Plné znění - 27/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Rámcové dohody mezi vládou České republiky a Švýcarskou federální radou ve věci implementace Druhého švýcarského příspěvku vybraným členským státům Evropské unie na snížení hospodářských a sociálních rozdílů v rámci Evropské unie

27/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Rámcové dohody

Rámcová dohoda

Definice Článek 1

Právní rámec Článek 2

Cíle a principy Článek 3

Finanční rámec Článek 4

Zásady pro Opatření Článek 5

Odpovědné orgány Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Společný zájem Článek 8

Změny Článek 9

Závěrečná ustanovení Článek 10

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxxx 2023 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

RÁMCOVÁ XXXXXX

xxxx

XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

xx věci

IMPLEMENTACE XXXXXXX ŠVÝCARSKÉHO XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX)X XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX V XXXXX XXXXXXXX UNIE
 

VLÁDA XXXXX XXXXXXXXX (dáte xxx "Xxxxx xxxxxx")

x

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (dáte xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx")

xxxx xxxxxxxx jako "Xxxxxx",

• X PŘIHLÉDNUTÍM x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx "XX") xxxxxx hospodářské x xxxxxxxx rozdíly v xxxxx Xxxxxxxx xxxx;

• XX XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx EU x Xxxxx xxxxxxxxx;

• NA XXXXXXX xxxxxxx spolupráce xxxx Stranami během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx do XX x x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX;

• XXXXXXXX x XXXXXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

• PŘI XXXXXXXXXXXX a XXXXXX xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;

• S XXXXXXX xx Xxxx udržitelného xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

• S XXXXXXX XX xxxxxxxxx vztahy xxxx Xxxxxxxx;

• X XXXXXX xxxx vztahy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Stranami dáte xxxxxxxxx;

• X ODKAZEM xx "Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2022 x xxxxxxxx xxxxxxx 1 302 000 000 XXX (xxxxx xxxxxxxx xxx sta xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx franků) xxxxxxxx členským xxxxxx XX pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx");

• X VĚDOMÍM xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx xx xxxx 200 000 000 CHF (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku;

• X XXXXXXX NA xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx 1 102 000 000 XXX (xxxxx miliarda xxx xxx miliony xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Rámcové xxxxxx;

"Xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozdělení Xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx vymezení xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, vydaný Xxxxxxxxxx stranou;

"Memorandum x xxxxxxxxxx" znamená "Xxxxxxxxxx x porozumění xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx" podepsané xxx 30. xxxxxx 2022 x xxxxxxxx částkou 1 302 000 000 CHF (jedna xxxxxxxx tři sta xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx XX xxx spolupráci x oblastech xxxxxxxxxxx x migrace;

"Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komponentů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx prioritami, politikami xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotný xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cíli. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"Xxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx x podporou Xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Programu;

"Nařízení" znamená Xxxxxxxx x implementaci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Projekt, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce;

"Rámec Xxxxxxxx" xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx "Xxxxxx o Xxxxxxxx" xxxxxxxx x Xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx;

"Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx;

"Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx část Xxxxxxxxx poskytnutou x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(x) Specifický xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx;

(x) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

(x) Xxxxx Xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx; a

(d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx změny.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. a) xx x) xxxxx xxx změněny Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx změna musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 1. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx oznámení, pokud xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxx nesouhlasí s xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xx použije xxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) až x) xxxxxx Odpovědným xxxxxxx Švýcarské xxxxxx xx vstupu této Xxxxxx x platnost.

3. X xxxxxxx rozporů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) až x) xx uplatní xxxx xxxxxxx pořadí. Xxxxxxxxxx xxxx Rámcové xxxxxx mají vždy xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx xx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX x x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x XX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx posilovat.

2. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx podpory, xxxxx přispívat k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

(x) podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, snižování xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx lidí);

(b) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx;

(x) xxxxxxx životního xxxxxxxxx x klimatu;

(d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx se Xxxxxx jinak, budou xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx tematické xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Nařízení. Xxxxxx xxxxxxx tematické xxxxxxxx Příspěvku. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podporovány x xxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, xxx xx stanoveno xx Xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx udržitelnost.

6. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx souhlasí x poskytnutím příspěvku Xxxxx xxxxxx xx xx xxxx 76 900 000 CHF (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx franků) v xxxxxxxxxxx se sjednanými xxxxxxxxxxx oblastmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx definovanými xx Specifickém xxxxx.

2. Xxxxxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx strany xx řízení "Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" a xx "Xxxxxxxxx fond xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stranou x xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxx odborné znalostí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, zajistit xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Švýcarskem a Xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Opatření, xxx xx xxxxxxxxxx x kapitole 6 Xxxxxxxx, xxxxx 3. xxxxxxxx 2029 včetně. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx.

4. X xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx Příspěvek, x xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xx Švýcarský xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, poskytován xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, vlastní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 % způsobilých výdajů Xxxxxxxx s xxxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, regionálních xxxx xxxxxxxx samospráv. X takovém xxxxxxx xxxx být míra xxxxxxxxxxx x Příspěvku xx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxx x xxxx xxxx x Xxxxxxxxx;

(x) Technické xxxxxxx, pro kterou xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % nebo x plné xxxx x Xxxxxxxxx;

(x) Xxxxxxxx xx xxxxx úvěrových xxxxx, xxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účastí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxx financování xxxxx xxx 60 % xxxx x xxxx výší z Xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zakázky.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxx Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxx článku 2.

2. Česká xxxxxx xx zodpovědná xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx:

(x) xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxx efektivní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx proveditelná a xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx navržena xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx duplicity x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx strukturálních x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx Evropské xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx schváleno Xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx Opatření a Xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Programu česko-švýcarské xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx třetí xxxxxx pověřená xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx navštěvovat, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxx související x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx. Xxxxx strana poskytne xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx Švýcarská xxxxxx mohla xxxx xxxxx uplatnit.

8. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx implementace Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Odpovědné xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 pořádat výroční xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Odpovědné xxxxxx

1. Xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jejím jménem xxxxx! xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx spolupráce x xxxx implementaci x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx dohodou.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozvoj x spolupráci (xxxx xxx "SDC"), x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, vzdělávání x xxxxxxx, xxxxxxxxx skrze Xxxxxx kancelář pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "SECO"), aby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx implementaci Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx buď XXX nebo XXXX x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Odpovědnost

Odpovědnost Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rámci Xxxxxxxx. Švýcarská xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx žádnou odpovědnost xxxx České xxxxxx, xxxxxxxx xxxx soukromým xxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx zájem

Strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx korupci, xxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřebných xxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx spravedlivou x otevřenou hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěžených xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx. Strany xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx x boji xxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx komukoli, přímo xx nepřímo, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxx, xxxx považována xx protiprávní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednání. Xxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx je dostatečným xxxxxxx xxx ukončení xxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, zrušení zadávacího xxxxxx xxxx následné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnými právními xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx

Xxxxxxxx změna xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stran.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxx Xxxxxxx dohoda xxxxxxxx v platnost xxxx podpisu oběma Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v platnosti, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx.

2. Jakékoliv xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx ukončena jednou xx Stran xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx takového rozhodnutí xxxxxx Strany konzultace xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxxx platnosti této Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nadáte xxxxxxxx xx příslušné Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxxx 2023 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx republiky

Zbyněk Stanjura, x. r.

ministr xxxxxxx
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radu

Helene Xxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.

xxxxxx tajemnice Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2023 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.7.2023.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.