Právní předpis byl sestaven k datu 10.02.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2022.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o spolupráci k řešení vlivů těžební činnosti v povrchovém hnědouhelném dole Turów v Polské republice na území České republiky
1/2022 Sb. m. s.
Účel dohody Článek 1
Podmínky pro zpětvzetí žaloby ve věci C-121/21 Článek 2
Základní pravidla pro řešení dopadů těžby Článek 3
Výstavba zemního valu Článek 4
Hluk Článek 5
Kvalita vnějšího ovzduší Článek 6
Pohyby terénu Článek 7
Podzemní vody Článek 8
Fond malých projektů Článek 9
Zmocněnci stran a kontaktní místa Článek 10
Nezávislý expertní mechanismus Článek 11
Společná komise Článek 12
Řešení sporů Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 14
1
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 3. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxx republice xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v povrchovém xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Xxxxxx republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx strana", "polská xxxxxx" xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxx xxx "xxx Xxxxx") x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxx Turów xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX xxxxxxx 10 000 000 XXX Libereckému kraji,
přesvědčeny, xx nejvhodnější xxxxxx xxxxxx této záležitosti x xxxxxxxxxxx budoucím xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dole Turów x Xxxxxx republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxx dohody
Účelem xxxxxx je:
a) xxxxxxxxxx xxxxx při provádění x financování opatření xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopadů, xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx") těžby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Turów x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) smírné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxx xxxx") v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx X-121/21 xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2021 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx.
Xxxxxx 2
Podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx C-121/21
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxx polská xxxxxx xxxxxxxxxx ministrem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku 10 000 000 EUR xx účet číslo XXXX: CZ19 0710 0001 2300 0762 8001, XXXXX: XXXXXXXX; x
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 000 000 XXX xx xxxx xxxxx XXXX: XX07 0100 0001 2331 1360 0217, XXXXX: KOMBCZPP,
s xxxxx plně řešit xxxxx xxxxx x xxxx Turów xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vynaložit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x účelem xxxx xxxxxx.
3. Česká xxxxxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxx straně, prostřednictvím xxxxxxxxx určených v xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxxx 1 (dále xxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx"), xxxxxx o xxxxxxxxx projektů financovaných x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx strana xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx X-121/21 x souladu x xxxxxxx 147 jednacího xxxx Soudního dvora xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx celou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 na xxxx uvedené účty.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx české strany xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) poskytla české xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx 11;
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx projektový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle článku 4; x
x) poskytla české xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 1, xxxxxx x) až x) x xxxxxxxx 2 a 3.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení dopadů xxxxx
1. Polská strana xxxxxxx, že se xxxxx v xxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx současných xxxxxxxxx prací x xxxx Turów xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx výstavby podzemní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (článek 3 xxxxxxxx 5 xx 7) x předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bariéry xxxxx xxxxxx (článek 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxx a) x x));
x) xxxxxxxxx xxxxxx zemního xxxx (článek 4);
x) splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxx x dole Xxxxx xx území Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 2, článku 6 odstavci 3, článku 7 xxxxxxxx 1 x článku 8 xxxxxxxxxx 1 xx 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx 7.
2. Xxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může stávající xxxxxx xxxxxxxxxx těžebních xxxxx postupovat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměřených na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) pracovní xxxxxx nepřekročí linii xxxxxxxxx xxxx následujících xxxxxxxxx:
X1 x = 5638423.268, y = 5492302.776
X2 x = 5638149.386, x = 5492718.628
X3 x = 5638476.592, x = 5493254.289
X4 x = 5638967.067, x = 5493644.543; x
x) práce xxxxx xxxxxxx a) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx +295 m xxx xxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx valu xxxxx článku 4 a xxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx zástupcům české xxxxxx přístup xx xxxx Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx doprovázeni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx straně xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx ročně xx žádost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Česká xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že zhotovení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bariéry xxxx xxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx výstavby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx provádět pravidelná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, XXx -27/51, XX - 350, XXx - 23/56. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výstavby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx do 30. června 2023) xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx bariéra xxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x území Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Podzemní bariéra xx xxxx považovat xx plně xxxxxxx, xxxxx je filtrační xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než 0,0016 [x/x]. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx, že x termínu uvedeném x odstavci 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v monitorovacích xxxxxx HPp - 29/49,5, HPp - 27/51, HS - 350, XXx - 23/56 jižně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plánované xxxxx xxx rok 2023 (xxxxx mapy x příloze 1). Xxxxxxxxxx ze xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obrátit xx xxxxxxxxx nezávislý xxxxx nebo instituci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx příčinu xxxxxxx xxxxxxx x předchozí xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxxx hodnocení xxxxx, že důl Xxxxx xx odpovědný xx pokles hladiny xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxx stranou xxxxxx další opatření, xxxx je rozšíření xx xxxx x. 1 xxxxxx xx xxxxx, xx xxxx x. 200 xxxxxx xx východ xxxx xxxxxxxxx xx prohloubení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxxxx vrstev x xxxxxxx před xxxxx xxxxx v xxxxxxx jihovýchodně x xxxxxxxx xx východního Xxxxxxxxxxxxx zlomu, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxx Turów xx xxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou. Každá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čtyř xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x dobu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců a xxxxxxxxxxx připomínek xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. V xxxxxxx xxxxxxx hladiny xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, XXx -27/51, XX - 350, HPp - 23/56 o více xxx xxx xxxxx xxxxx šesti měsíců xxxxxxx polská xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací x dole Xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxx xx směru xx xxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx těžba xxxxxxxxxxx více xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dolu Xxxxx, xxxxx xx. xxxxx xxxx světelné xxxxx x minimalizují xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx dolu Xxxxx x xxxxxxxx světelných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úprav osvětlení x cílem xxxxxxx xxxxx prostředí xxxx xxxxxx světelným xxxxxxxxxxx x minimalizovat rušivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxx x zavedení xxxxxx vypínání xxxxxxxxxx xx stožárech, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení k xxxxxxxxxxxx světelných emisí x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
d) xxxxxx xxxxxxx světelných xxxxxx x xxxxxxxx xx nové xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v písmeni x);
x) zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxx a zařízení xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx možná xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx provedena bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) xx x) xxxxx provedena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx f) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poukáže xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a), xxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) x xxxxxxxxxx x písmeni x).
11. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx číslo XXXX.4235.1.2015.53) x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXX-X1.4770.35.2019.XX.19) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 30. května 2026 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 28. xxxxx 2021 (xxxxxxxxxx xxxxx XXX-6.4771.34.2020.XX.23) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžební xxxxxxx xx 27. xxxxx 2044 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Polská xxxxxx xxxxxxx, aby xxx Xxxxx vždy xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v souladu xxxxxxxx rámcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxx, x to xx xxxxxx pracovních xxx ode xxx, xxx polská strana xxxxxx příslušné informace.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranu xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx platného xxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx upravujícím těžební xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx nového xxxxxxxxxx x těžební xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jakoukoli xxxxxxxx xx dole Xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xx provedení xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx strana xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx vyžádá, x to xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení příslušné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx činnosti xxxx nového rozhodnutí x xxxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x dole Xxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zahájením xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx dolu Xxxxx (xxxx jsou rekultivační xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx důlní jámy xxx.) xxxx xxxxxx xxxxxx informovat xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx rozhodnout, zda xx chce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx prostředí v xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1991 x Xxxxx x xxxxxxx znění, a x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xx jednoho xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx polská xxxxxx xxxxx jižní xxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx - Sieniawka) xxxxx xxx s xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxx.
2. Polská xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx vstupu xxxx xxxxxx x platnost xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podáním xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx. Xxxxx strana xxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx strana do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejnému xxxxxxx.
3. Zemní xxx xxxx nejméně jeden xxxxxxxx dlouhý x xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimalizoval xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx Xxxxx republiky, x bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dřevin.
