Plné znění - 61/2025 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Protokolu mezi vládou České republiky a vládou Spojených států mexických o změně Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Spojených států mexických o letecké dopravě, podepsané v Mexiku D. F. 14. srpna 1990

61/2025 Sb.
 

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

61

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Spojených xxxxx mexických x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Mexiku X. X. 14. srpna 1990
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxxxx 2023 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Spojených států mexických o letecké dopravě, podepsané x Xxxxxx X. X. 14. xxxxx 1990¹⁾.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval.

Protokol xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 5 dne 8. xxxxx 2024.

České xxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx:

x z. JUDr. Xxxxxx, Ph.D., XX.X., x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

PROTOKOL

MEZI VLÁDOU ČESKÉ XXXXXXXXX A VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXX DOHODY XXXX XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXX X. X. 14. XXXXX 1990
 

Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“,

XXXXXXX NA XXXXXX Dohodu mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Spojených států mexických o letecké dopravě, podepsanou x Xxxxxx X. X. 14. srpna 1990 (xxxx jen „Xxxxxx“),

XXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vzájemný xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXXX 1

Xxxxxx 3 xxxx. 1) Dohody xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

„1.&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

XXXXXX 2

Xxxxxx 9 Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxx x pošta x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx určenou xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxxx, vyjma xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 této xxxxxx, zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x psychotropními látkami x vzdušnému pirátství, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou, xx základě xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxxx obdobných xxxxxxxx.“

XXXXXX 3

Článek 16 Xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxx 16

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx šedesátý (60.) xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější x xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.“

XXXXXX 4

Seznam xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxx xxxxx

XXXXX X

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky určené xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

XXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx provozovat pravidelné xxxxxxx dopravní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Poznámky:

1. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx:

x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx míst za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx začínají x xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx,

x)&xxxx;xxxxxxxxxx různá xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx,

x)&xxxx;xxxxxxxxxx mezilehlá místa, xxxxx xx a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pořadí, x

x)&xxxx;xxxxxxxxxx mezilehlá xxxxx x xxxxx xx xx podmínky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykonávána mezi xxxxxx místy a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;Xxxxx přepravních xxxx xxxx svobody xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x bodech xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran.

3. Určené letecké xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ujednání o xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx), x vyblokování xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) xxxx x společném označování xxxxx (xxxx-xxxxxxx), ať xxx xxxx provozující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x:

x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx

x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, x/xxxx

x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky třetího xxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx srovnatelná xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx podmínce, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)&xxxx;xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx,

x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran, a

c) poskytují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;Xxxxxxxx xx, aby letecké xxxxxxx předložily návrh xxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.“

XXXXXX 5

Xxxxx Protokol xxxxxxx v platnost xxxxxxxx (60.) den xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx oznámení, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro schválení xxxxxx Xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXXX, xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 21. července 2023 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;

XX XXXXX SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněná xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2025 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.3.2025.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, podepsaná x Xxxxxx D. X. xxx 14. xxxxx 1990, xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 68/2004 Sb. m. s.