Plné znění - 20/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti obrany

20/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

20

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 2022 xxxx x Santiagu xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obrany.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxx 8. dubna 2022.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx republiky (dále xxx "strany");

potvrzujíce xxxxx xxxxxxxx xxxxx států Chartě Organizace spojených národů;

xxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx spolupráce xxxxx x oblasti xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Spolupráce xxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních, materiálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx za Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x za Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Chile.

XXXXXX 2

Xxxxxx zamýšlí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. obranná x bezpečnostní xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. organizace xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx zdrojů;

6. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

7. xxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxx nezakládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 4

Spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

6. jiné xxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxx.

XXXXXX 5

Xxxxx xx xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoluprací xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

XXXXXX 6

Strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 7

Xxxxxx souhlasí x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 9

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou.

3. Každá xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx svůj záměr xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 12. ledna 2022 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
 

Za xxxxx Xxxxx republiky

Miloslav Xxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2022 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.7.2022.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.