Právní předpis byl sestaven k datu 30.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2022.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o spolupráci k řešení vlivů těžební činnosti v povrchovém hnědouhelném dole Turów v Polské republice na území České republiky
1/2022 Sb. m. s.
Účel dohody Článek 1
Podmínky pro zpětvzetí žaloby ve věci C-121/21 Článek 2
Základní pravidla pro řešení dopadů těžby Článek 3
Výstavba zemního valu Článek 4
Hluk Článek 5
Kvalita vnějšího ovzduší Článek 6
Pohyby terénu Článek 7
Podzemní vody Článek 8
Fond malých projektů Článek 9
Zmocněnci stran a kontaktní místa Článek 10
Nezávislý expertní mechanismus Článek 11
Společná komise Článek 12
Řešení sporů Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 14
1
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 3. xxxxx 2022 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx těžební xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Polské republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxx vlivů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxx", "polská xxxxxx" xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hnědého xxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (dále jen "xxx Turów") v Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Turów xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX xxxxxxx 10 000 000 XXX Xxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx nejvhodnější formou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx budoucím xxxxxx xx xxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x povrchovém xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Xxxxxx republice xx xxxxx České xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx"),
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx je:
a) spolupráce xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopadů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací xx xxxx Turów x Xxxxxx republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) smírné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byl předložen Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx xxxx") x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx věci X-121/21 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2021 x týkající xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xx xxxx X-121/21
1. Do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ministrem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx:
x) Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 EUR xx účet xxxxx XXXX: XX19 0710 0001 2300 0762 8001, XXXXX: XXXXXXXX; x
x) Libereckému kraji xxxxxxxx xxxxxx 25 000 000 XXX xx účet xxxxx XXXX: XX07 0100 0001 2331 1360 0217, XXXXX: XXXXXXXX,
x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx těžby x xxxx Turów xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx dohody.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxxx 1 (xxxx xxx "zmocněnec" nebo "xxxxxxxxx"), zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x výše xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Česká strana xxxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xxxxx x x vzdání xx xxxxx xxxxxx xx xxxx X-121/21 x xxxxxxx x xxxxxxx 147 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx české strany xxxxxxx v xxxx Xxxxx xxxxxxxxx misi xx xxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x probíhajících xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 odstavcem 11;
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemního xxxx xxxxx článku 4; x
x) poskytla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1, xxxxxx x) xx x) x odstavců 2 x 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx Xxxxx xxxxxx xx státním xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
a) xxxxxxxxx výstavby podzemní xxxxxxx x prokázání xxxx funkčnosti (článek 3 xxxxxxxx 5 xx 7) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx bariéry xxxxx xxxxxx (článek 8 odstavec 1 xxxxxxx x) x c));
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx valu (článek 4);
x) splnění požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 5 odstavci 2, článku 6 odstavci 3, článku 7 xxxxxxxx 1 a článku 8 xxxxxxxxxx 1 až 6;
x) zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 8 odstavcem 7.
2. Aniž je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stávající xxxxxx současných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zabezpečení x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
x) pracovní xxxxxx xxxxxxxxxx linii xxxxxxxxx xxxx následujících xxxxxxxxx:
X1 x = 5638423.268, y = 5492302.776
X2 x = 5638149.386, x = 5492718.628
X3 x = 5638476.592, y = 5493254.289
X4 x = 5638967.067, y = 5493644.543; x
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx níže než +295 x nad xxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxxxx postoupí xx xxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxx 2, získaný xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 4 x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x rozhodnutí x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
4. Xxxxxx strana xxxxxx xx xxxxxx zmocněnce xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx zástupcům xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx misi xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotící xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Polská xxxxxx xxxxxx čtyřikrát xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx sdělí polské xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dní xxxx xxxxxxxxx mise.
5. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx set injektážních xxxx xxxxxxxx bariéry xxxx xxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, XXx -27/51, XX - 350, XXx - 23/56. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx období dvanácti xxxxxx (xxxxxxxxxx xx 30. června 2023) xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx České xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx plně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roven nebo xxxxx než 0,0016 [x/x]. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx, xx x xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, HPp - 27/51, XX - 350, HPp - 23/56 jižně od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve středním xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plánované těžby xxx rok 2023 (xxxxx xxxx x příloze 1). Xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezávislý xxxxx nebo instituci xxx seznamu uvedeného x článku 11, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přičíst xxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx důl Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, polská xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx rozšíření xx vrtu č. 1 směrem na xxxxx, xx vrtu x. 200 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx či prohloubení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podzemních xxx x terciérních xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxx podzemních xxx x dotčeném xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxx s xxxxxx stranou. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx dodatečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dvaceti čtyř xxxxxx od obdržení xxxx uvedeného xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o dobu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace české xxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxx straně. Xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx dohodnou.
9. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vrtech XXx - 29/49,5, HPp -27/51, XX - 350, XXx - 23/56 x xxxx xxx osm xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx polská xxxxxx, xx stávající rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx zastaven xx směru xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx xxxxxx metrů pod xxxxxxx moře.
10. Polská xxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dolu Xxxxx, která mj. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx (audit) xxxxxxxx xxxx Turów x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a realizace xxxxxxx úprav xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rušivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zavedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stožárech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx nejlepších možných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x písmeni a);
d) xxxxxx starých světelných xxxxxx x svítidel xx nové xxxxxxx (XXX) s xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx v písmeni x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x);
x) analýza xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trendy xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx snižování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx možná xxxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedená x písmeni a) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx b) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a).
Opatření uvedená x xxxxxxx f) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx analýzy poukáže xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x), xxxxxxxx x písmenech b) xx x) x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x).
11. Polská strana xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx WOOŠ.4235.1.2015.53) x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx klimatu xx xxx 20. xxxxxx 2020 (referenční číslo XXX-X1.4770.35.2019.XX.19) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 2026 x rozhodnutí ministra xxxxxxx xx xxx 28. dubna 2021 (xxxxxxxxxx xxxxx XXX-6.4771.34.2020.XX.23) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 27. xxxxx 2044 xxxx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím upravujícím xxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců x xxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o zahájení xxxxxx x novém xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platného xxxxxxxxxx x těžební xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nového xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úkonu.
Polská xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx strana vyžádá, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x právem Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těžební činnosti xxxx xxxxxx rozhodnutí x těžební xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, terénní xxxxxx, xxxxxxxx důlní xxxx xxx.) xxxx polská xxxxxx informovat xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx rozhodnout, zda xx chce účastnit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU ze xxx 13. prosince 2011 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí x xxxxxxx znění nebo Xxxxxx o posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících hranice xxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1991 x Xxxxx x xxxxxxx znění, a x souladu x xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Do xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vybuduje xxxxxx xxxxxx xxxxx jižní xxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx - Sieniawka) xxxxx xxx s xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx obyvatel Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Turów, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx rázu.
2. Polská xxxxxx předloží české xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pěti xxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxx v platnost xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zemního xxxx x navíc xxxxxxxxxx x rozptylovou xxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx strana do xxxx xxxxxx nevyjádří, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx povolené xxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx x xxx vysoký, xxx xx základě odborných xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vhodnou xxx výsadbu dřevin.
Součástí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx stěna x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, středně xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochranu.
Zemní xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx (xx 6:00 xx 22:00 hodin).
4. Xxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx val pouze x závěrečné fázi xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany.
Xxxxxx 5
Xxxx
1. Do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hluku (xxxx xxx "TMM"), xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx technologického xxxxxxxx dolu Xxxxx xx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxx.
XXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X.X., xxxx xxxxxx xxxxxxxx nástupce, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dolu Xxxxx (xxxx xxx "XXX").
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx TMM xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
2. Do xxxxxxx xxxx xx dohody x umístění TMM xxxxxx strana xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stálém XXX x místě xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců x zahájení xxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxx (xxxxxxx XXxx, XXxx, L1, L10, X50, X90, L99, xxxxxxx Xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1/3 xxxxxx) x souladu s XXX 1996-2 - Xxxxxxxx - Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x prostředí - Xxxx 2: Xxxxxxxx hladin xxxxxxxxxxx xxxxx; použitelná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx polskými xxxxxxxx xxxxxxxx. Polská xxxxxx xxxxxxx bude provádět xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx minutových xxxxx x teplotě, tlaku, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x směru xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx poskytne české xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x naměřeným xxxxxx, x xx xxx x xxxxxx hluku, xxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx x umožní xxxxx xxxxxx online xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx doby, xxx xxxxxx xxxxxx informuje x zahájení provozu xxxxxxx TMM, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx než 15. xxxxxx 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxxx TMM x místě dohodnutém xxxxx xxxxxxxx 1. Xx žádost české xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x trvalou přítomnost xxx xxxxxxxxxxxx měřeních xxxxx po xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxx.
