx Dohodou xxxxxxx x vojenskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx mít přístup x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úpravy, xxxx xxxx. kurýrní xxxxxxxx xxxx bezpečné xxxxxxx (xxxxxxxxx), mohou xxx xxxxxxx, pokud xxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zmocněna xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vojenských utajovaných xxxxxxxxxxx. Takový požadavek xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx čtyři týdny xxxx xxx, než xxxxxxx organizace xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx tím, než xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dodavateli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kromě xxxx, xx xx xxxxxxx x článku 7:
- xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx x článkem 5 xxxx Xxxxxx;
- xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx požadovanou znalost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x takovým vojenským xxxxxxxxxx skutečnostem xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nichž xx xxxxxxxxxxx zahrnuté xxxxx Dohodou mohly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx druhá smluvní xxxxxx také informována, xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx předchozího odstavce xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx k xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x národní legislativou. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
HLAVA VII
XXXXXXXX, XXXXXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX X NÁKLADY
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx smluvní strana xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx článek 7.
Xxxxxx 13
Xxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, číslo xxxx, xxxxxxx návštěvníků x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx zaslána xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx Švédsku x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Představitelům příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xx to týká, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx dojít, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx spolu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx související s xxxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxx budou hrazeny xxxxx xxxxxxx stranou.
HLAVA XXXX
XXXXXXXXX, XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 17
1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx neomezenou xxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Platnost Xxxxxx xxxxxx šest (6) xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xx také xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx.
4. Ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx národnímu xxxx mezinárodnímu tribunálu xx třetí xxxxxx x urovnání.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx smluvními stranami xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx vyhodnocováno.
Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxöxx xxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX
xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Švédského xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx správa materiálu xxx obranu (XXX - Försvarets Xxxxxxxxxxxx) (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2000 xx Xxxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x programu xxxxxxxx letounu XXX 39 Gripen (xxxx xxx "xxxxxxx XXX 39") xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Švédská xxxxxx xxxxxxxxx xxx obranu xxxx odpovědné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxx přílohy.
2. Xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx výhradně xxx xxxxxxx XXX 39.
3. Xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX 39 xxxxx xxx uvolněny xxxxx osobám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxx informace xxxx pro plnění xxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, x jsou si xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx příslušných bezpečnostních xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x bude x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x následující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení:
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
TAJNÉ HEMLIG/SECRET
XXXXXXX XXXXXX/XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXX/XXXXXXXXXX
5. Podrobnosti xxxxxxxxx xxxx přílohy x xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX 39 xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxx instrukce xxxxxxxx" xxxxxxxx mezi odborem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx materiálu xxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z nich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx této smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxx podepsané dne 18. dubna 2000 xx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem podpisu x xxxxxxxxx Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obranu reprezentující Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Švédského xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX 39 Gripen xxxxxxxxx dne 13. xxxx 1997 x Xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 84/2004 Sb. x. x. x xxxxxxxxx od 7.8.2004
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 84/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2000.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
84/2004 Xx. m. x., o sjednání Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx
x účinností xx 7.8.2004
Xxxxxx předpis x. 84/2000 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 68/2009 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 6.10.2009.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.