Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.04.2007 do 31.07.2009.
Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o podnikání na kapitálovém trhu v oblasti ochrany proti zneužívání trhu
536/2004 Sb.
ČÁST PRVNÍ - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Předmět úpravy §1
ČÁST DRUHÁ - PODROBNĚJŠÍ VYMEZENÍ POJMU VNITŘNÍ INFORMACE A NAKLÁDÁNÍ S VNITŘNÍMI INFORMACEMI
Podrobnější vymezení pojmu vnitřní informace §2
Uveřejňování vnitřní informace §3
Zasílání vnitřní informace České národní bance §4
Odklad uveřejnění vnitřní informace §5
Oznámení o odkladu uveřejnění vnitřní informace §6
ČÁST TŘETÍ - VEDENÍ SEZNAMU OSOB, KTERÉ MAJÍ PŘÍSTUP K VNITŘNÍM INFORMACÍM
Osoby vedené na seznamu §7
Pravidla vedení seznamu §8
ČÁST ČTVRTÁ - OZNAMOVÁNÍ TRANSAKCÍ POVINNÝMI OSOBAMI
Podrobnější vymezení druhů transakcí, na které se oznamovací povinnost vztahuje §9
Způsob oznamování §10
ČÁST PÁTÁ - POSUZOVÁNÍ MANIPULACE S TRHEM
Podrobnější pravidla pro posuzování manipulace s trhem §11
ČÁST ŠESTÁ - OZNAMOVÁNÍ O PODEZŘENÍ ZE ZNEUŽITÍ TRHU
Podrobnější pravidla plnění oznamovací povinnosti §12
ČÁST SEDMÁ - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Zrušovací ustanovení §13
Účinnost §14
Příloha č. 1 - Vzor oznámení o odkladu uveřejnění vnitřní informace
Příloha č. 2 - Vzor oznámení transakce s akciemi azatímními listy
Příloha č. 3 - Vzor oznámení transakce s opcemi
Příloha č. 4 - Vzor oznámení transakce s ostatními finančními nástroji
č. 92/2007 Sb. - Čl. II
536
XXXXXXXX
xx xxx 22. xxxx 2004,
kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxx xxxxx papíry xxxxxxx xxxxx §199 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxx x. 256/2004 Xx., o podnikání xx xxxxxxxxxxx xxxx, (xxxx xxx "xxxxx"):
ČÁST PRVNÍ
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
§1
Xxxxxxx úpravy
Xxxx xxxxxxxx zapracovává příslušné xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx1) x upravuje podrobnější xxxxxxxx pro
a) xxxxxxxx xxxxx vnitřní xxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace podle §124 xxxx. 1 xxxxxx x její xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx emitentem xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"),
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxx vymezení xxxxxx xxx odklad xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) vedení seznamu xxxx, které xxxx xxxxxxx k vnitřní xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
x) oznamování xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nástroji odvozenými xx těchto xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 5 xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámení České xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx vymezení druhů xxxxxxxxx, xx xxxxx xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxx,
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx způsobu zasílání xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXX XXXXX
XXXXXXXXXXX VYMEZENÍ XXXXX XXXXXXX INFORMACE A XXXXXXXXX X VNITŘNÍMI XXXXXXXXXXX
§2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu vnitřní xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xx přesná, jestliže
x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx v xxxxxxxx důvodně očekávat, x
x) je xxxxxxx xxxxxx, xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) na xxxx, xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx poté, xx xx xxxxx veřejně xxxxxx, xxxxxxxx ovlivnit xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx informace, x xxxxx lze předpokládat, xx by xx xxxxxxx investor vzal x xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xx vnitřní xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx derivátu xx xxxxxxxx xxxxxx informace, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxx se x takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx bude xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) je xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulovaného xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx derivátem, xxxx xxxx, xx xxxxxx xx obchoduje x podkladovou xxxxxxxxx xxxxxxxx komoditního xxxxxxxx.