Součástí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx stěna x xxxxxx xxxxxxxxxx neopadavých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stromy x jejich ochranu.
Zemní xxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx (xx 6:00 xx 22:00 xxxxx).
4. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zelenou xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x závěrečné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přesném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hluku (xxxx xxx "TMM"), xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dolu Xxxxx xx ostatních xxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXX xx xxxx nacházet xx xxxxx Polské republiky xx okraji xxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx státním hranicím x Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx PGE Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X.X., xxxx xxxxxx xxxxxxxx nástupce, xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxx dolu Xxxxx (xxxx xxx "XXX").
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx nainstaluje x bude xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontinuální xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxx sekundových xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXxx, XXxx, L1, X10, X50, X90, L99, xxxxxxx Xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1/3 xxxxxx) x xxxxxxx s XXX 1996-2 - Xxxxxxxx - Xxxxx, xxxxxx x hodnocení xxxxx x prostředí - Část 2: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; použitelná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx a záznamy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x teplotě, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x měření xxxxx, xxx k meteorologickým xxxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxxx xxxxx archivaci xxxx uvedených xxxxx x umožní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx archivovaných xxxxx.
3. Xx xxxx, xxx xxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, umožní xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx 15. xxxxxx 2022, xxxxxxxxx dočasného XXX x xxxxx dohodnutém xxxxx odstavce 1. Xx xxxxxx české xxxxxx xxxxxxx polská xxxxxx její bezpečnost x trvalou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx standardem xxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx strana xxxxxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xx xxxxxx sledování xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x následných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx monitoring hluku x České xxxxxxxxx x souladu s xxxxxx ISO 1996-2 -Xxxxxxxx - Popis, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx - Xxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxx akustického xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vyhodnocování podle xxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Měření xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podél xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx hranic.
Po xxxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxxxxx hluku xxxxx xxxxx strana polské xxxxxx xxxxxx primárních xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů bezprostředně xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických xxxxxx, xxxxx česká strana xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx.
5. Strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle této xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx x xxxxxxx xxxx Turów xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Hygienické xxxxxx xxx pozemky xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx pozemky x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x školní xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xxx xxxxxxxxxxxxx hluk XXxx,8x = 50 xX, xxx hluk x tónovými složkami XXxx,8x = 45 xX, pro impulsní xxxx LAeq,8h = 38 dB xxxx x noční době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx širokopásmový xxxx XXxx,1x = 40 xX, xxx hluk x xxxxxxxx složkami XXxx,1x = 35 xX x xxx xxxxxxxx xxxx XXxx,1x = 28 xX xxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxx ojedinělého xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X LAeq,T -xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců, x xx xx xxxxxxxx dnů od xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x odstavci 4, x předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx lze považovat xx závažné, xxxxx x němu dojde xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxxxx překročení xx xxxxxxxx na xxxxxxx četnosti xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx hlukové xxxxxx.
X xxxxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limitů xx xxxxx České xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročení a xxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx překročení x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ve xxxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přičítat xxxxxxxx v xxxx Xxxxx, a přiřadí xxx xxxxxx konkrétnímu xxxxxx hluku, xxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx české straně. Xx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxx xxxxx strany prostřednictvím xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx členy xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx zmocněncům do xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, pokud xx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činnosti x xxxx Xxxxx, xxxxxxx xx článek 11.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Do šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxx straně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Turów x xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupní xxxx (excelové xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a .x3x) x xxxx 2018, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx studie uvedené xx zprávě x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2020 (referenční xxxxx WOOŠ.4235.1.2015.53) x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxx minimalizovaly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spalování xxxx x dolu Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx nejdříve:
a) zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx STOP SMOG, xxxx neprodleně xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2025 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx dohody x která mají xxx provedena xx xxxx 2025, xxxxx Xxxxxxx program ograniczania xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx XX10 x XX2,5, xxxxxxxxx x xxxxx větru, teploty x xxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxx x xxxxxx okolí dolu Xxxxx zřízením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší, xxxxx budou xxxxxxxx xxx, aby xx xxxx dolem Turów x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxx zdroje; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx těžební xxxxxxxx v dole Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rekultivačních xxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxx možné najít xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, xxxxxx zváží jiné xxxxxxx v xxxxx xxxx.
