Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.05.2004.


Sdělení o sjednání Správního ujednání k provádění Smlouvy o sociálním zabezpečení mezi ČR a Španělským královstvím
53/2004 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Definice Článek 1
Styčná místa Článek 2
Kompetentní instituce Článek 3
Komunikace mezi styčnými místy a kompetentními institucemi Článek 4
Uplatňování zvláštních pravidel a výjimky Článek 5
ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ
KAPITOLA 1 - DÁVKY ZDRAVOTNÍ PÉČE
Poskytování zdravotní péče při pobytu Článek 6
Úhrada nákladů za poskytnutou zdravotní péči Článek 7
KAPITOLA 2 - PENĚŽITÉ DÁVKY PŘI DOČASNÉ PRACOVNÍ NESCHOPNOSTI, V MATEŘSTVÍ A PŘI RIZIKOVÉM TĚHOTENSTVÍ
Potvrzení o dobách pojištění Článek 8
KAPITOLA 3 - DÁVKY V INVALIDITĚ, VE STÁŘÍ A POZŮSTALÝCH
Určení instituce provádějící řízení Článek 9
Žádost o dávky Článek 10
Poskytování dávek Článek 11
Zvýšení dávky za doby dobrovolného pojištění Článek 12
KAPITOLA 4 - RODINNÉ DÁVKY
Přiznání nároku na rodinné přídavky Článek 13
KAPITOLA 5 - DÁVKY PRO PŘÍPAD PRACOVNÍCH ÚRAZŮ A NEMOCÍ Z POVOLÁNÍ
Žádost o poskytování dávek Článek 14
Poskytování dávek Článek 15
KAPITOLA 6 - DÁVKY V NEZAMĚSTNANOSTI
Potvrzení o dobách pojištění Článek 16
ČÁST III - RŮZNÁ USTANOVENÍ
Kontrola a administrativní spolupráce Článek 17
Výplata dávek Článek 18
ČÁST IV - ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ
Platnost Článek 19
Příloha I - SEZNAM PROTÉZ, ORTÉZ A TECHNICKÝCH POMŮCEK
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2004 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Španělským xxxxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX UJEDNÁNÍ
X PROVÁDĚNÍ SMLOUVY X XXXXXXXXX ZABEZPEČENÍ XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
X xxxxxxx x ustanovením článku 28 xxxx. 1 Xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Španělským královstvím xx xxx 13. xxxxxx 2002 příslušné xxxxx:
- xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
- za Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx
xxxxxxx administrativní xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx přijímají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
ČÁST I
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx vymezené mají x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx následující význam:
x) "Xxxxxxx" - xxxxxxx Smlouvu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx královstvím ze xxx 13. xxxxxx 2002.
x) "Správní xxxxxxxx" - znamená Xxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) "Xxxxxx xxxxx" - xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x informovanost xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x článku 1 Xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx dán x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx
1. X souladu x xxxxxxxxxxx článku 28 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
A) Xx Xxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - XXXX - xxx xxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxx dávky x xxxxxxxx xxxxx x nezaměstnanosti.
b) Xxxxxxxx ústav xxxxxxxxxxx - XXX - xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx - XXXX - xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví námořních xxxxxxxxxx.
B) X Xxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxx dávky v xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx v invaliditě, xx stáří x xxxxxxxxxxx.
x) Centrum xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx zdravotní péči.
x) Správa xxxxxx xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx - pro xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx úřady každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x upravit xxxxxx pravomoci. V xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
1) Xx Xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - INSS - xxx xxxxxxx xxxxxxxx dávky x xxxxxxxx dávek x xxxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Provinční xxxxxx Státního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - XXXX - pro všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví námořních xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx - XXX - xxx xxxxxxx sociální xxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb - XXXXXXX - xxx xxxxxxxxx x starobní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Všeobecná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - XXXX - xxx xxxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2) X Xxxxx xxxxxxxxx:
x) Česká xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx osob - xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x invaliditě, ve xxxxx a xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 1 Xxxxxxx a xxx xxxxxxx individuální xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxx xxxx.
c) Úřady xxxxx - pro xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx,
- pro rodinné xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx a kompetentní xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Styčná xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx správního xxxxxxxx, popřípadě kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx dokumentů prokazujících xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1. X případech, na xxx xx vztahuje článek 9 odst. 1 xxxx. x), b), x), x) x x) Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahují, x xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x době, xx xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jeden xxxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxx kompetentní xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důkaz, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x povinném xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Žádost x xxxxxxx x prodloužením xxxx xxxxxxx podle článku 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x) Xxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnavatelem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tříletého xxxxxx uvedeného v článku 9, odstavci 1, xxxxxxx a) x x) Xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx kompetentní xxxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx území xx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx dohodne x xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxx xxxxxx, xx jejíž xxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx zaměstnancem x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxx strany.
4. Xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx pojištěna, x xx xx xxxxxxxx sdělí kompetentní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx, xx niž xx vztahuje článek 9 xxxx. 1 xxxx. x) Smlouvy, využije xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx obsažené, oznámí xx xxxxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x tom podá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx příslušném xxxxxxxxx, xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx zainteresované osobě xxxx xxxxx, že xx xx ni xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x článku 10 Xxxxxxx pracovník xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxx xxxxxx xx zdravotní xxxx xx xxxxxxxxxx formuláři, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxx xx xxxxxxx xxxx jeho platnosti.
2. Xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxx předložit formulář xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxxx si xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx instituce.
3. Xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 10 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx na příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx určí xxxx xxxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx péče xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci, xxxxx odpoví v xxxxxxxxx možné xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 500 xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Příloze I xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči
1. Úhrada xxxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxx článku 11 Smlouvy xx provede xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx instituce xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx roku xx xxxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx případ poskytnuté xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxx provede xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx kompetentní xxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx následek zadržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx nedojde xx xxxxx xxxxxxx třiceti xxxxx měsíců od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx společného posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXX DÁVKY XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X MATEŘSTVÍ A XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Potvrzení x dobách xxxxxxxxx
Xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x mateřství x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx sečíst doby xxxxxxxxx podle článku 5 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx formulářem xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 3
XXXXX X INVALIDITĚ, XX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxx
Žádosti o xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxxxx.
x) Xx-xx xxxxxxx xxxxx bydliště xx třetí xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jejíchž právních xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Týká-li se xxxxxx x dávky xxxxx xxx xxxxxxxxx x jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxx
1. Pro xxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx pozůstalých, xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxx přednostně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x souladu x jejími xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxx, příslušná x xxxxxx xxxxxxxx, okamžitě xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx dokumentací x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhé kompetentní xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx platná xxx xxxxxxxx dávek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Bez xxxxxx xx výše xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx nebude považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx dávek
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx formulář x xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pověření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti.
- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx prováděných právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x výše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Kompetentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x souvislosti x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx prováděných xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby pobírají xx xxxxx smluvní xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 30 Xxxxxxx zajistí x souladu x xx používanými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx tíži.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx výpočet xxx teoretického xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dávky xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx stanovená x článku 5 Smlouvy.
2. Skutečná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získány.
KAPITOLA 4
XXXXXXX DÁVKY
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxx článku 21 xxxx. 1 x 2 Smlouvy xxxxxxxxx xxxx poživatel xxxxxxx podá žádost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx důchod.
X xxxx žádosti xxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx příslušníci xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx je k xxxx příslušný.
Xxxxxxx xxxxxxxxx bude aktualizováno xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xx rodinné xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 5
XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXX ÚRAZŮ X XXXXXX Z XXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x části XXX xxxxxxxx 5 Xxxxxxx, xxxx předkládány xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x okamžiku, xxx utrpí pracovní xxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dávky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X tomto případě xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx x dostupnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, xxxx důsledcích, zjištění xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx dávek
1. Xxx xxxxxxx podmínek xxxxx článku 25 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx došlo ke xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx oznámení x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx došlo, xxxx xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
2. Kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany.
3. Xxxxxxxxx v místě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x titulu pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x povolání podle článku 30 Xxxxxxx zajistí, x xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Potvrzení x dobách xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kompetentní instituce xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx sečíst xxxx xxxxxxxxx podle článku 27 Smlouvy, xxxxxx xx od instituce xxxxx smluvní xxxxxx xx příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxx dávky a xxxxx xxxx uvedeny x Příloze II tohoto xxxxxxxxx ujednání, pokud xxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxx žadatel.
2. Xx uvedeném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx dávek x xxxxxxxxxxxxxxx za xxxx pojištění uvedené x odstavci 1 xxxxxx článku.
ČÁST XXX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Kontrola x xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx majících bydliště xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx místa xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bydliště xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx kalendářního xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 18
Xxxxxxx dávek
Dávky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx stanoveným x xxxxx xx xxxxxxxxx stran.
ČÁST XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx
Toto xxxxxxx ujednání vstoupí x xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 23. 3. 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxx Xxxxx, XXX x.x.
Za Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí Španělského xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Cabanas Xxxxxxxx x.x.
XXXXXXX I
XXXXXX PROTÉZ, XXXXX X XXXXXXXXXXX POMŮCEK
1) Fixní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx implantaci xx xxxxx chirurgický xxxxxx)
x) xxxxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxx
x) neurochirurgické
x) xxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
g) xxxxxxxxxxxx
x) opravné/nápravné s xxxxxxxx těch, xxxxxxx xxxx xx výlučně xxxxxxxxxx.
2) Xxxxxxx xxxxxxx
a) horní xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4) Xxxxxx
x) páteřní (s xxxxxxxxxx preventivních pásů)
x) na xxxxx xxxxxxxxx
c) na xxxxx xxxxxxxxx
d) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
5) Xxxxxxxxx protézy
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx)
x) xxxxxxx xxx chůzi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx)
c) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx mrtvé xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxxxxxxx permanentní bilaterální xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX
X. XXXXXX XXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXX POSKYTOVÁNÍ DÁVEK X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX
Xxxx započitatelná doba xxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
1. zaměstnanci x pracovním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx v kterémkoli xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxx x xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx,
- zaměstnanci x domácích xxxxxxxx,
2. xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx silami xxxxxxxx vztah na xxxx xxxxxxx,
3. xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx se státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx,
4. xxxxxxx družstva x xxxxxxxxx xxxxxx.
X. SEZNAM XXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX
Xxxx započitatelná xxxx xxx poskytování xxxxx v nezaměstnanosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx započítává xxxx:
1. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolání xx xxxxxxx škole xxxx vyšší xxxxxxx xxxxx, xx vysoké xxxxx xxxx na xxxx xxxxx, xx xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádí, x xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
4. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pracovní xxxxxxxxx,
5. výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x Xxxxxx České xxxxxxxxx,
6. výkonu xxxxxxx xxxxxx,
7. xxxxxx xxxx o xxxx ve xxxx xx tří let xxxx x dítě xx xxxx xx 18 xxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadující mimořádnou xxxx,
8. xxxxxx xxxx x blízkou xxxxxxxx nebo úplně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx starší 80 xxx,
9. xxxxxxxx xxxxxx invalidního důchodu.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/2004 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.5.2004.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Smlouva x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx královstvím xx dne 13. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 52/2004 Sb. m. s.