§3
Uveřejňování xxxxxxx informace
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxx internetové adrese xxxxxxxxxx xxxx, co xx o ní xxxxxxxx, x to xxxxxxxx, xxxxxx emitenti xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zejména, xxx
x) internetová xxxxxx byla veřejnosti xxx xxxxxxx přístupná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxx názvu xxxxxxxx a aby xxxxx internetové xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stažení, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) uveřejňovaná xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx dostupná xxxxxxxxxxx od uveřejnění xxxxxxx xx dobu 5 xxx, případně xx dobu, kdy xx finanční xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx xxxx kratší xxx 5 xxx.
(2) Xxxxxxxx emitent zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úplném znění xxxx odkazem xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které je xxxxxxx informace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx trhu; seznam xxxxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx x na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx distribuovaném xxxxxx, xxxx
b) xxxx xxxxxx agentury, xxxxx xx xxxxxx šířením xxxxxxxxx vztahujících xx xx kapitálovému xxxx.
(3) Xxxxxxxx dojde x významné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxx uveřejněna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx opravy xxxxxxxx údajů uvede xxxxx opravy.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby x nimi xxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména x jejím názvu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "vnitřní xxxxxxxxx".
(5) Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřní informaci xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§4
Xxxxxxxx xxxxxxx informace Xxxxx xxxxxxx bance
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxx xxxxx xx adresu xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xx o ní xxxxxxxx; x položce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx".
(2) Zprávu xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpisem založeným xx kvalifikovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx3).
§5
Xxxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx odložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
x) probíhající xxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepříznivě ovlivněn, xxxxxxx jde-li o xxxxxxx vedená xx xxxxxx dlouhodobého finančního xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx účinnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx schválením spolu xx současným xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ohrozilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx přijme xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx neprodleně xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx informaci xxxxxxx xxx, xx
x) xxxxxx účinná xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxx x xxxxx emitenta,
x) xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z právních xxxxxxxx ve xxxxxx x vnitřní xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx neoprávněným xxxxxxx xxxxxxx informace.
(3) Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxx x odkladu uveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxx
Emitent xxxxxxxxxx oznámí České xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx formuláři, xxxxx vzor obsahuje příloha č. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxx uveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 odst. 2. Xxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpisem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxx služeb3).
XXXX TŘETÍ
XXXXXX XXXXXXX XXXX, XXXXX MAJÍ PŘÍSTUP X VNITŘNÍM XXXXXXXXXX
§7
Osoby xxxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx"), se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pravidelně xxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a které
x) xxxx xxxxxx xxxx xxxxx orgánů xxxxxxxx,
b) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x osoby xxxxx xxxxxxx c) xxxxxxx x vnitřním informacím.
§8
Pravidla xxxxxx xxxxxxx
(1) X xxxxxxx xx xxxxxx alespoň
x) xxxxx xxxxxxx této xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxx informaci xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx,
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx seznamu.
(2) Xxxxxxx zajistí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx-xx xx změně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx x),
x) xx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx některá x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přestane xxx xxxxxxx k vnitřním xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přestane xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xx xxxxxxx patrné, xxx xxxx skutečnost xxxxxxx.
(4) Seznam xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx let od xxxx vytvoření a xx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
(6) Emitent xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x seznamu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými právními xxxxxxxx pro nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx spojují xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XXXXXX
XXXXXXXXXX TRANSAKCÍ XXXXXXXXX XXXXXXX
§9
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx
(1) Oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akciemi xxxx zatímními listy xxxxxxxx emitentem a xxxxxxxxx x finančními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx nebo zatímních xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx x §125 xxxx. 5 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže součet xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 000 xxx, x xx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
(3) K xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 2, přičítají v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xx členem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx kalendářním xxxx xx xxxxxxx xxxx
x) manželem,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) jiným xxxxxxxxx, xxxxx s ní xxxx ve společné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx obdobném xxxxxxxxx, xxxx x xx xx společné domácnosti xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx jedna z xxxx, by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx
x) právnickou xxxxxx xxxxx §125 odst. 5 xxxxxx.
(4) X hodnotám xxxxxxxxx xx pro účely xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podmínka xxxxx xxxxxxxx 2, přičítají x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 písm. x) xx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx kalendářním roce xx vlastní xxxx xxxxxxx osobou emitenta xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dozorčího xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx uskutečnění transakce; x případě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podkladového xxxxxx.
