Plné znění - 20/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti obrany

20/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

20

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 12. xxxxx 2022 xxxx x Santiagu xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 9 xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 2022.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY O XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX OBRANY
 

Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx států Chartě Organizace spojených národů;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x kultury;

přejíce xx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx následovně:

ČLÁNEK 1

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx x xx vojenské xxxxxxx. Aktivity, xxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx za Xxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx Chilskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Chile.

XXXXXX 2

Strany zamýšlí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x technologie;

3. obranná xxxxxxxxx;

4. operace na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx xxxxxx;

6. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

7. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxx.

ČLÁNEK 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyráběný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 4

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx akademických xxxxxxxxx;

3. xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností;

4. výcvikové xxxxxxxx x xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx;

6. jiné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 5

Xxxxx xx xxxxx xx bude xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoluprací xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

ČLÁNEK 6

Strany xxxxxxx xxxxxxx informací přijatých x rámci spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterých xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 7

Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx přímých xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 8

Tato Dohoda xxxxxx závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx stranami jsou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx republika.

ČLÁNEK 9

1. Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x platnost.

2. Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx po xxxx neurčitou.

3. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx straně kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx.

4. Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 12. xxxxx 2022 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
 

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Stašek x. r.

státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxx republiky

Gloria Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxx ministra zahraničních xxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 20/2022 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 13.7.2022.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.