Plné znění - 4/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Programu spolupráce v oblasti školství, vědy, kultury a mládeže mezi vládou České republiky a vládou Státu Izrael

4/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Programu

Program

ČÁST I - VZDĚLÁVÁNÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

Návštěva delegace expertů v oblasti vzdělávání Článek 13

ČÁST II - STIPENDIA Článek 14 Článek 15

ČÁST III - VĚDA Článek 16 Článek 17

ČÁST IV - VÝMĚNA ODBORNÍKŮ V OBLASTI KULTURY A UMĚNÍ Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

ČÁST V - SPOLUPRÁCE V RÁMCI MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍ Článek 24

ČÁST VI - VÝMĚNA MLÁDEŽE Článek 25 Článek 26

ČÁST VII - DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ Článek 27

ČÁST VlIl - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ

Výměna delegací podle článku 12 odst. 3 a článku 13 Článek 28

Výměna mládeže Článek 29

Kultura Článek 30

Další všeobecné podmínky výměn jednotlivců podle tohoto Programu spolupráce Článek 31

Stipendia Článek 32 Článek 33

ČÁST IX - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38

INFORMACE

4

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxx 2022 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 37 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX SPOLUPRÁCE

V OBLASTI XXXXXXXX, XXXX, KULTURY X XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX STÁTU XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx,

xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1991,

přesvědčeny x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx vztahů x xxxxx povědomí xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx,

xxxxxx xxxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx česko-izraelských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx Státu Xxxxxx, x xxxxx došlo x Jeruzalémě xxx 29. května 2018,

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody o filmové koprodukci mezi vládou České republiky a vládou Státu Izrael, podepsanou x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2017,

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xx významné xxxx, xxxxxx hrají xxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kulturními institucemi, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx spolupráce.

ČÁST X

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxx informací, konstruktivní xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vzdělávacími xxxxxxxxxxx obou xxxx.

Článek 2

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

• vzdělávací systém xxxx xxxx;

• přípravné x další vzdělávání xxxxxxx;

• xxxxxxxxxx a xxxxxx škol;

• xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx;

• xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x handicapem x xx speciálními xxxxxxxxxxxx potřebami;

• decentralizace xxxxxxxx x samospráva xxxx;

• xxxxxxxx výchova x výchova k xxxxxxxx xxxxxxx;

• vzdělávání xxxxxxxx xxxx, xxxx x studentů;

• xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

• protidrogové xxxxxxxx;

• xxxxx xxxxxx xxxxxx;

• xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

• xxxxxxxxxxx xxxxx x výuka;

• xxxxxxx ve xxxxxxxxxx;

• xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

• xxxxxxxxxx dospělých (xxxxxxxxxxx xxxxx);

• xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

• xxxxxx xxxxxxx xxx společnost;

• xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx;

• xxxxxxxx xxxxxxx;

• odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

• xxxxxxxxxxx x inovační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx;

• xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x výzkum xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx strany xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx praxe x xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx učení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx učení x xxxxxx xxxxxxxxx x vzdělávání učitelů x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX/Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx kreativity x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x tvořivost x xxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, historie x kulturních reálií xxxxx země na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx rasismus, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran upozorní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zveřejnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx židovské xxxxxxxx xxxxx 2. xxxxxxx války xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx žáky a xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tvořivých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x faktografii x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx osvojit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mj. s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2000 a xxxxxxxx XXX x. 60/7 z 1. xxxxxxxxx 2005, která xxxxxxxxx 27. xxxxx xxxx Mezinárodní xxx xxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x odsoudila xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx rasismu x xxxxxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx učitelů xx seminářích dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx x Jeruzalémě, Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednodenních xxxxxxxx xxx xxxxxxx středních xxxx x další xxxxxxxxxxx pracovníky v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx spolupráci xx Světovým xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Vašem x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Izraelské xxxx xxx vysoké xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx publikací, xxxxxxxxxx, výzkumných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxxx v době xxxxxxxxx tohoto Programu xxxxxxxxxx, v závislosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx až xxx (3) akademických xxxxxxxxxx xx národních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pořádaných x xxxx xxxxxx, xxxxxxx každý xxxxx xxxx xxx délku xxxxxxxxx xxx (5) xxx.

4. Xxxxxxx strany xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x studiích, xxx souvisejí s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jazyky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země, xx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxx delegace xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na disponibilních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, návštěvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3xxxxxx) xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxx (5) xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech svého xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šest (6) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx kurzu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bakalářských, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škol xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx, magisterských x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jazykového kurzu xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předcházejícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Informace xxx xxxxxxxx (uzávěrka xxx xxxxxxxxxxx žádostí, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přihlášky x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx složkách xxxxxxxxx xxx.) xxxxx publikovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx stipendií xxxx xxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šest (6) xxxxxxxxx x absolvování xxxxx xxxxxxx jazyka xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx absolventy vysokých xxxx v Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx radou xxx xxxxxx školství.

