Právní předpis byl sestaven k datu 10.02.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2022.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o spolupráci k řešení vlivů těžební činnosti v povrchovém hnědouhelném dole Turów v Polské republice na území České republiky
1/2022 Sb. m. s.
Účel dohody Článek 1
Podmínky pro zpětvzetí žaloby ve věci C-121/21 Článek 2
Základní pravidla pro řešení dopadů těžby Článek 3
Výstavba zemního valu Článek 4
Hluk Článek 5
Kvalita vnějšího ovzduší Článek 6
Pohyby terénu Článek 7
Podzemní vody Článek 8
Fond malých projektů Článek 9
Zmocněnci stran a kontaktní místa Článek 10
Nezávislý expertní mechanismus Článek 11
Společná komise Článek 12
Řešení sporů Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 14
1
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 3. xxxxx 2022 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx vlivů těžební xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Polské xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 odst. 1 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxxx", "polská xxxxxx" xxxx "strany"),
vedeny xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hnědého xxxx x povrchovém xxxx Xxxxx (xxxx jen "xxx Xxxxx") x Xxxxxx republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxxx cestou při xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx PGE xxxxxxx 10 000 000 XXX Xxxxxxxxxxx kraji,
přesvědčeny, xx nejvhodnější xxxxxx xxxxxx xxxx záležitosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x povrchovém xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Účel dohody
Účelem xxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx x financování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopadů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxxxxx") těžby x xxxxxxxxxx rekultivačních prací xx dole Turów x Xxxxxx republice xx xxxxx České xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stranami, xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen "Xxxxxx xxxx") x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx X-121/21 xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx republice xxx 26. xxxxx 2021 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx.
Xxxxxx 2
Podmínky xxx xxxxxxxxx žaloby xx xxxx X-121/21
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ministrem xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 XXX xx účet číslo XXXX: CZ19 0710 0001 2300 0762 8001, XXXXX: CNBACZPP; x
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částku 25 000 000 XXX xx xxxx xxxxx XXXX: XX07 0100 0001 2331 1360 0217, XXXXX: XXXXXXXX,
x xxxxx plně řešit xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x této dohodě.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s účelem xxxx xxxxxx.
3. Česká xxxxxx každoročně předloží xxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxxx 1 (dále xxx "zmocněnec" xxxx "xxxxxxxxx"), zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Česká xxxxxx xxxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx sporu x o xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx X-121/21 x xxxxxxx x xxxxxxx 147 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx uvedené xxxx.
5. Xxxxxx potvrzují, že xxxxxx strana:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx v xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) poskytla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx 11;
x) poskytla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemního xxxx xxxxx článku 4; x
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách podle článku 8 odstavce 1, xxxxxx x) až x) x xxxxxxxx 2 a 3.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx Xxxxx nerozšíří xx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx směrem xx státním hranicím x Xxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následující podmínky:
a) xxxxxxxxx výstavby xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx funkčnosti (článek 3 xxxxxxxx 5 xx 7) x předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavby xxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxx (článek 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) x x));
x) dokončení xxxxxx xxxxxxx valu (článek 4);
x) splnění požadavků xx monitorování xxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxxx republiky uvedených x článku 5 odstavci 2, článku 6 xxxxxxxx 3, článku 7 xxxxxxxx 1 a článku 8 xxxxxxxxxx 1 xx 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x článkem 8 xxxxxxxxx 7.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postupovat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx republikou xx xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx skrývky za xxxxxxxxxxx, že:
a) pracovní xxxxxx nepřekročí xxxxx xxxxxxxxx body následujících xxxxxxxxx:
X1 x = 5638423.268, y = 5492302.776
X2 x = 5638149.386, y = 5492718.628
X3 x = 5638476.592, y = 5493254.289
X4 x = 5638967.067, x = 5493644.543; x
x) xxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx etáže xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než +295 x nad xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k vybudování xxxxxxx xxxx xxxxx článku 4 a poté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Zástupci xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx součinnost. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z hodnotící xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx české xxxxxx hodnotící misi xx místě. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dní xxxx zahájením xxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bariéry xxxx dokončeno.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude polská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, HPp -27/51, HS - 350, XXx - 23/56. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (nejpozději xx 30. června 2023) xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxx bariéra xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x území Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx bariéra xx bude xxxxxxxxx xx plně funkční, xxxxx xx filtrační xxxxxx roven nebo xxxxx xxx 0,0016 [x/x]. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x výzkum xxxxx x technickou xxxxxxxx.