Xxxxxxx XXX bude česká xxxxxx provozovat v xxxxxxx xx standardem xxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxx naměřená xxxx.
4. Xx xxxxxx sledování xxxxx provozu dolu Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací xx xxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu roku x xxxxxxxx monitorovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 1996-2 -Xxxxxxxx - Xxxxx, xxxxxx x hodnocení xxxxx x prostředí - Xxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxx akustického xxxxx, a používat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx nebudou xxxxxxxx v době xxxxxxxx zemního xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx farmy xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx straně xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich zpracování x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických xxxxxx, xxxxx česká xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx data pouze xxx účely analýz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
6. Polská xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx, předškolní x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, zdravotním x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x denní xxxx xxxxxxxxxxxx kalendářního dne xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXxx,8x = 50 xX, xxx xxxx x xxxxxxxx složkami XXxx,8x = 45 xX, pro xxxxxxxx xxxx LAeq,8h = 38 xX xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx hluk XXxx,1x = 40 xX, xxx xxxx x xxxxxxxx složkami XXxx,1x = 35 xX x xxx xxxxxxxx xxxx XXxx,1x = 28 dB xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx použity xxxx xxxxxx.
7. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx některého x hygienických limitů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx akustického xxxxx A XXxx,X -xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx do xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, x předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxx dojde xxxx xxx jednou xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx překročení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx překročení, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx hlukové xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx strana xxxxxxx informuje českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čtrnácti xxx xx xxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx x odstavci 4 x předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zamezení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx zjištěné xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxx v dole Xxxxx, x xxxxxxx xxx jinému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx sedmi xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ad xxx xxxxxxxx komisi, která xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xx základě xxxxxxxx. Xxxxxx předloží svou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Pokud xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx, použije xx článek 11.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx strana xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxx xxxx (excelové xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x .m3d) x xxxx 2018, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXXX.4235.1.2015.53) o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx kvalitu ovzduší x Xxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxx, polská xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx usilují x výměnu xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX SMOG, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2025 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx této xxxxxx x xxxxx mají xxx provedena xx xxxx 2025, podle Xxxxxxx program ograniczania xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx platném xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxx plánované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Polská xxxxxx xxxxxxx nepřetržité monitorování xxxxxx PM10 x XX2,5, xxxxxxxxx a xxxxx větru, xxxxxxx x vlhkosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dolu Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx znečištění ovzduší, xxxxx xxxxx umístěny xxx, xxx se xxxx dolem Turów x monitorovací stanicí xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dole Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dolu Xxxxx, xxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx x xxxxx xxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxx xxxx Turów a xxxxxxxxxx rekultivačních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX10 x PM2,5, xxxxxxxx x směr xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Evropské unie xxxxxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx návrhu od xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx odůvodněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx případě xx xxxxxxx článek 11. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx stran xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Česká xxxxxx si vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx monitorovacích xxxxxx podle xxxxxxxx 4.
Xxxxxx postup xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanic.
6. Měření x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxx provádět v xxxxxxx x cíli x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Nedohodnou-li xx strany xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavcích 3 x 4 budou xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx ve výšce 10 x x x xxxxxxxxxx nepřesahující 0,5 x/x pro xxxxxxxx xxxxx do 5 x/x xxxx 10 % xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 x/x; xxxx xxxxx ve výšce 10 x a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 °; teplota xx výšce xxxx 3,5 x 4 x x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 X; xxxxxxx xx xxxxx xxxx 3,5 x 4 x x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX Air Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x kvalitě xxxxxxxx ovzduší na xxxxxx XX xxxxxxxx x xx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx druhé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x to xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2010 xx xxxxx 2021.
2. Jednou xx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx obě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxx měření. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx polská strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx terénu xx xxxxxxxx území.
