Právní předpis byl sestaven k datu 12.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.01.2023 do 31.12.2027.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Programu spolupráce v oblasti školství, vědy, kultury a mládeže mezi vládou České republiky a vládou Státu Izrael
4/2023 Sb. m. s.
ČÁST I - VZDĚLÁVÁNÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Návštěva delegace expertů v oblasti vzdělávání Článek 13
ČÁST II - STIPENDIA Článek 14 Článek 15
ČÁST III - VĚDA Článek 16 Článek 17
ČÁST IV - VÝMĚNA ODBORNÍKŮ V OBLASTI KULTURY A UMĚNÍ Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23
ČÁST V - SPOLUPRÁCE V RÁMCI MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍ Článek 24
ČÁST VI - VÝMĚNA MLÁDEŽE Článek 25 Článek 26
ČÁST VII - DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ Článek 27
ČÁST VlIl - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
Výměna delegací podle článku 12 odst. 3 a článku 13 Článek 28
Výměna mládeže Článek 29
Kultura Článek 30
Další všeobecné podmínky výměn jednotlivců podle tohoto Programu spolupráce Článek 31
ČÁST IX - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38
4
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 19. xxxxx 2022 xxx x Xxxxx podepsán Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 37 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
V XXXXXXX XXXXXXXX, XXXX, KULTURY X XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX STÁTU XXXXXX
&xxxx;
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxx x podpořit xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx,
xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 29. xxxxx 1991,
xxxxxxxxxxx o xxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx jejich xxxxxx x zvýší povědomí xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx obou xxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x intenzivnějšímu xxxxxxxxxx porozumění x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podpis Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Ministerstvem školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x němuž došlo x Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2018,
xxxxxx x xxxxxxxxx ratifikaci Dohody o filmové koprodukci mezi vládou České republiky a vládou Státu Izrael, podepsanou x Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxxxxxx 2017,
oceňujíce vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx styky xxxx xxxxx zeměmi,
potvrzujíce svůj xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xx tomto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, konstruktivní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
• xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
• xxxxxxxxx x další vzdělávání xxxxxxx;
• organizace x xxxxxx škol;
• xxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
• xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x handicapem x se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebami;
• decentralizace xxxxxxxx a samospráva xxxx;
• xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
• xxxxxxxxxx xxxxxxxx dětí, xxxx x xxxxxxxx;
• xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
• protidrogové xxxxxxxx;
• xxxxx xxxxxx xxxxxx;
• xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
• mezioborové xxxxx x výuka;
• xxxxxxx ve vzdělávání;
• xxxxxxx x kulturní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
• xxxxxxxxxx dospělých (xxxxxxxxxxx xxxxx);
• xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
• přínos xxxxxxx xxx společnost;
• rozvíjení xxxxxxxxxx xxx xxxxx;
• xxxxxxxx xxxxxxx;
• odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
• xxxxxxxxxxx a inovační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx;
• xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x výzkum xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x možnostech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx informace a xxxxxxxx xxxxx praxe x xxxxxxx e-learningu xxxxxx designu x xxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxxx xxxxxxx, software xxx xxxxxx učení, prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x této oblasti.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x rámci projektu XXXXXXX/Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o dosažení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smysl pro xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výuce xxxxxx, literatury, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usilovat x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx publikací, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xenofobii, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x negativních xxxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zveřejnění nebo xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx klást xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx české xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2. xxxxxxx války xx xxxxxxxxxx okupace.
2. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vzdělávání x systematicky podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pěstování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x holocaustu a xxxxxxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx žáci xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx x holocaustu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mj. x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2000 x xxxxxxxx XXX č. 60/7 x 1. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxxx 27. xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx den xxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxxx x zdůraznila xxxxxxxxx xxxxxxxxx holocaustu v xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podporovat vzdělávací xxxxxxxx škol xxxxx xxxxxx, které si xxxxxx xx cíl xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českých učitelů xx seminářích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx holocaustu Xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Památníku Xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednodenních seminářů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx holocaustu Xxx Xxxxx v Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vysokých xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx publikací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto Programu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx disponibilních xxxxxxxx, xxxxx xx xxx (3) akademických pracovníků xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx konferencích/seminářích x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx každý xxxxx xxxx xxx délku xxxxxxxxx xxx (5) xxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reáliemi, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx delegace xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx disponibilních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx (5) xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx poznatky x praktické xxxxxxxxxx x záležitostech xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX II
STIPENDIA
Článek 14
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne šest (6) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx letního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určených xxx studenty xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx studia x xxxxxxxxxxxx, magisterských x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx jazykový xxxx x Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jazykového kurzu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bakalářského xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx žádostí, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dokumentace, xxxxxxxxx přihlášky x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stipendia xxx.) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nabídka stipendií xxxx každoročně potvrzena xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (6) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxx studenty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, xxxxx jsou akreditovány Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udělení xxxxxxxxx x absolvování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bakalářského titulu, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx (uzávěrka xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přihlášky x xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx složkách xxxxxxxxx xxx.) xxxxx publikovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX XXX
XXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o příležitostech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x vývoje x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, aby xxx podnítily xxxxxxxx xxxxxx, realizaci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
XXXX IV
VÝMĚNA XXXXXXXXX X OBLASTI KULTURY X XXXXX
Xxxxxx 18
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výměn x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx umění, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivců xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zahrnujících xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kulturnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx svých možností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x umělců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxxx umělců x xxxxx pobytu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx zemi. Xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx příslušných xxxxx x institucí.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat x oblasti výtvarného xxxxx, řemesel, fotografie x designu. Budou xxxxxxxxxx výměnu výstav x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a specialisty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx usilovat x přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x stejně xxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx výstav.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, materiálů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a informací.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x muzeí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor, soukromých xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx umění.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx prezentaci děl xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Programu spolupráce xxxxx také podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.), hudebními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx konzervatořemi x oblasti klasické x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x uvítají účast xxxxxxx x pozorovatelů xx xxxxxxxxxx festivalech, xxxxxxxxx x akcích xxxxxxxxxx v obou xxxxxx, a to xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx.
5. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx profesionálů x xxxxxxx tance x xxxxxxx. Konkrétní xxxxxxxx těchto výměn xxxxx dojednány přímo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx realizovány x závislosti xx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výměny informací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx si xxxxxxxxx profesionály, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx zabránění nelegálního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx národní legislativou x xxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vykopávek, městských xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu informací x publikací k xxxxxxxxxxxxxxx tématu xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxx. Budou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxx, xxxxx budou uspořádány xxxxx xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx realizace takových xxxxxxxx budou xxxxxxxx x rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx x/xxxx diplomatickou xxxxxx.
6. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx realizaci xxxxx odborníků x xxxxxxx archeologie, ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx delegátů x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx x/xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx x závislosti xx disponibilních rozpočtových xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Smluvní strany xxxxx společně pracovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxxx xx disponibilních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany podporovat xxxxxxxxx xxxxxx spisovatelů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x editory k xxxxxx xx seminářích, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx větší porozumění xxxx oběma literárními xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou dohodnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veletrzích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxxx budou iniciovat xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx festivalů xxxxxxxx ve xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx v xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týdnů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jazyk xxxxx xxxx angličtina. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti kinematografie xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přehlídkách, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXX V
SPOLUPRÁCE X XXXXX MEZINÁRODNÍCH XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX VI
VÝMĚNA MLÁDEŽE
Článek 25
Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx. Budou xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxxxxx mládeže v xxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mládeže nabízejí.
Důraz xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mládeže xxxx xx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profesionálů x xxxxxxxxx činných x xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx spadají xxxxxxxxx otázky xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx rada xxxx a mládeže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Izraeli je Xxxxxxxxx rada pro xxxxxx xxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXX VLASTNICTVÍ
Článek 27
Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx niž se xxxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x duševnímu vlastnictví x xxxxxx xxxxx x xxxxx plnění xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xx informace xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
ČÁST VlIl
VŠEOBECNÁ A XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 3 a článku 13
1. Vysílající smluvní xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx straně, xx xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, minimálně dva (2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx delegace.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx výdaje xx xxxxxxxxx ve xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pěti (5) xxx.
Článek 29
Xxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx případné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx bude xxxxxx maximálně xxxxx (10) xxxx, xxxxx článku 5 x 26 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx úhrady xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx oznámena x xxxxxxxxx tříměsíčním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx
1. Vysílající xxxxxxx strana oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dva (2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx obsahovat:
a) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx popis jeho/její xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) termín xxxxxxxx;
x) návrh xxxxxxxxxx xxxxxx pobytu.
2. Vysílající xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany a xxxx.
3. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ubytování xx xxxxxxxx schválenou xxxx xxxxxx ve xxx xxxx, avšak xxxxxxx xx xxxx xxxx (5) dnů.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x přijímající xxxxxxxxx.
5. Vysílající xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx podmínkám xxx xxxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Další xxxxxxxxx xxxxxxxx výměn xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Programu xxxxxxxxxx
Xxxxxxx osoby či xxxxxxxx xx měly xxx schopny xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx
1. Izraelská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX / xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 14 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x. xxxxxxxxxxx xxxxx;
x. částku xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stomatologickou péči x léčbu chronických xxxxxxxxxx.
2. Česká xxxxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 15 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zápisné x xxxxxx xx xxxxx xx případných exkurzích xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx stipendií xxxxxx xx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nabídka xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Státu Xxxxxx xx xxxxxxx článku 14 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uhrazeny výdaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx Izrael x xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx studiu na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x České republice.
XXXX IX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx realizovány x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxx rozpory xx spory, xxx xxxxx vyvstat během xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 36
Tento Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxx písemně.
Článek 37
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x den xxxxxxx a zůstane x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2024. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx (3) xxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která bude xxxxxxx x tříměsíčním (3xxxxxxxx) předstihem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx. Xxxxx ukončit xxxxxxxx Programu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxx v Xxxxx xxx 19. xxxxx 2022, což xxxxxxxx 24. xxx xxxxxx xxxxx roku 5783 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxx původních vyhotoveních x xxxxxx anglickém, xxxxxxx xxx vyhotovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Václav Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xx vládu Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Izrael
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2023 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.1.2023 a xxxxxxx x platnosti xx 31.12.2027.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.