8. X případě, xx x termínu xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxx hladina xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, HPp - 27/51, HS - 350, XXx - 23/56 jižně od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Mw), xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2023 (xxxxx mapy x příloze 1). Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx seznamu uvedeného x článku 11, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx příčinu xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dolu Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xx pokles xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, polská xxxxxx xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx vrtu x. 1 směrem na xxxxx, xx xxxx x. 200 xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod x terciérních xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx jihovýchodně x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxx Turów na xxxxxxx podzemních xxx x dotčeném území. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx změna projektové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx schválené xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx tato dodatečná xxxxxxxx byla dokončena xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx české xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxx prodlouží, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. V xxxxxxx poklesu hladiny xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, XXx -27/51, XX - 350, HPp - 23/56 o více xxx xxx metrů xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx strana, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těžebních xxxxx x xxxx Turów xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti dolu Xxxxx, xxxxx xx. xxxxx jeho světelné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) přezkum (audit) xxxxxxxx xxxx Turów x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úprav osvětlení x cílem chránit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx světelným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rušivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vypínání reflektorů xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmeni x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x);
x) xxxxxx starých světelných xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (XXX) s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx dostupnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx snižování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx možná xxxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx b) xx x) budou provedena xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx f) xx xxxxxxxxx každých xxx xxx po xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx analýzy poukáže xx určitá xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx, je-li xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxx stranu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a), xxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x).
11. Xxxxxx strana xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxx ze dne 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx WOOŠ.4235.1.2015.53) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx klimatu xx xxx 20. xxxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXX-X1.4770.35.2019.XX.19) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí upravujícího xxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 2026 x xxxxxxxxxx ministra xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2021 (xxxxxxxxxx xxxxx XXX-6.4771.34.2020.XX.23) x xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžební xxxxxxx xx 27. xxxxx 2044 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Polská xxxxxx xxxxxxx, aby xxx Turów xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost, které xx v souladu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnět k xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx strana bude xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců informovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx změnách v xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, a xx xx deseti xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx.
12. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranu xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců o xxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těžební xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dole Xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxx úkonu.
Polská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x to do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx v jakémkoli xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x těžební činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těžební činnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxx.
13. Nejméně jeden xxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx Turów (xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, terénní úpravy, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx.) xxxx polská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/92/EU xx xxx 13. prosince 2011 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx podepsané dne 25. xxxxx 1991 x Espoo x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 4
Výstavba zemního xxxx
1. Xx xxxxxxx xxxx xx dokončení xxxxx xxxxxxxxxxxx formálních xxxxxxx xxxxxxxx polská xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxxx xxxxxxx Opolno-Zdrój - Sieniawka) xxxxx xxx x výsadbou, xxx xxxx zohledněny xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx Turów, xxxxxxx x hlediska hluku, xxxxxxxxxx znečištění, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx rázu.
2. Xxxxxx xxxxxx předloží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx k tomuto xxxxxx předložit své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx měsíců nevyjádří, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx val xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dlouhý a xxx xxxxxx, xxx xx základě odborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx doplněn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, středně vysokých xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stromy x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx (od 6:00 xx 22:00 hodin).
4. Xxxxxx strana xxxx xxxx pokácet xxxxxxx xxxxx xx zemním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x závěrečné fázi xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x x předchozím xxxxxxxxx české xxxxxx.
Článek 5
Xxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx technického xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX"), aby xxxx xxxxx lépe xxxxxxxx xxxx technologického xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXX xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx republiky xx xxxxxx dolu Xxxxx, které xx xxxxxxxx státním xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x Energetyka Xxxxxxxxxxxxxx S.A., nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxx dolu Xxxxx (xxxx xxx "XXX").
Xxxxxxxx xxxxx umístění XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Do xxxxxxx xxxx od xxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx provozovat xxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxxxxx TMM.
Polská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx na XXX xxxxxx sekundových xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx LAeq, XXxx, L1, L10, X50, L90, X99, xxxxxxx Leq, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1/3 xxxxxx) x souladu s XXX 1996-2 - Xxxxxxxx - Xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x prostředí - Xxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; použitelná metodika xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxxx xxxx provádět xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx minutových xxxxx x teplotě, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, rychlosti x xxxxx větru.
Polská xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům, x xx xxx x xxxxxx xxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Polská strana xxxxxxx denní archivaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx české xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx archivovaných xxxxx.
3. Xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx informuje x xxxxxxxx provozu xxxxxxx XXX, umožní xxxxx straně do xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dříve xxx 15. xxxxxx 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí polská xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x trvalou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx měřeních xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx XXX bude xxxxx xxxxxx provozovat x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2. Xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxx polské xxxxxx xxxxxxxx data.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x následných xxxxxxxxxxxxxx prací na xxxxxxx hluku v Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxx x xxxxxxxx monitorovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XXX 1996-2 -Xxxxxxxx - Popis, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx - Xxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vyhodnocování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Měření xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podél xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zašle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx záznam primárních xxxxxxxxx a meteorologických xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx straně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezprostředně xx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx způsobené xxxxxxxx x xxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
6. Polská xxxxxx xxxxxxx, aby na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x provozu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx pozemky xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx účelům a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx stavby xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx limitů x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kalendářního xxx xxx širokopásmový hluk XXxx,8x = 50 xX, xxx xxxx x xxxxxxxx složkami XXxx,8x = 45 xX, pro xxxxxxxx xxxx XXxx,8x = 38 xX nebo x noční době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xxx širokopásmový hluk XXxx,1x = 40 xX, xxx hluk x tónovými xxxxxxxx XXxx,1x = 35 xX a xxx xxxxxxxx xxxx LAeq,1h = 28 dB xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx použity xxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxx ojedinělého xxxxxxxxxx, xx. překročení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hladin akustického xxxxx X XXxx,X -xxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx překročení.
8. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud x němu xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx překročení xx posuzuje xx xxxxxxx četnosti překročení, xxxx xxxxxxxxxx, specifických xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx hlukové xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, xxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijme vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx stranu.
Pokud ve xxxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxx polská xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v dole Xxxxx, x xxxxxxx xxx jinému konkrétnímu xxxxxx hluku, zašle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxx české xxxxxx. Xx xxxxx xxx xx obdržení závěru xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ad hoc xxxxxxxx komisi, xxxxx xxxx, xxx překročení xxxxxx xxx přičíst xxxxxxxxx v dole Xxxxx. Xxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konsensu. Xxxxxx předloží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedohodnou xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx předložena xx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, zda xxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxx činnosti x xxxx Turów, xxxxxxx xx článek 11.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx Turów x následně tato xxxxxxxx provede. Xx xxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x .m3d) x xxxx 2018, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx studie uvedené xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx ve Vratislavi xx xxx 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXXX.4235.1.2015.53) x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. Aby xx xxxxxxx minimalizovaly dopady xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxxxx spalování xxxx x dolu Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím programu Xxxxxx Powietrze x xxxxxxxx XXXX XXXX, xxxx neprodleně xxxxxxxxx; x
x) provede xxxxxxxxxx xx xxxx 2025 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní pro xxxx xxxx xxxxxx x která mají xxx xxxxxxxxx xx xxxx 2025, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ograniczania xxxxxxxxxxxxxxxx powietrza ve xxxxx platném xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx plánované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx projednávány v xxxxx česko-polské xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx PM10 a XX2,5, rychlosti x xxxxx větru, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx zřízením dvou xxxxxxxxxxxxx stanic pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou umístěny xxx, xxx se xxxx xxxxx Xxxxx x monitorovací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx trvání těžební xxxxxxxx v xxxx Xxxxx x během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Pokud xxxxxx možné najít xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, xxxxxx zváží jiné xxxxxxx x xxxxx xxxx.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x České republice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx automatické xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx měřit xxxxxxx XX10 a XX2,5, xxxxxxxx a směr xxxxx, teplotu x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx si strany xxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx dnů po xxxxxxxx návrhu xx xxxxx strany každá xxxxxx navrhovanou lokalitu xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx řádně odůvodněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx článek 11. Xxxxxxxxxx xx zahájí xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohody stran xxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanic.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 se xxxxx provádět x xxxxxxx s cíli x oblasti xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx období. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx parametry xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxx xxxxx: rychlost xxxxx xx xxxxx 10 x a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,5 x/x xxx xxxxxxxx xxxxx xx 5 x/x xxxx 10 % pro xxxxxxxx větru xxx 5 x/x; xxxx xxxxx ve výšce 10 m x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 °; teplota xx xxxxx xxxx 3,5 x 4 x x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 X; vlhkost xx xxxxx mezi 3,5 x 4 m x x nejistotou xxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx vlhkosti.
Strany xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx data x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX Air Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx EU xxxxxxxx x xx době. Xxxxxxxxxxxx data xx xxx xxxxx straně xxxxxxxxx pravidelně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x to xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx xx vstupu této xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx terénu x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2010 do xxxxx 2021.
2. Xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx, xx obě strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svá měření. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx území.
3. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx nároky (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx Xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x českém xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vedeno x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Podzemní vody
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontaktního xxxxx (článek 10 xxxxxxxx 2, xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"):
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stavební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hydrodynamických xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x plánu xxxxxx pro xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx x funkčnosti xxxxxxxx xxxxxxx (piezometrů), xx. pasporty monitorovacích xxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. hloubkový profil, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx výstroje), xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx vrtu x xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x časových liniích xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x vrtů xxxxxxxxxx xxxxx podzemní xxxxxxx (xxxx xx její xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXx-29/49,5, XXx-27/49, XXx-27/51, HPp-23/53, XXx-25/50, XXx-25/49, HPp-26/53, XXx-21/53, HPp-23/56, XXx-25/51, XXx-25/58, XXx-31/53xxx, HS-350, XXx-60, XXx-68);
x) xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry;
d) xxxxxx všechny nové xxxxxxxxxxxx xxxx provedené xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xx x Xx) xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmeni x) xx dvou xxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) zařadí xxxxxxxxxxxx vrty xxxxxxx x písmenech b) x x) xx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vod; a
f) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podzemní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx korekce xxxxxxxx.
2. Xxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vrtů, xxxxxx umístění a xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx Turów x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zlomu x x oblasti xxxxxxx xx Bialopolského xxxxx od xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxxxx x množství xxxx xxxxxxx od xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxx xxxxxxxxxxx bariéry x x Xxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vody xx xxxxx části xxxx Turów v xxxxxx nerozlišených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx i o xxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výšky xx xxxxx 2015 xx xxxx 2020 (xxxxxxxx xxxxxxxx údaje).
4. Xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, počínaje xxxxxx 2022 x poté xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx této bariéry xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx, xx účasti geologických x hydrogeologických expertů x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocněncem, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, následně tři xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry x xxxx každých xxxxxxx měsíců.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx tři xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2021 xx xxxxxx 2022, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x odběrech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, počínaje daty xx xxx 2021.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vrty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xx xx krystalinického xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kolektory Pw x Xx) a xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx kolektoru (kolektor Xx), x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx x příloze 2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx do česko-polské xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx x nich xxxxxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx prohlašuje, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx do svrchního xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx šesti měsíců xx dokončení xxxxx xxxxxxxxxxxx formálních postupů xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vrt do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spodního a xxxxxxxxx kolektoru (xxxxxxxxx Xx x Xx). Xxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx expertů x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vrtání x provádění xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vrtu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx čtrnáct xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x právními předpisy Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx měření x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x hydrodynamických xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
8. X xxxxxxx, xx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propojení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Polské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice; x
x) xx xxxxxxxx klesající xxxxx hladin xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx) x důsledku xxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx středním xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx strana xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijme xx xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxx x. 1 xx xxxxx, xx xxxx x. 200 xx východ nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podzemní xxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxxxx vrstev x xxxxxxxx předpolí xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx východního Bialopolského xxxxx) x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxx dolu Xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) hladinu xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx strana xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou. Každá xxxxxxxx xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x českou stranou. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dvaceti čtyř xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx a) x x). Tato lhůta xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx polské xxxxxx. Xxxx lhůta xx dále prodlužuje, xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxx x písmenech x) x/xxxx x), xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhnout xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx komise, xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxx podzemní xxxx způsoben xxxxxxxx x xxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx takového xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx členy xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise předloží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud xx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedohodnou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve výše xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx komise xxxxxxxxx xx shodě, zda xx xxxxxx způsoben xxxxxxxx v xxxx Xxxxx, xxxxxxx xx článek 11.
9. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx polské xxxxxx, xx-xx k dispozici:
a) xxxxx o množství xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxx X-1X) a x dalších vodních xxxxxx xxxxxxxxxxxx oblast xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx povolení k xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určující provozování xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx včetně množství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxx vody xx xxxxxx Xxxxxxxxx HV-11/02, x to xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těžbu xxxxxxxxxxx Grabštejn;
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx plánované těžby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx těžby;
f) xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x vodami x xxxxxxxxx štěrkopískovně Xxxxxxxxx, xxxxxx množství odebírané xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx XX-11/02, xxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určující xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje;
g) měřené xxxxxxxxx a statické xxxxxxx xxxxxxxx vody xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) informace x xxxxxxx xxxxxxxx, zařízeních xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxx xxx Nisou, x sousedství Xxxxxxxxxx x Xxxxxx a x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx; a
i) xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx měření, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx systému 2000 x jejich xxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) xx x) pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování podzemních x xxxxxxxxxxx vod x xxxxxx xxxxxx x Polské republice xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vod x pohybu xxxxxx x pravidelnou výměnu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx Xxxxx.
