Plné znění - 20/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti obrany

20/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

20

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxxxxx de Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obrany.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxx 8. dubna 2022.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX VLÁDOU ČESKÉ XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svých xxxxx Chartě Organizace spojených národů;

xxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x kultury;

přejíce si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx svými xxxxx;

xx xxxxxxx následovně:

XXXXXX 1

1. Tato Xxxxxx upravuje obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x ve vojenské xxxxxxx. Xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, musejí být x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Spolupráce xxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, materiálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou za Xxxxxx republiku Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx Chilskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxx.

XXXXXX 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x technologie;

3. xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. xxxxxxx xx xxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx;

6. vojenský xxxxxx x vzdělávání;

7. xxxx činnosti na xxxxxxx xxxxxxxx stran.

ČLÁNEK 3

Xxxxxx prohlašují, xx xxxx Dohoda xxx nezakládá xxxxxx xxxxxxxxx pořídit si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodávaný xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 4

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx akademických xxxxxxxxx;

3. xxxxxx informací x xxxxxxxxxx;

4. výcvikové xxxxxxxx a xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

6. jiné formy xx základě xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 5

Každá xx xxxxx si xxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx x konkrétním případě xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 6

Strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx předání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 7

Xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx přátelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jednání mezi xxxxxxxx diplomatickou cestou.

ČLÁNEK 8

Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 9

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 dní xx datu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních procedur xxxxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx x platnost.

2. Xxxx Xxxxxx zůstane x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx probíhajících xxxxx xxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx republika, xxx 12. xxxxx 2022 xx xxxx xxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx jazyce.
 

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Stašek x. x.

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx Pinto x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 20/2022 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2022.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.