4. Xx účelem xxxxxxxxx vlivu provozu xxxx Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx česká strana xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX10 x XX2,5, xxxxxxxx x směr xxxxx, teplotu x xxxxxxx.
5. Umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 bude xxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dané xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanic xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx metodicky správné xxxxxxxxxxxxx údajů. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xx xxxxxx připomínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx řádně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx se dohodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článek 11. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx dohody xxxxx xxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxx podle článku 11.
Xxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle odstavce 4.
Xxxxxx xxxxxx platí x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx stanic.
6. Xxxxxx x vyhodnocování xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx x oblasti kvality xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenými x právu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx období. Nedohodnou-li xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 10 m a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,5 m/s pro xxxxxxxx větru do 5 x/x xxxx 10 % xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 m/s; xxxx xxxxx xx výšce 10 m a x nejistotou xxxxxxxxxxxxx 5 °; teplota xx xxxxx mezi 3,5 x 4 x a x xxxxxxxxxx nepřesahující 1 X; xxxxxxx ve xxxxx mezi 3,5 x 4 m x x nejistotou xxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx data x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxx real xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx EU Air Xxxxxxx xxx sdílení xxx x kvalitě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxx x té době. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidelně jednou xx každý xxxxxxxxxx xxx, x to xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx terénu
1. Xx xxxxx měsíců xx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx polská xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x měření xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx 2010 do xxxxx 2021.
2. Xxxxxx xx xxx xxxx, nejpozději xxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx strany xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců vzájemně xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.
3. Strany xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx se xxxx xx majetku xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pohybu xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxx podáním xxxxxx x příslušného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx společnosti XXX, x xxxxx xxxxxxxxx smírného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x případě, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jazyce, xxxx xxxxxx řešení xxxxx xxxxxx x xxxxxx jazyce.
Článek 8
Podzemní xxxx
1. Xxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (článek 10 odstavec 2, xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"):
x) poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x informace x xxxxxxxx použitých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajištění x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx testovacích xxxx, koeficientu filtrace, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o funkčnosti xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx profilech těchto xxxx x x xxxxxxxxxx dotčených xxxx, xx. xxxxxxxxx profil, xx xxxxxx mají xxxx vrty xxxxxxxxx (xxxxxxxxx část výstroje), xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx vrtu x xxxxxxxx), xxxxxxxx obsypu) x xxxxxxxx monitoringu x časových xxxxxxx xx xxxxx 2015 xx dubna 2021 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx na xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXx-29/49,5, XXx-27/49, HPp-27/51, XXx-23/53, XXx-25/50, XXx-25/49, HPp-26/53, XXx-21/53, XXx-23/56, HPp-25/51, XXx-25/58, XXx-31/53xxx, XX-350, XXx-60, XXx-68);
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (kolektory Xx a Xx) xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry xx seznamu xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xx xxxx xxxxxx od vstupu xxxx dohody x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx vrty xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x d) do xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx; x
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry, xxxxx by xxxx xxxx korekce nezbytné.
2. Xxxxxx xxxxxx předloží xxxxx straně podrobné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx umístění a xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx důlní vody x dolu Turów x xxxxxxx jižně xx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx od Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2015 do xxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx čerpané xx xxxxx 2015 do xxxxx 2021 z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x Xxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Polská xxxxxx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod x povrchových xxx, xxxxx x x xxxxxxxxx těchto výronů, xxxxxx jejich umístění x xxxxxxxxx výšky xx ledna 2015 xx roku 2020 (xxxxxxxx xxxxxxxx údaje).
4. Xxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nejistotách x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 2022 x xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x informace x xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx této bariéry xxx, xxx splňovala xxxxxxxxxxx projektu.
5. Polská xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxx v jižní xxxxx xxxx Xxxxx, xx xxxxxx geologických x xxxxxxxxxxxxxxxxx expertů x Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx zmocněncem, a xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx tři xxxxxx xx dokončení xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Polská xxxxxx xxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxx hladiny xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx od xxxxx 2021 xx xxxxxx 2022, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3, počínaje xxxx xx xxx 2021.
7. Xxxxxx strana zřídí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx krystalinického xxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kolektory Xx x Mw) x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kolektoru (xxxxxxxx Xx), x místech xxxxxxxxx v xxxx x příloze 2. Xxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxx čtyř monitorovacích xxxx do česko-polské xxxxxxxxxxxx sítě podzemních xxx x bude xxxxx x nich xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx byly xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx dokončení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx polská xxxxxx zřídí čtvrtý xxxxxxxxxxxx vrt do xxxxxxxxxxxxxxx podloží xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xx x Xx). Xxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx geologických a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vrtání x xxxxxxxxx měření x hydrodynamických xxxxxxx xxxxxx monitorovacího vrtu. Xxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx předem.
Polská strana xxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxx vrtů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx měření v xxxxx vrtné dokumentace x hydrodynamických xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx přítomnost geologických x hydrogeologických xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
8. X xxxxxxx, xx:
x) je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx vyvrtanými xxxxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7, a xxxxxxxxxxxxxx vrty x Xxxxx xxxxxxxxx; x
x) xx prokázán klesající xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Mw) x xxxxxxxx vlivu xxxx Turów xx xxxxxxx podzemní xxxx xx xxxxxxxx kolektoru (xxxxxxxx Mw), zaznamenaný xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx strana do xxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další opatření (xxxx. rozšíření od xxxx x. 1 xx západ, xx xxxx č. 200 xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x prostoru xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx východního Xxxxxxxxxxxxx xxxxx) s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xx hlubinnou (xxxxxxxxx) xxxxxxx podzemní xxxx xx dotčeném xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxx xx xx konzultaci x xxxxxx stranou. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo stavby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx dodatečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx a) a x). Tato lhůta xx prodlužuje o xxxx xxxx předložením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxxxx. Tato lhůta xx xxxx prodlužuje, xxxxx xx na xxx zmocněnci xxxxxxxx.
Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x/xxxx b), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxxx xxxxxxx ad xxx xxxxxxxx komise, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx hladiny xxxxxxxx xxxx způsoben xxxxxxxx x xxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxx. Každá strana xxxxxxx xxx členy xxxxxx, kteří budou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise předloží xxxx xxxxxx zmocněncům xx xxx měsíců xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx způsoben xxxxxxxx v xxxx Xxxxx, xxxxxxx xx článek 11.
9. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx k xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxx X-1X) a x dalších xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx povolení x xxxxxx vody ze xxxxxx Xxxxxx xxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určující provozování xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx vody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a množství xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx HV-11/02, x xx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Grabštejn;
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Grabštejn, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx plánované xxxxx x plánovaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x nakládání x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Grabštejn, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx HV-11/02, spolu x xxxxxxxx hydrogeologickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxx;
x) měřené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podzemní xxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vrtů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zařízeních xxxx objektech s xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxx xxx Xxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Uhelné x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx; a
i) údaje x xxxx uvedených xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx piezometrů, xxxxxx xxxxxx měření, xxxxx x jejich xxxxxxxx xx souřadnicemi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému 2000 x xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenech a) xx x) pro xxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxx kolektoru x x xxxxxxx jakékoli xxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních x povrchových xxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x pohybu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přítoky xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx.