Článek 9
Xxxx malých xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Euroregionu Xxxxxx-Xxxx-Xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx") za xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budou financovány xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Následující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejdéle xx 31. ledna 2044, x tím, xx xxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx příspěvek xx xxx, ve xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. ledna xxxxxxx xxxx:
x) polská xxxxxx, zastoupená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX; x
x) xxxxx xxxxxx, zastoupená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí - xxxxxxxxxx 250 000 XXX.
3. Xxxxxxxxx polské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na projekty xxxxxxxxxxx z fondu x souladu x xxxx xxxxx stanovenými x aktu x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx kraj, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Příspěvek xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 písmeni x) xx snižuje x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostředků xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx posoudí hodnotící xxxxxx složená ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, xxxxx stranám xxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxx x podrobné xxxxxxxxx o plnění xxxx xxxxx.
8. V xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx x článkem 14, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx schválené k xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x poměrné xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxxxx přispěly. Xxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxxxx účtech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zmocněnci xxxxx x xxxxxxxxx místa
1. Xx pěti pracovních xxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx každá xx xxxxx diplomatickou cestou xxxx zmocněnce pro xxxxxx informací podle xxxx dohody a xxx xxxxxx dalších xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxx xx sdělí jejich xxxxxxxxx údaje. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnce.
2. Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx povinností xxxxx článku 8, xxxx-xx xxxxxxx jinak. Xxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx změně kontaktních xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx expertní xxxxxxxxxxx
1. X případě, xx zpráva ad xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx konsensu x souladu s článkem 5 xxxxxxxxx 8, článkem 6 odstavcem 5 xxxx článkem 8 xxxxxxxxx 8, může xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx instituci xxxxxxxx x xxxxxxx nezávislých xxxxxx x institucí (xxxx xxx "seznam").
Kdykoliv xx xx spor xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx článku 3 xxxxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx 2 xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx.
2. Strany berou xx xxxxxx, že xxxxxx byl xxxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx nebo instituce xxxxxxx xx seznamu xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikované posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx z orgánů xxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, dohodnou xx xxxxxxxxx xx xxxxx orgánu, úřadu xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, povinnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx větě xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, úřadu xxxx instituce x xxxx budou postupovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzena xxxxxxxx nebo není xxxxxxxxx žádné, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx komise
1. Xxxxxx xxxxx společnou xxxxxx (dále xxx "xxxxxx"). Strany přizvou xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx, Chrastavy x Xxxxxxxxx, maršálka Dolnoslezského xxxxxxxxxx, jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Bogatynia x xxxxxx Xxxxxxxxx x oba zmocněnce. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx komise bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx posudek xxxxxxxx se určité xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním.
2. X případě, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, řeší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx bodů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, předložit xxx Xxxxxxxx xxxxx.
3. V xxxxxxx s článkem 273 Smlouvy o fungování Evropské unie xx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxx konečná rozhodnutí x xxxxx sporech xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx Soudní xxxx xxxxxx, že xxxxx x porušení této xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx.
5. Pokud xx xxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, může xxxxxxxxx xxx Soudnímu xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx dotčená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx částce, xxxxxxx xxxxxxxx závažnost xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné x xxxxxxxx zájmy x xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx trvání. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Bezodkladně xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x registraci xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx strana xxxx x registraci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx platnosti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dole Xxxxx, xxxxx x té xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí upravující xxxxxxx činnost v xxxx Xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx nového rozhodnutí.
5. Xxxxxx mohou platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Bez ohledu xx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této dohody xxxxxx po uplynutí xxxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx, než xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx 6 xx článek 3 xxxxxxxx 13, článek 5 xxxxxxxx 1, 2, 4 a 5, článek 6 odstavce 3, 4, 5 x 6, článek 7 xxxxxxxx 2 x 3, článek 8 odstavce 4, 5, 6, 8, 9 a 10 a články 9 xx 12 xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxx probíhat xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Turów, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Polská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těžební xxxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxx stranu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Bez ohledu xx xxxxxxxxx odstavce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx terénu x xxxxxx příslušných xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx zatopení xxxx Xxxxx.
9. Xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx druhá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zveřejnění xx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, důvěrnost xxxxxxxxxx xxxx průmyslových xxxxxxxxx xxxx služební xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x x xxxxxxx, který tyto xxxxxxxx umožňují.
10. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx se dolu Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody xx základě xxxxxx 259 Smlouvy o fungování Evropské unie.
11. Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 2022, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém, xxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxx x. r.
předseda xxxxx Xxxxx republiky
Za xxxxx Polské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2022 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.2.2022.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.