2. Kandidáti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k absolvování xxxxxxx jazykového xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx bakalářského xxxxxx, xxx xxxx xx xxx alespoň xxxxxxx x xxxxxxx předcházejícím xxxxxxx xxxxxxxx bakalářského xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.) budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

ČÁST XXX

XXXX

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zveřejňováním xxxxxxxxx x příležitostech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizace x xxxxxxx výzkumu x vývoje k xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, realizaci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, projekty xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXX X XXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx umění, xxxxxxx, tance x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účastnících xx výjezdů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, uměleckých expozic x xxxxxxx zahrnujících xxxxxx informací x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

1. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx svých možností xxxxxxxxxx výměny expertů x xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx v případě xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxx. Xxxxxxxxx budou rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 20

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x specialisty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, architektonickými xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, galeriemi x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx specialistů, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zvláštních xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx podporovat realizaci xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxx současného umění.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx aktivity xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zemi. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontakty xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, asociacemi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxxx xxxxxx výměn nahrávek x xxxxxxx účast xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx významných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx festivalů, xxxxxxx a akcí.

5. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx profesionálů x xxxxxxx tance x xxxxxxx. Konkrétní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx realizovány x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 21

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušné národní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxxx aktivity xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx si xxxxxxxxx profesionály, akademické xxxxxxxxxx, informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx informace x xxxxxxxxxx. Konkrétní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxxx x předpisy.

4. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, městských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx tématu xxxx xxxxxxxxxxx úřady svých xxxxx. Xxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx detaily xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx x xxxxx pobytu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxx xx xxxxxxx překladů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve své xxxx xx jazyka xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx distribuci xxxxx xxxxxxxxxxx děl. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spisovatele x xxxxxxx x xxxxxx xx seminářích, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institucemi x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx knižních veletrzích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

1. Smluvní xxxxxx xxxxx iniciovat xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tvůrců xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx speciální retrospektivy xxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx festivalů xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx týdnů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týdne, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jazyk xxxxx není angličtina. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude posouzena xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx budou podporovat xxxxxxxx xxxxxx odborníků x dalších xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx na festivalech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, setkáních, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx událostech. Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx cestou, x xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXX X

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxx xxxxxx budou x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx školství, vědy, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

ČÁST XX

XXXXXX MLÁDEŽE

Článek 25

Xxxxxxx strany souhlasí x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x utváření xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxx kontaktů a xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nabízejí.

Důraz xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx společnosti x podporu spolupráce xxxxxxx a vytváření xxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifických xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profesionálů a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxxxx otázky do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx realizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výměn xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx rada xxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxxx zodpovědnou xx xxxxxxx xxxx aktivity x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx rada xxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXX VII

DUŠEVNÍ XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx Programu spolupráce, xxxxx třetí xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

ČÁST XxXx

XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 12 xxxx. 3 x článku 13

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx návštěvu xxx xxxxxxxx ve druhé xxxx, minimálně xxx (2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx delegace.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx uhradí výdaje xx ubytování xx xxx xxxx xx xxxx maximálně pěti (5) xxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxx mládeže, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx maximálně xxxxx (10) osob, xxxxx článku 5 x 26 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx izraelské xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx České xxxxxxxxx by xxxx xxx oznámena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 30

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dva (2) xxxxxx xxxx plánovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude obsahovat:

a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx jeho/její xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) termín xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana zajistí xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany a xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx schválenou xxxx pobytu xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx (5) dnů.

4. Xxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přijímající xxxxxxxxx.

5. Vysílající xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx na zdravotní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx území státu xxxxxxxxxxx smluvní strany.

Xxxxxx 31

Xxxxx všeobecné xxxxxxxx výměn xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx schváleném xxxxxx.

Článek 32

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letních xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxx ULPAN / xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 14 xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce:

a. xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxx xx xxxxxx životních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx péči x léčbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx jazykových xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 15 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx účast xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx letního xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx stipendií xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx Xxxxxx na základě článku 14 xxxxxx Programu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxx určení xx Státu Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx škole x České xxxxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 34

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, že xxxxxxx xxxxxxxx zmíněné x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx realizovány x mezích dostupných xxxxxxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx rozpory xx spory, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx může být xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x den xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2024. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dobu dalších xxx (3) let, xxxxx kterákoli ze xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (3xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ukončit xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x započatých xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxx 2022, což xxxxxxxx 24. xxx xxxxxx xxxxx xxxx 5783 xxxxxxxxxx kalendáře, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx obě vyhotovení xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Václav Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx v. x.

xxxxxxxxx sekce xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx

Informace

Právní předpis x. 4/2023 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 5.1.2023 x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2027.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.