Plné znění - 81/2004 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. dubna 1993 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Ministerstvem zemědělství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopisů ministra xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2003 x 3. xxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x vypuštění článku 4 x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx, vědeckotechnické a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Ukrajiny o xxxxxxxxxx, vědeckotechnické x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 9. xxxxx 1993.

Dohoda sjednaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx¹⁾ xxx 3. xxxxx 2003.

České xxxxx Xxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1993 x xxxxx xxxxx českého xxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2003 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2003 x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, řídíce xx xxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x sdruženími, xxxxxxx x institucemi Xxxxxxxx, xxxx Partneři, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx v xxxxx xxx kompetence v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přispívat a xxxxxxxxx konkrétním účastníkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, vědeckotechnická x xxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrech:

1. Xxxxxxxxx výroba: šlechtění, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx, slunečnice, hrachu, xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ekologicky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin.

2. Xxxxxxxxx výroba: xxxx x xxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx krmiv, včetně xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroby (xxxxxx x xxxxx), xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x skladování.

5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx směry spolupráce xxxxx být včleněny xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxx xxxxxxx obchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x balení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečňujíce xx xxx účelem pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Vypuštěn xxxxxxx xxxxxxxxx č. 81/2004 Xx. x. x.

Xxxxxx budou dodržovat xxxxxxxxx mezinárodních konvencí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin. Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxx technologie x xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx mezi Stranami xx xxxx uskutečňovat x následujících xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků. Xxxxxx xxxxxxxx za účelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, výstav.

3. Xxxxxx vzorků xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nových xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx oboustranný zájem.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být včleněny xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Výměna xxxxxxxx xxxxx, odborníků x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Partnery xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx činností, zaměřených xx xxxxxxxxx této Xxxxxx, Strany ukládají Xxxxxxxx xxxxxxxx skupině, xxxxx xxxx projednávat xxxxxxxxx projekty a xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zainteresované xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx realizace x také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx spolupráce, xxxxx xx xxxx realizovat x xxxxxxx s xxxxx Dohodou. Pracovní xxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx postupně xx Xxxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx. Dva xxxxxx před zasedáním Xxxxxxxx skupiny xx Xxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx z Partnerů xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomickou, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Partnera x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x tomu xxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx druhého Xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

O právu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výsledků získaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Partneři domlouvají xxxxx samostatného Xxxxxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x bude xxxxxx xx dobu 5 let. Xxxxxxxxxxx xx bude prodlužovat xx xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xxxxx xx stran nepožádá xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 6 (xxxx) xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx termínu.

Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Dohodu xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx povinna xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx změnit x xxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 9.4.1993 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx ministře,

xxxxxxxx si Vás xxxxxxxxxx, xx připravovaným xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx x roce 2004 xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxx základnu xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx převezme xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 Dohody xxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Kyjevě xxx 9. xxxxx 1993. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx veterinární požadavky, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zvířat x xxxxxxx živočišného xxxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny vyjádřilo x dopise Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx článku 4 xxxx předmětná Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pane xxxxxx, xxx x souladu x obsahem článku 10 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx dopis x Vaše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x vypuštění článku 4 x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x výrobní xxxxxxxxxx.

Xxxx přesvědčen, xx xxxx dosavadní xxxxxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce se xxxxx rozvíjet x xx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx

Xxxxxx xxx

Sergej X. Xxxxx

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

03. 04. 03 X. x. 37-15-2-14/3588

Vážený xxxx xxxxxxxx,

Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x sděluje, xx xxxx xxxxxxx xxxxx vypuštění článku 4 Xxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxxx Ukrajiny a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx ubezpečilo Ministerstvo xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

X úctě

Xxxxxx předpis x. 81/2004 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.7.2004.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:

81/2004 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ČR x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 4 x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 31.7.2004

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.