Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.06.2000 do 07.02.2005.
50
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 19. xxxxxx 1998 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 24. xxxxx 2000. Xxxxx článku 12 xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tato dohoda, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádět Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxx ze dne 28. xxxxxx 1971, xxxxxxxxx xxx č. 93/1973 Sb.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "xxxxxxx strany", x xxxxxx rozšiřovat obchodní xxxxxx mezi oběma xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx x upevňování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými x xxxxxx z nich. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx, xx xx týká xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx xxxxxxxx organizace.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebudou xxxxxxxxxxx x:
x) xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, které každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytne sousedním xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
b) xxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sjednala či xxxx sjednat x xxxxx celních xxxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx, xxxxx xx xxxx se xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx méně xxxxxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, posádek x používání přístavů.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nebude vztahovat xx xxxx xxxx xxxxx provozující pobřežní xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x dovozy xxxxx x služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území smluvních xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx kontraktů uzavřených xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
X souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány každé xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx "Potvrzení x xxxxxx" xxx zboží xxxxxxxx x tuzemsku x vyvážené ze xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx států, xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx z nich.
Článek 7
X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxx poplatků:
x) vzorky x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro veletrhy x xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje;
x) zboží xxxxxxxx xx účelem jeho xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vráceny; x
x) xxxxxxxx xxxxxx pro testování, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých programů.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxxx poplatků, xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx, xxx xxx xxxx dovezeny. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx, xxxx x další xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx státu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu.
Xxxxxx 9
1. S xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodly xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxxxxx obou xxxxx.
2. Smíšená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x akce xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x uskutečňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx vyhledávat nové xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx x představitelů xxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx scházet po xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx nebo xx xxxxxx kterékoliv strany xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro schválení x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Kterákoliv xx xxxxxxxxx stran xx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx ustanovení budou xxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstupem této xxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Obchodní dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Ecuador, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 28. xxxxxx 1971, xxxxx jde x Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xüxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Sotomayor x. x.
xxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 50/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2000 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.