Plné znění - 67/2004 Sb. m. s.

DOHODA o změně a prodloužení Dohody podepsané ve Vídni dne 1. června 1993 o zřízení a činnosti Mezinárodního centra pro rozvoj migračních politik (ICMPD)

DOHODA o změně Dohody podepsané ve Vídni dne 1. června 1993 o zřízení a činnosti Mezinárodního centra pro rozvoj migračních politik ve Vídni

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že

Xxxxxx z 1. xxxxxx 1993 xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 dne 1. xxxxxx 1993. Dohoda x 27. xxxxxx 1996 x Dohoda x 26. dubna 1996 xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle svých xxxxxx 3 dne 1. xxxxxx 1996.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Dohody x 1. června 1993, xxxxxxxx x xxxx 1996, stala x roce 1998.

Xxx 26. xxxx 2001 xxxx u xxxxx Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx z xxxx 1993, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxx 1996, mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zastoupenou Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Slovinsko, xxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxx, x zřízení a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx centra xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx Xxxxxx republiku podle článku 16 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx¹⁾ xxx 26. xxxx 2001.

Xxxxxxxx znění Dohody x 1. xxxxxx 1993 x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x 27. xxxxxx 1996 a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x 26. xxxxx 1996 a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nelegální migrace xxxx xx xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohyby, xx kterým dochází xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx přílivů xx xxxxxxx stupni, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto xx xxxxx prioritně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x realizace dlouhodobých xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zvládly. Xxxxx xxxxxx strategií xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, boj xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx kontroly x koordinaci xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v této xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx zřizují Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx (ICMPD) xx sídlem ve Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. ICMPD bude xxxxxxxx analýzu probíhajících x potenciálních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijímajících zemí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v hlavních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vypracovávat xxxxxxxx xxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybů.

2. Xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx právnickou xxxxxx.

3. Xxxxxx subjektivita, xxxxxx x xxxxxxx XXXXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rakouskou xxxxxxxxxx.

Řídící xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxx strana xx x Řídící skupině xxxxxxxxxx xxxxxx členem.

Xxxxxxxxxxxxx Řídící xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pravidelného střídání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx XXXXX těsně spolupracuje x mezinárodními x xxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jako např. Xxxxxxxxxx, Berlínského x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx migrace. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemích x x xxxxxxx xxxxxxxxx zemích, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x vede o xxx dokumentační xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a vypracovává xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Významný xxxxxx xxxx práce xxxxx Xxxxxxxxxxx platforma xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sociálního, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ICMPD xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx migrace x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx migračních xxxxxx. Koncipuje návrhy xx xxxxxxxxxxx migrační xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku.

Xxxxxxx XXXXX je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxxxxx. Povinnosti xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x samostatném xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxx xxxxx využívat bez xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx XXXXX xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiky, jakož x xxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx rovněž dávat xxxx výsledky k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx projeví xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.

Xxxxxx XXXXX xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx postačují xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx na sebe x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx výdaje. Xxxxxx skupina rozpočet xxxxxxx x xxxxxxxx x rozdělení nákladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Upřednostňuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXX xxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx dary.

Změny xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu, xxxxxx případného zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx skupina může xxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx XXXXX je nápomocen Xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx světa politiky x xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poradní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ICMPD x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. května 1993.

Xx. 13 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 94/2004 Xx. m. x.

Xx Xxxxx dne 1. xxxxxx 1993

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxxx uprchlíků, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany Dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodního centra xxx xxxxxx migračních xxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx xx Xxxxx dne 1. xxxxxx 1993, x Maďarská xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 8. xxxx 1995 (dále xxx "smluvní xxxxxx'),

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelegálních xxxxxxxxxx pohybů a x xxx spojenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní, regionální x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x Evropě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx politik xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, imigrace, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x mezi xxxx a xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xx XXXXX během xxxxxxx tří xxx xxxxxxxx podařilo xxxxxxxxx xx x uznávaný x účinný xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezabývají, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx žádost vlád xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studií x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx širokou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi,

xxxxxx xx xxxx, xx XXXXX xx xxxxxxx své činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vlád x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxx, xx platnost původní Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx 30. xxxxx 1996,

xxxxxxxxxxx, xx XXXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx a xx xx tudíž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x 1. xxxxxx 1993,

xxxxxxx x xxxxx, že xx se XXXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

X xxxxxxx x článkem 11 Xxxxxx x 1. xxxxxx 1993 prodlužují smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996.

Xxxxxxx strany xxxxxxx článek 7 xxxxxxxx 5 Xxxxxx x 1. xxxxxx 1993, xxxxxxx xx xxxx zastaralým.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 27. března 1996 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxxxxx konfederace, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxxxx republika, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zakladatelé Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx politik (xxxx xxx "ICMPD") (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x zřízení a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx centra xxx xxxxxx migračních xxxxxxx xx Xxxxx (xxxx jen "Xxxxxx") xxxx podepsána xxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 1. xxxxxx 1993 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xx xxxxxxxxxxx xxx 8. xxxx 1995,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ICMPD smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx Dohodou xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1996 x xxxxxxx 8 let,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX,

přesvědčeny, xx ICMPD xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxx, že xx xxxx být podepsána xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx právního základu XXXXX x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Centra,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx mění článek 2 Xxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx strany xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx (ICMPD) xx xxxxxx xx Vídni xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".

(2) Článek 2 se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3:

"2. Xxxx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx osobou.

3. Xxxxxx subjektivita, xxxxxx x xxxxxxx ICMPD x Rakouské xxxxxxxxx xxxxx upraveny Rakouskou xxxxxxxxxx.".

Článek 10 Dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zavazuje, xx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti XXXXX x jeho xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx.".

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1996 ve xxxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxx xxxxxxx č. 67/2004 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.6.2004.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:

94/2004 Xx. x. x., o xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx Dohody o xxxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx politik (XXXXX)

x xxxxxxxxx xx 28.8.2004

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.