Plné znění - 27/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Rámcové dohody mezi vládou České republiky a Švýcarskou federální radou ve věci implementace Druhého švýcarského příspěvku vybraným členským státům Evropské unie na snížení hospodářských a sociálních rozdílů v rámci Evropské unie

27/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Rámcové dohody

Rámcová dohoda

Definice Článek 1

Právní rámec Článek 2

Cíle a principy Článek 3

Finanční rámec Článek 4

Zásady pro Opatření Článek 5

Odpovědné orgány Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Společný zájem Článek 8

Změny Článek 9

Závěrečná ustanovení Článek 10

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 29. xxxxxx 2023 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Švýcarskou federální xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vybraným xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXXX DOHODA

mezi

VLÁDOU ČESKÉ XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX RADOU

ve xxxx

XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX ČLENSKÝM XXXXXX XXXXXXXX XX)X XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ROZDÍLŮ X XXXXX XXXXXXXX XXXX
&xxxx;

XXXXX XXXXX XXXXXXXXX (xxxx xxx "Xxxxx strana")

a

ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXX VLÁDA (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx")

xxxx xxxxxxxx jako "Xxxxxx",

• X PŘIHLÉDNUTÍM x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Evropské unie (xxxx jen "EU") xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozdíly v xxxxx Xxxxxxxx unie;

• XX XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx EU x Xxxxx xxxxxxxxx;

• XX XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Stranami xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx vedoucího x xxxxxx xxxxxx xx XX x v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX;

• XXXXXXXX a XXXXXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx demokracie, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

• XXX XXXXXXXXXXXX x OBRANÉ xxxxxxxx xxxx, lidské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

• S ODKAZEM xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

• X XXXXXXX XX xxxxxxxxx vztahy xxxx Xxxxxxxx;

• S XXXXXX xxxx xxxxxx x produktivní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

• X ODKAZEM xx "Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x oblasti migrace x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2022 x xxxxxxxx xxxxxxx 1 302 000 000 XXX (xxxxx miliarda xxx xxx xxx xxxxxxx švýcarských franků) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX pro spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx");

• X VĚDOMÍM xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 200 000 000 XXX (xxx xxx milionů švýcarských xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx;

• X XXXXXXX NA xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx 1 102 000 000 CHF (xxxxx miliarda sto xxx miliony xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Definice

Pro účely xxxx Xxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxxx" xxxxxxx maximální nevratný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Rámcové xxxxxx;

"Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozdělení Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx Opatření, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx;

"Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx" xxxxxxx "Memorandum x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2022 x xxxxxxxx xxxxxxx 1 302 000 000 CHF (xxxxx xxxxxxxx tři xxx xxx miliony švýcarských xxxxxx) vybraným xxxxxx XX pro spolupráci x xxxxxxxxx soudržnosti x migrace;

"Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx instituci České xxxxxx xxxxxxxxx jednat xxxxx jménem při xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, politikami xxxx strategiemi Xxxxx xxxxxx xx podpory Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rámec se xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Program xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"Xxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxxx x implementaci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx soudržnosti xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxx obecný xxxxx x xxxxxxx Projekt, Xxxxxxx xxxx Technickou xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx konkrétní Xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx "Xxxxxx x Xxxxxxxx" xxxxxxxx x Xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odkaz xx Xxxxx Xxxxxxxx;

"Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx;

"Xxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Programu česko-švýcarské xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx soudržnosti:

(a) Specifický xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx;

(x) Nařízení x jeho xxxxxxxx xxxxx;

(x) Rámce Xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx; a

(d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přijaté Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx změny.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xx x) xxxxx xxx xxxxxxx Odpovědným xxxxxxx Xxxxxxxxx strany xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2. Každá xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxx uvedenému v článku 6 xxxxxxxx 1. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx oznámení, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx švýcarskému Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) až x) xxxxxx Odpovědným xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx v xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pořadí. Xxxxxxxxxx této Rámcové xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Cíle x xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdílů x xxxxx XX x x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x XX x jejími xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.

2. Strany xxxxxxx Opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celkového xxxx x xxxxx, s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

(x) podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx);

(x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx integrace. Zvyšování xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x klimatu;

(d) xxxxxxxx sociálních xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx angažovanost x xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x nedohodnou-li xx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x alespoň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na omezeném xxxxx tematických xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno xx Xxxxxxxxxxx rámci.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx partnerství a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx začleňování x xxxxxxxxx environmentální xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, strategickými xxxxx, geografickým a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx rámec

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x poskytnutím xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx až xx výše 76 900 000 XXX (xxxxxxxxx xxxx milionů xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xx sjednanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozdělením a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx definovanými xx Xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 nezahrnuje xxxxxx Švýcarské strany xx xxxxxx "Programu xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce" x xx "Xxxxxxxxx fond xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům XX, xxxxxxxx kvalitu x udržitelnost Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 Xxxxxxxx, xxxxx 3. xxxxxxxx 2029 včetně. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx data xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx.

4. X xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx být Příspěvek, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxx odbornosti x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dotací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapitál, xxxxxxx účast a xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx s xxxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx samospráv. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů;

(b) Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskovými xxxxxxxxxxxx, pro které xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než 60 % xxxx x xxxx xxxx x Příspěvku;

(c) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být míra xxxxxxxxxxx xxxxx než 60 % nebo x xxxx výši x Příspěvku;

(d) Xxxxxxxx xx xxxxx úvěrových xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxx soukromému sektoru, xxx které xxxx xxx míra xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxx v xxxx xxxx x Xxxxxxxxx.

6. Česká strana xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx pro Xxxxxxxx

1. Opatření xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx rámcem xxx článku 2.

2. Česká xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx:

(x) jsou xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx prioritami;

(b) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx potřeb;

(c) xxxx proveditelná x xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx předpoklad xxxxxx;

(x) jsou navržena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx se vyvaruje xxxxxxxx duplicity a/nebo xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Opatření, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx fondů, jako xxxx Xxxxxxxx fondy, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx stranou x xxxx Švýcarskou xxxxxxx.

5. Xxxxx Opatření xxxxxxx Xxxxx Opatření.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Švýcarská strana, xxxx jakákoli xxxxx xxxxxx pověřená xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx navštěvovat, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, auditovat x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Opatření, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dokumentaci xxx, xxx Švýcarská xxxxxx xxxxx toto xxxxx xxxxxxxx.

8. Xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok x Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx diskuzi x xxxxxxxxxxxxx bilaterálního xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx, xxx jejím jménem xxxxx! jako Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cílů Programu xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x spolupráci (dáte xxx "SDC"), x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jednající xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "SECO"), xxx xxxxxxx jejím jménem xxx implementaci Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx buď XXX xxxx XXXX x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx působnosti.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxx ve vztahu x Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx xx omezena xx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx strana xxxxxx x nebude xxxx žádnou xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx straně, xxxxxxxx xxxx soukromým xxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Společný xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx, xxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x řádné využívání xxxxxx potřebných xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx ohrožuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x zadávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání xxxx korupční xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xx dostatečným xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stran.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx Rámcová xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oběma Xxxxxxxx. Rámcová dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx Strany xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uplatnění xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.

3. Xxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Stran xxxxxxxx xxxxxxxx xx šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtou. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody xx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody. Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx xx případných důsledcích xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 2023 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx, x. r.

ministr xxxxxxx
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxx federální xxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.

xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 27/2023 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.7.2023.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.