Plné znění - 80/2004 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxx 2004 bylo v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x porozumění xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX 39 XXXXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Memorandum xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14.1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Memoranda x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Švédského xxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx");

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx obranného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokroku xxxxxx x ještě xxxx xxxxxxxxxx;

uznávajíce nabídku xxxxx Švédského království xxxxxxxxxxx dne 31. xxxxx 2003 xxxxx Xxxxx republiky;

xxxxxxxxxxxx x xxxxxx uspokojením xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správou materiálu xxx xxxxxx (FMV) x subjektem pověřeným xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxx XXX 39 GRIPEN x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx");

xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx národní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x NATO týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x XXXX;

xxxxxxxxxx xxxx, xx nepřerušený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx úplné xxxxxxxxx Xxxxxxx;

odvolávajíce xx na Xxxxxxxxxx x porozumění xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx království zastoupenou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 22. května 2002;

odvolávajíce xx xxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxx Švédského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxxxx skutečností, podepsanou xxx 18. xxxxx 2000 ve Stockholmu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx (xxxx jen "Bezpečnostní dohoda");

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx") x Xxxxxxx.

1.2 Toto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX 39 XXXXXX x jeho xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx:

Česká republika xx xxxxxxxxx používat xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.1 Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

4.2 Xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, jakož x xxx dodávky xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

4.3 Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy ponechat xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.4 Xx xx míry, do xxxx xx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x patřičným xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx závazky xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx k podpoře xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

5.1 Xxxxxxxxxx záměrem xxxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx investic, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxx.

5.2 Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. října 2003 xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

5.3 Xxxxxxxx xxxxxx programu průmyslové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Gripen Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx stejný xxx xxxx Xxxxxxx.

5.4 Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx, své xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce ze xxxxxx Gripen Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx XX/XXX Xxxxxxx.

6.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx x Smlouvou xxxx xxxxxxxx, přenášen, xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx střežen x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.2 Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxx, xx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx.

6.3 Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany, xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxx neukládá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxx, že xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx případného sdílení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

9.1 Xx té xxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zajištění, xxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxx, xxx x podobné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

9.2 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx, cla x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno xxxx, nevstupovaly xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx dodávaných x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Smlouvy. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx úspěšné xxxxxx ujednání xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx upravující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx budou xxxxxxx ve Xxxxxxx.

X xxxxxxx nehody, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx poškození letounu x/xxxx xx zranění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x. 13 Chicagské úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944.

12.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxx Memoranda a Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příčin xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx platnosti Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxx Xxxxxxxx řídící xxxxx (xxxx jen "Xxxxx").

12.2 Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx vedena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x švédská xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx zástupcem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx projednávány.

12.3 X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx přizvat x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzájemnými xxxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx Smlouvy, pokud xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

14.1 Toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

14.2 Xxxx Xxxxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Smlouvy. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

14.3 Příslušné závazky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 zůstanou x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

14.4 Xxxx Xxxxxxxxxx může xxx kdykoliv xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx souhlasu obou xxxxxxxxx xxxxx.

Výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zde uvedených.

Xxxx v Xxxxx dne 14. xxxxxx 2004 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 80/2004 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 31.7.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.