Plné znění - 20/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti obrany

20/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

20

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxxxxx de Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx obrany.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 2022.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXX OBRANY
 

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "strany");

potvrzujíce tímto xxxxxxxx xxxxx států Chartě Organizace spojených národů;

xxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xx dohodly xxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

1. Xxxx Xxxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx vojenské xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, musejí xxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podřízena xxxxxxxxxxx finančních, xxxxxxxxxxxx x personálních zdrojů xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx republiku Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx Chilskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Chile.

XXXXXX 2

Strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:

1. xxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx;

2. xxxxxxx průmysl, xxxxxx x technologie;

3. xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. operace xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx;

6. vojenský xxxxxx x vzdělávání;

7. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxx.

XXXXXX 3

Strany xxxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 4

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vojenských xxxxxxxxxxxxx;

2. setkání akademických xxxxxxxxx;

3. xxxxxx informací x xxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx, workshopy a xxxxxxxx;

6. xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK 5

Každá xx xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

ČLÁNEK 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx zdržet se xxxxxxxxx xxxx předání xxxxxx informace třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 7

Xxxxxx xxxxxxxx x tím, že xxxxxxxx spory xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 9

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 dní xx datu posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procedur xxxxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Každá xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx ukončena po xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxx, Chilská republika, xxx 12. xxxxx 2022 xx dvou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx Pinto v. x.

xxxxxxxxxx ministra zahraničních xxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 20/2022 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.7.2022.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.