§10
Způsob xxxxxxxxxx
(1) Oznámení xxxxxxxx alespoň
a) xxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx přiděleno,
c) xxxxx o osobě4) x xxxxxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 5 xxxxxx, x výjimkou xxxxxx bydliště xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx, proč xx xxxxxxxxxxx osobou xxxxx písmene x),
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx finančního nástroje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx číslování xxx xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXX), xxxx-xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx transakce (xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx transakce),
h) trh, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečněna, a xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trh, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přílohy č. 2 xx 4 xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. c) zašle Xxxxx národní bance xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Věstníku Xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx .xxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx "Oznameni x xxxxxxxxx" x
1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx3), xxxx
2. xxxxx xxxxxx den xxxxxxxx Xxxxx národní bance xxxxxxx opatřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
x) písemně xxxxxxxx vlastnoručním xxxxxxxx x xxx, xx x oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxx (disketa, XX, DVD) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx formátu .xxx.
ČÁST XXXX
XXXXXXXXXX MANIPULACE X XXXXX
§11
Podrobnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x trhem
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxx x trhem (§126 xxxx. 1 xxxxxx), xx vezme x xxxxx zejména
a) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obchodů xx celkovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojem xx příslušném xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) rozsah, x xxxxx xxxxxx xxxxxx x obchodům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vedou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx změně xxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxxx xxxxxxxx prospěch,
x) xxx zadané xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pozice (xxxxxxx xxxxx - xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx takových xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx celkovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx finančním nástrojem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zda xxxx k xxxxxxxx xxxxx ceny tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
e) xxx xx zadané xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx úseku xxxxx xxxxxxxxxx dne a xxx xxxxx xx xxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
x) rozsah, x xxxxx zadané xxxxxx mění xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx poptávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přístupný xxxxxx xxxxxx, a x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
g) xxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx obchody v xxxx, kdy xx xxxxxxxxx referenční xxxx xxxx xxxxxxxxxx ceny, x v jakém xxxxx x významné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,
h) xxx zadání xxxxxx x obchodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobou, která xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo šíření xxxxxxxx, klamavých xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx, xxxxx zadala pokyny xxxx uskutečnila obchod, xxxx osobou s xx xxxxxxxxxx, x
x) zda xxxxxx xxxx obchod splňoval xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §126 xxxx. 8 xxxxxx.
XXXX ŠESTÁ
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXX
§12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxx posuzování, xxx se jedná x využití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §124 xxxx. 5 xxxxx §126 xxxx. 5 xxxxxx, xxxxx uvedená x §124 xxxx. 5 xxxx §126 xxxx. 5 xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx; přitom xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx podezření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx manipulace x xxxxx
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxx číslo, xxxxx Česká národní xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx České národní xxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
x) xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Česká xxxxxxx banka xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banky; oznamovatel xxxx xxxxxx do 5 dnů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x).
(3) Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxxx transakce, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx ISIN, xxx-xx přidělen,
e) xxxxxx transakce (nákup, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx),
x) xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečněna, x xxxx-xx transakce xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxxx o způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
g) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx vedou xxxxxxxxxxxx x podezření, xx xxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx, x jakékoli další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx význam pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxxx x dispozici xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xx h), oznámí xx Xxxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxx, xxx xx xx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
XXXX XXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
§13
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxx xx vyhláška č. 379/2004 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi.
§14
Účinnost
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxx x. r.
Příloha x. 1 x vyhlášce x. 536/2004 Sb.
Vzor
Oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
1.
|
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx emitenta
|
|
|
2.
|
IČ xxxxxxxx
|
&xxxx; |
|
3.
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
|
&xxxx; |
|
4.
|
XXXX finančního xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx
|
&xxxx; |
|
5.
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx; |
|
6.
|
Xxxxx xxxxxxx uveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx; |
|
7.
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 536/2004 Sb.
|
|
|
8.
|
Další xxxxxxxxx
|
&xxxx; |
.............................................. ..........................................................
Xxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Příloha č. 2 x xxxxxxxx č. 536/2004 Sb.