Xxxxxx 9
Fond malých xxxxxxxx
1. Xxxxxx vyzvou Xxxxxxxxx kraj x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x rámci Euroregionu Xxxxxx-Xxxx-Xxxx zřídily Xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "fond") xx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Následující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejdéle xx 31. xxxxx 2044, x xxx, xx xxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx jako příspěvek xx rok, ve xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX; a
b) xxxxx xxxxxx, zastoupená ministrem xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxx x souladu s xxxx účely xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Dolnoslezské xxxxxxxxxx a XXX, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 písmeni x) xx xxxxxxx x příspěvek Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) se xxxxx x příspěvek Dolnoslezského xxxxxxxxxx a XXX.
5. X financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx složená xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) Dolnoslezského xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx nebudou xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a podrobné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx.
8. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 14, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxx schválené x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx bankovní xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účtech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zmocněnci stran x kontaktní xxxxx
1. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx každá xx xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx plnění xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Strany xx stejným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx každá xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, xxxx-xx xxxxxxx jinak. Xxxxxx xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu o xxxxxxxx xxxxx kontaktních xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxxx ad xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx předložena xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx dosaženo xxxxxxxx x souladu s článkem 5 xxxxxxxxx 8, článkem 6 xxxxxxxxx 5 xxxx článkem 8 xxxxxxxxx 8, xxxx xx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obrátit na xxxxxxxxx nezávislý orgán xxxx instituci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxx xxxx nebo článku 3 xxxxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2 xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx.
2. Strany xxxxx xx vědomí, že xxxxxx byl xxxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx xxxxx seznam xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikované posouzení xxxxxxxxxxx otázek.
3. Xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx záležitosti, dohodnou xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx instituci. X xxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, úřadu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx zohlední posouzení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx budou postupovat x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx určeného orgánu, xxxxx xxxx instituce xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potvrzeno. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzena xxxxxxxx nebo není xxxxxxxxx žádné, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 12
Společná xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx společnou xxxxxx (dále jen "xxxxxx"). Xxxxxx přizvou xx xxxxxx hejtmana Xxxxxxxxxxx kraje, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti xxxxx Hrádku xxx Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednoho společného xxxxxxxx xxxxx Bogatynia x xxxxxx Xxxxxxxxx x oba xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strategii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx si může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 13
Řešení xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této dohody xxxx zmocněnci xxxxxxxx.
2. X případě, xx xx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxx jednáním podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx spory diplomatickou xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx bodů, může xxxxxxxxx strana, pokud xxxx xxxxxxx dohodnuto xxxxx, předložit xxx Xxxxxxxx dvoru.
3. X xxxxxxx x xxxxxxx 273 Smlouvy o fungování Evropské unie xx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sporech xxxxxxxxxx xx této xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví Xxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxx ze xxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxxx nepřijala xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx věc Soudnímu xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx, že dotčená xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné x soukromé xxxxx x chování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx trvání. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx.
2. Bezodkladně xx xxxxxx xxxx dohody x platnost xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x registraci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Turów, xxxxx x xx xxxx nebude vydáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx. X xxxxxxx případě platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx ohledu xx xxxx uvedené xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této dohody xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx.
7. V xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody podle xxxxxxxx 6 xx článek 3 xxxxxxxx 13, článek 5 xxxxxxxx 1, 2, 4 x 5, článek 6 xxxxxxxx 3, 4, 5 x 6, článek 7 xxxxxxxx 2 a 3, článek 8 odstavce 4, 5, 6, 8, 9 a 10 x články 9 xx 12 použijí xx celou dobu, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx, pokud xx strany nedohodnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těžební xxxxxxxx x dole Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Bez xxxxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x monitorování xxxxxx terénu a xxxxxx příslušných xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zatopení xxxx Xxxxx.
9. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průmyslových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx předávání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dolu Xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxx xx základě xxxxxx 259 Smlouvy o fungování Evropské unie.
11. Přílohy 1 x 2 tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Praze xxx 3. xxxxx 2022, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna tři xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx České republiky
Petr Xxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky
Za xxxxx Polské republiky
Mateusz Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2022 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.2.2022.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.