Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.06.2000 do 07.02.2005.
50
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1998 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 24. xxxxx 2000. Xxxxx článku 12 xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Ekvádorskou republikou xxxxxxxx provádět Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx ze dne 28. xxxxxx 1971, xxxxxxxxx xxx č. 93/1973 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nazývané "xxxxxxx xxxxxx", x xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými v xxxxxx z nich. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, usnadňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x právnickými osobami xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxxx u:
a) xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx pohraničního obchodu x xxxxxxxxxx;
x) xxxxx a/nebo výsad, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx sjednala xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx oblastí volného xxxxxxx, jichž je xxxx se xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xx méně xxxxxxx, než xxxx x souladu x xxxxxx xxxxx poskytují xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavby, posádek x používání xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
X xxxxxxx s xxxxx dohodou příslušné xxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx "Potvrzení x xxxxxx" xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x vyvážené xx xxxxx xxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx aktivitám xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxx států, xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxx.
Článek 7
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxx státech xxxxxxx xxxxxx osvobodí xx cel, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje;
x) zboží xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou vráceny; x
x) zařízení xxxxxx xxx testování, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx osvobozené od xxx, xxxx a xxxxxxx poplatků, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu xxxxxx, budou xx xx xxxxxxx cla, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby xxxxxxx x xxxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx dohody budou xxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx měně v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. S xxxxx xxxxxxxx provádění této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodly zřídit xxxxxxxxxxxx Smíšenou komisi, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Smíšená xxxxxx xxxx navrhovat opatření x akce oboustranného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx realizaci, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro schválení x každém z xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Kterákoliv ze xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx notifikací xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx její platnosti.
Článek 11
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, kontraktů, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti Obchodní dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Ecuador, xxxxxxxxx x Quitu xxx 28. xxxxxx 1971, xxxxx jde x Xxxxxx xxxxxxxxx x Ekvádorskou republiku.
Dáno x Xxxxxx dne 19. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Karel Kühnl x. r.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Za xxxxx Xxxxxxxxxx republiky
Benigno Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxxxxxx x rybolovu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 50/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.6.2000.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 50/2000 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.