Plné znění - 27/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Rámcové dohody mezi vládou České republiky a Švýcarskou federální radou ve věci implementace Druhého švýcarského příspěvku vybraným členským státům Evropské unie na snížení hospodářských a sociálních rozdílů v rámci Evropské unie

27/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Rámcové dohody

Rámcová dohoda

Definice Článek 1

Právní rámec Článek 2

Cíle a principy Článek 3

Finanční rámec Článek 4

Zásady pro Opatření Článek 5

Odpovědné orgány Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Společný zájem Článek 8

Změny Článek 9

Závěrečná ustanovení Článek 10

INFORMACE

27

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 29. xxxxxx 2023 byla x Praze podepsána Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxx federální xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie xx snížení hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Dohody x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

RÁMCOVÁ DOHODA

mezi

VLÁDOU ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX RADOU

ve xxxx

XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘÍSPĚVKU XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX)X NA XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ROZDÍLŮ V XXXXX EVROPSKÉ XXXX
&xxxx;

XXXXX XXXXX REPUBLIKY (dáte xxx "Česká strana")

a

ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXX XXXXX (dáte xxx "Švýcarská strana")

dále xxxxxxxx xxxx "Xxxxxx",

• X XXXXXXXXXXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "EU") xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Evropské xxxx;

• XX XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX a Xxxxx republiky;

• XX XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx XX a v xxxxx Švýcarského xxxxxxxxx x rozšířené XX;

• XXXXXXXX a XXXXXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

• XXX XXXXXXXXXXXX x OBRANÉ xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxxxx;

• X XXXXXXX xx Cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

• S XXXXXXX XX přátelské xxxxxx xxxx Xxxxxxxx;

• X XXXXXX xxxx vztahy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dáte xxxxxxxxx;

• X XXXXXXX xx "Memorandum x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Švýcarskem x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdílů x xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2022 s xxxxxxxx xxxxxxx 1 302 000 000 XXX (jedna xxxxxxxx xxx sta dva xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx členským státům XX xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx švýcarský xxxxxxxxx");

• X VĚDOMÍM xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xx xx xxxx 200 000 000 CHF (xxx xxx xxxxxxx švýcarských xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku;

• X XXXXXXX XX xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xx xx xxxx 1 102 000 000 XXX (xxxxx xxxxxxxx sto xxx xxxxxxx švýcarských xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx;

xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx Rámcové dohody:

"Příspěvek" xxxxxxx xxxxxxxxx nevratný xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx na základě xxxx Xxxxxxx dohody;

"Specifický xxxxx" xxxxxxx tematické x geografické rozdělení Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a do xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx stranou;

"Memorandum x xxxxxxxxxx" xxxxxxx "Xxxxxxxxxx x porozumění xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxx" podepsané xxx 30. xxxxxx 2022 x xxxxxxxx xxxxxxx 1 302 000 000 XXX (xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx XX xxx spolupráci x oblastech xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

"Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx pověřenou xxxxxx xxxxx jménem při xxxxxxxxxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komponentů xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx podpory Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotný xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rámec xx xxxxxxxxxxxxxx cíli. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Švýcarskou stranou xxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxx obecný xxxxx x znamená Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxx Xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx rozhodla Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odkaz xx "Xxxxxx x Xxxxxxxx" xxxxxxxx x Xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odkaz xx Xxxxx Xxxxxxxx;

"Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx bilaterální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx;

"Xxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Právní xxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx implementace Xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(x) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx změny;

(b) Nařízení x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

(x) Xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; a

(d) další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přijaté Švýcarskou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx změny.

2. Nástroje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a) xx x) xxxxx xxx xxxxxxx Odpovědným xxxxxxx Švýcarské xxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 1. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx švýcarskému Odpovědnému xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xx použije xxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. a) xx x) xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Švýcarské xxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pořadí. Xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX x x Xxxxx republice x navazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x XX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx celkového xxxx x která, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

(x) podpora xxxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (mladých xxxx);

(x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx integrace. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

(x) xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx angažovanost a xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Opatření, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x Nařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, xxx xx stanoveno xx Xxxxxxxxxxx rámci.

4. Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odborných xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx environmentální xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxx, xxxxxxxx, strategickými xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx strana souhlasí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx straně xx xx xxxx 76 900 000 XXX (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx tisíc xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Specifickém xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx Švýcarské strany xx xxxxxx "Programu xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce" a xx "Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x partnerství". Xxxxx fond xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podpořit xxxxxxxxxxx xxxx Švýcarskem x Xxxxxx republikou.

3. Období xxxxxxxxxxxx výdajů Opatření, xxx je definováno x xxxxxxxx 6 Xxxxxxxx, xxxxx 3. xxxxxxxx 2029 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

4. X xxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce by xxx být Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx nevratných xxxxxx xxxx zvýhodněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapitál, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. Financování x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxx výdajů Xxxxxxxx x výjimkou:

(a) Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx samospráv. X takovém xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx 85 % xxxxxxxxx způsobilých xxxxxx;

(x) Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx míra xxxxxxxxxxx xxxxx než 60 % xxxx x xxxx xxxx x Xxxxxxxxx;

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxx x plné xxxx x Xxxxxxxxx;

(x) Xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxx, záručních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účastí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxx x xxxx xxxx x Xxxxxxxxx.

6. Česká strana xxxxxxx soulad s xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zakázky.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxx Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxxx xxx článku 2.

2. Xxxxx xxxxxx je zodpovědná xx xxxxxxxxx Opatření, xxxxx:

(x) xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x národními xxxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx identifikovaných potřeb;

(c) xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx;

(x) vytváří xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) jsou navržena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přínos.

3. Česká xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx podporováno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx Evropské fondy, Xxxxxxxx mechanismus Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx stranou x xxxx Xxxxxxxxxx stranou.

5. Xxxxx Opatření xxxxxxx Xxxxx Opatření.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx druhá Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx strana, xxxx jakákoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x realizací Xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx Švýcarská xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby Švýcarská xxxxxx mohla xxxx xxxxx uplatnit.

8. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx výroční xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnout xxxxxxx xxx diskuzi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx, xxx jejím xxxxxx xxxxx! xxxx Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz Xxxxxxxxxx xxxxx). Národní xxxxxxxxxxx jednotka má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx "SDC"), a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx skrze Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxx XXXX x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Odpovědnost

Odpovědnost Švýcarské xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x příslušnými Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a nebude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx ani xxxx xxxxxx stranám.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prevenci x xxxx proti korupci, xxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxx využívání xxxxxx potřebných xxx xxxxxx, x která xxxx ohrožuje xxxxxxxxxxxx x otevřenou hospodářskou xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx své úsilí x xxxx xxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, dar, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx komukoli, přímo xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Rámcové dohody xxxx během xxxxxx xxxxxx, xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro ukončení xxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx nápravného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednání.

Xxxxxx 9

Xxxxx

Xxxxxxxx změna xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx učiněna xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 10

Závěrečná xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oběma Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

2. Jakékoliv xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxxx dohody, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx této Rámcové xxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx písemnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou. Před xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příslušné Xxxxx Opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Strany xx vzájemně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxxx 2023 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Zbyněk Xxxxxxxx, x. x.

xxxxxxx financí
 

Za Xxxxxxxxxx federální radu

Helene Xxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.

xxxxxx xxxxxxxxx Státního xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2023 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.7.2023.

Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.