Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.08.2004.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.08.2004.


Sdělení o přístupu ČR k Dohodě z roku 1993, upravené a prodloužené v roce 1996, mezi Rakouskou republikou, zastoupenou Spolkovým ministerstvem vnitra, Maďarskou republikou, zastoupenou Ministerstvem vnitra, Švýcarskou konfederací, zastoupenou Spolkovým úřadem pro uprchlíky, a Republikou Slovinsko, zastoupenou Ministerstvem vnitra, o zřízení a činnosti Mezinárodního centra pro rozvoj migračních politik
67/2004 Sb. m. s.
Cíle Dohody Článek 1
Mezinárodní centrum pro rozvoj migračních politik Článek 2
Řídící skupina Článek 3
Povinnosti Řídící skupiny Článek 4
Ředitel ICMPD Článek 5
Využívání služeb ICMPD Článek 6
Financování ICMPD Článek 7
Účast dalších stran a mezinárodních organizací Článek 8
Poradní orgán Článek 9
Administrativní zajištění ICMPD Článek 10
Výpověď Dohody Článek 11
Vstup v platnost Článek 12 Článek 13
DOHODA o změně a prodloužení Dohody podepsané ve Vídni dne 1. června 1993 o zřízení a činnosti Mezinárodního centra pro rozvoj migračních politik (ICMPD)
DOHODA o změně Dohody podepsané ve Vídni dne 1. června 1993 o zřízení a činnosti Mezinárodního centra pro rozvoj migračních politik ve Vídni
67
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx vyhlášené pod č. 11/2002 Sb. m. s., x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx x xxxx 1993, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx 1996, mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Spolkovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Spolkovým xxxxxx xxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zastoupenou Xxxxxxxxxxxxx vnitra, x xxxxxxx a činnosti Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx migračních xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx
- xxx 1. xxxxxx 1993 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx uprchlíky, x Xxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx centra xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) ve Xxxxx;
- xxx 27. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx konfederací, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x prodloužení Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 1. června 1993 x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx politik (XXXXX);
- xxx 26. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně Xxxxxx xxxxxxxxx xx Vídni xxx 1. června 1993 x xxxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxxx x 1. června 1993 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 dne 1. xxxxxx 1993. Dohoda x 27. března 1996 a Dohoda x 26. dubna 1996 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxx 1. xxxxxx 1996.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx stranou Xxxxxx x 1. xxxxxx 1993, upravené v xxxx 1996, xxxxx x roce 1998.
Xxx 26. xxxx 2001 xxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx České republiky x Xxxxxx z xxxx 1993, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1996, mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Spolkovým xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra, x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx centra xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. b) Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx xxxxx1) xxx 26. září 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody x 1. června 1993 a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx z 27. xxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka x xxxxxxxx znění Xxxxxx x 26. xxxxx 1996 x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 16, XX-3003 Bern, x Xxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra, x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx migračních xxxxxxx (ICMPD) xx Xxxxx
Xx. 1 Xxxx Xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx k xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státy xxxx xxxx naprosto nezbytná, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x složení xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx představám xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxxxx x realizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx strategií xx xxxxxxx včasné xxxxxxxxxxxx, boj xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x uprchlické xxxxxxxx.
Xxxxxx xx za xxx prohlubovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Čl. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx politik (XXXXX) xx sídlem xx Xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. ICMPD xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směřujících do xxxxxxxxxx přijímajících xxxx, xxxxxxxx a studovat xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výsady x imunity ICMPD x Rakouské republice xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx. 3 Xxxxxx skupina
Xxxxxx xxxxxxx tvoří zástupci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx je x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx Řídící xxxxxxx xx založeno na xxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx se schází xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx.
Xx. 4 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx všeobecný dozor xxx ICMPD,
- xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX,
- schvaluje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozpočet XXXXX,
- xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx program XXXXX,
- schvaluje xxxxxxxxxxx xxxxxxx ICMPD,
- xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, které ICMPD xxxx navrhne, x xx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xx xxxxxx zprávy x činnosti XXXXX,
- xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xx Poradního xxxxxx,
- radí xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxxx stran.
Xx. 5 Xxxxxxx XXXXX
Xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodními x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnými v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx úkolů na xxxxxx mezinárodních organizací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jako xxxx. Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx fór xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx migrace. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemích x v dalších xxxxxxxxx zemích, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x vede o xxx dokumentační bázi. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a vypracovává xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx věnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro přijímání xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ekonomického, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxx příčin xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Koncipuje návrhy xx xxxxxxxxxxx migrační xxxxxxxx x xxxxx x mezinárodním xxxxxxx.
Xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx podrobně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx. 6 Xxxxxxxxx xxxxxx ICMPD
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx XXXXX xxx xxx xxxxxxx účely xxx formulování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x při xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rovněž xxxxx xxxx výsledky k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx považovat za xxxxxx.
Služby XXXXX xxxx xxxx k xxxxxxxxx smluvním stranám, xxxxx postačují xxxxxxxx xxxxxxxx.
Čl. 7 Xxxxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx náklady ICMPD xxxxx xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx, který zahrnuje xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx cesty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, reprezentaci x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodne x rozdělení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dílem.
ICMPD xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, finanční xxxx x jiné xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozpočtovému plánu, xxxxxx případného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
Čl. 8 Xxxxx xxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxx xx staly xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxx dalších xxxxx x této dohodě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Čl. 9 Xxxxxxx xxxxx
Řediteli XXXXX xx nápomocen Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx politiky x xxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx dávat xxxxxxxx XXXXX příkazy, xxx xxxx navrhovat xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich financování.
Xx. 10 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx této dohody.
Čl. 11 Xxxxxxx Xxxxxx
Každá xxxxxxx strana může xxxxxxx své členství x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Xx. 12 Xxxxx x platnost
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx účinností xxx 1. xxxxxx 1993.
Čl. 13
Xx. 13 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 94/2004 Sb. x. x.
Ve Xxxxx dne 1. xxxxxx 1993
DOHODA
mezi XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXX x změně x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 1. xxxxxx 1993 x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
Švýcarská xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spolkovým xxxxxx xxx záležitosti xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx xx Vídni xxx 1. června 1993, x Maďarská xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxx 8. xxxx 1995 (dále xxx "smluvní xxxxxx'),
xxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobých strategií x xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx migračních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx politické xxxxx v Evropě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx politik xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, azylu x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxx a jinými xxxxx,
xxxxxxxxxx, že xx ICPMD xxxxx xxxxxxx tří xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x účinný xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx žádost xxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx slouží xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sekretariát, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zpráv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx širokou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx si toho, xx XXXXX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xx mnoha vlád x xxxxxxxxxxxxx organizací,
xxxxxx si xxxx, xx platnost xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx 30. xxxxx 1996,
přesvědčeny, xx ICMPD xx xxxx xxxxxxxxxx ve xxx činnosti a xx je tudíž xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost Xxxxxx x 1. xxxxxx 1993,
xxxxxxx x úvahu, že xx xx ICMPD xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x zaznamenávajíce xxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Článek 1
X xxxxxxx x článkem 11 Dohody x 1. xxxxxx 1993 xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx dobu xxxxxxxxx Xxxxxx x dobu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx 1. května 1996.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx zrušují článek 7 odstavec 5 Xxxxxx z 1. xxxxxx 1993, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996.
Xxxx x Budapešti xxx 27. xxxxxx 1996 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxxxxxx konfederací, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 1. xxxxxx 1993 x xxxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx
Xxxxxxxxx konfederace, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx uprchlíků, x Xxxxxxxx republika, zastoupená Xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") (dále xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x zřízení x xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Vídni (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 1. xxxxxx 1993 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx dne 8. xxxx 1995,
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx Dohody o xxxxxxxx XXXXX smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1996 o xxxxxxx 8 xxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX,
přesvědčeny, xx XXXXX může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx,
xxxxxx si xxxx, že xx xxxx být podepsána xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx článek 2 Xxxxxx xxxxx:
x) Xxxx xxxxxx 2 xx xxxxx odstavcem 1 xxxxxx 2.
x) Xxxxx věta xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
"1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx centrum xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) se xxxxxx xx Vídni xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.".
(2) Článek 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstavci 2 x 3:
"2. Výše uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výsady x xxxxxxx XXXXX x Rakouské republice xxxxx upraveny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".
Článek 2
Článek 10 Dohody se xxxxxxx následujícím článkem:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx bude x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ICMPD x xxxx personálu xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.".
Xxxxxx 3
Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996.
Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1996 ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 67/2004 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.6.2004.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
94/2004 Xx. x. x., x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx migračních xxxxxxx (XXXXX)
x xxxxxxxxx xx 28.8.2004
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Vídeňská xxxxxx x smluvním xxxxx, přijatá xx Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1969, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 15/1988 Sb.