Vzor
Oznámení xxxxxxxxx x akciemi azatímními xxxxx
|
1.
|
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx emitenta
|
|
|
2.
|
IČ emitenta
|
|
|
3.
|
Jméno x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x sídlo xxxxxxxxxxxx
|
|
|
4.
|
Xxxxx narození xxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx
|
|
|
5.
|
Xxxxxxxx, zaměstnání, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
|
|
|
6.
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
|
7.
|
XXXX finančního xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx
|
|
|
8.
|
Xxxxxx xxxxxxxxx
(xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx / xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx)
|
|
|
9.
|
Xxx, xx xxxx xxxx transakce xxxxxxxxxxx, x byla-li xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
|
10.
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx transakce
|
formát dd.mm.yyyy
|
|
11.
|
Objem xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx finančního xxxxxxxx
|
|
12.
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
13.
|
Xxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx; |
.............................................. ..........................................................
Datum Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Příloha č. 3 x vyhlášce x. 536/2004 Sb.
Vzor
Oznámení xxxxxxxxx x xxxxxx
|
1.
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje (xxxxxxxxxxxx aktiva), kterého xx xxxx xxxx
|
|
|
2.
|
XX xxxxxxxx finačního xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx aktiva), kterého xx xxxx xxxx
|
|
|
3.
|
Xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
|
4.
|
Xxxxx xxxxxxxx nebo IČ xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx
|
|
|
5.
|
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, postavení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx k emitentovi
|
|
|
6.
|
Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx / xxxxxxx)
|
|
|
7.
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxx týká
|
|
|
8.
|
ISIN xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx-xx přidělen
|
|
|
9.
|
Datum nabytí xxxx xxxxxxx xxxx
|
xxxxxx xx.xx.xxxx
|
|
10.
|
Xxxxx xxxx
|
|
|
11.
|
Xxxx opce (xxxxx xxxxxx), xx-xx xxxxxxx
|
|
|
12.
|
Xxxx trvání xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
|
|
|
13.
|
Xxxxxxxxxx xxxx opce (je-li xxxxx) xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
|
|
|
14.
|
Xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
|
15.
|
Xxx, xx xxxxxx xxxx transakce xxxxxxxxxxx, x byla-li xxxxxxxxx uzavřena mimo xxx, podrobnosti x xxxxxxx provedení xxxxxxxxx
|
|
|
16.
|
Xxxxx xxxxxxxxx
|
.............................................. ..........................................................
Datum Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx č. 536/2004 Xx.
Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1.
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx emitenta
|
|
|
2.
|
IČ xxxxxxxx
|
|
|
3.
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxx název x sídlo oznamovatele
|
|
|
4.
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx
|
|
|
5.
|
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx
|
|
|
6.
|
Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx / zcizení)
|
|
|
7.
|
Xxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxxx xx transakce xxxx
|
|
|
8.
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
|
9.
|
Cena finančního xxxxxxxx
|
|
|
10.
|
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojem
|
|
|
11.
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
xxxxxx dd.mm.yyyy
|
|
12.
|
Xxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
13.
|
Jednotková xxxx transakce
|
Jednotková xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů
|
|
14.
|
Xxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx, xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečněna, a xxxx-xx transakce uzavřena xxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a XXXX, xxx-xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx
|
.............................................. ..........................................................
Xxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxxx podpis
Čl. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 536/2004 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 4 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Čl. XX xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 92/2007 Xx. x účinností od 1.5.2007
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 536/2004 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.2005.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
92/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 536/2004 Xx., kterou se xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x podnikání xx xxxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhu
x xxxxxxxxx xx 1.5.2007
Xxxxxx xxxxxxx x. 536/2004 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 230/2009 Sb. x xxxxxxxxx od 1.8.2009.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Směrnice Xxxxxx 2003/124/ES ze xxx 22. prosince 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/ES xx dne 29. xxxxx 2004, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x uznávané xxxxx xxxxxxx, definici xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxxx osob, oznamování xxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx.
2) §66a xxxxxxxxxx zákoníku.
3) §11 xxxxxx x. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 226/2002 Xx. x xxxxxx x. 440/2004 Xx.
4) §2 xxxx. x) xxxxxx x. 256/2004 Sb., x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.