3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx Xxxxx mohou xxx xxxx podáním xxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx XXX, s xxxxx xxxxxxxxx smírného řešení. Xxxxxx rovněž xxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxx, xx xx nárok xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontaktního xxxxx (článek 10 xxxxxxxx 2, xxxx xxx "kontaktní xxxxx"):
x) poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vybudování xxxxxxxx xxxxxxx, informace o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry, xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx zajištění a xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, koeficientu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxx, x plánu xxxxxx pro xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xx. pasporty monitorovacích xxxx (informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx mají xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx část xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx vrtu x xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x časových xxxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxx umístěných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx na její xxxxxxx a jižní xxxxxx, xxxxxxxxx HPp-29/49,5, XXx-27/49, XXx-27/51, HPp-23/53, XXx-25/50, HPp-25/49, XXx-26/53, XXx-21/53, XXx-23/56, XXx-25/51, XXx-25/58, HPz-31/53bis, HS-350, XXx-60, XXx-68);
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x posouzení stávající xxxxxxxxxx podzemní bariéry;
d) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vrty xxxxxxxxx xx středním xxxx xxxxxxx kolektoru (xxxxxxxxx Xx x Xx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vrtů xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx provedení;
e) zařadí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) do xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vod; x
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx korekce xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry, xxxxx xx byly xxxx korekce xxxxxxxx.
2. Xxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx monitorovacích xxxx, xxxxxx umístění x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx důlní xxxx x xxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx jižního xxxxx x x oblasti xxxxxxx xx Bialopolského xxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxx hydraulické xxxxxxx x v Xxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přítoku xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx vod, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx umístění x nadmořské xxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxx 2020 (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxxxx strana xxxxxx xxxxx straně poskytne xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x možných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, počínaje dubnem 2022 a xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x informace x technických opatřeních, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bariéry xxx, xxx splňovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podzemních xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Turów, xx účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, následně xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x) x x) x předkládat xxxx údaje xxxxx xxxxxx každé tři xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx období xx xxxxx 2021 xx xxxxxx 2022, a xxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xxxx xx xxx 2021.
7. Xxxxxx strana xxxxx xxxxx vrty pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx proveden xx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kolektory Pw x Xx) x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kolektor Xx), x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx x příloze 2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx česko-polské xxxxxxxxxxxx sítě podzemních xxx a xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx prohlašuje, xx tři xxxxxxxxxxxx xxxx xx svrchního xxxxxxxxx již byly xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx formálních xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx spodního a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kolektory Xx x Xx). Xxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x hydrodynamických zkoušek xxxxxx monitorovacího xxxx. Xxxxxx xxxxxx informuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vrtné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hydrogeologických xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zmocněncem, při xxxxxxxxx vrtů x xxxxxxxx xxxxx žitavské xxxxx.
8. X xxxxxxx, xx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propojení xxxx xxxx xxxxxxxxxx monitorovacími xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx, uvedenými x xxxxxxxx 7, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx; a
b) xx prokázán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podzemních xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx) x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxx podzemní xxxx xx středním kolektoru (xxxxxxxx Xx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. rozšíření od xxxx č. 1 xx západ, xx xxxx x. 200 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prohloubení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x prostoru xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxxx dokumentaci pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx strana až xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxxx xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx verzi xxxx xxx konzultována x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) x/xxxx x), xxxx kterákoli strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhnout xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, zda je xxxxxx hladiny podzemní xxxx xxxxxxxx činností x xxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xxx xx takového xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx. Komise předloží xxxx zprávu zmocněncům xx xxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxx zřízení, pokud xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx nedohodnou jinak. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx, použije se článek 11.
9. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdroje Xxxxxx (xxx X-1X) a x dalších xxxxxxx xxxxxx zásobujících xxxxxx xxxxx Hrádku xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x následně xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxxxx xxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x spotřebě vody x povrchové štěrkopískovně Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx čerpané xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx XX-11/02, x xx od xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) dokumentaci x xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxx povrchovou xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx štěrkopískovny Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx plánované xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) platné xxxxxxxx x xxxxxxxxx x vodami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Grabštejn, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx XX-11/02, xxxxx x xxxxxxxx hydrogeologickou xxxxxxxxxxx určující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) měřené xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podzemní xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx vrtů pro xxxxx vody, xxxxxx xxxxxxxxx, pasportů vrtů x koeficientů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojích, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx, x xxxxxxxxxx Grabštejna x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx měření, jakož x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000 x jejich xxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx e) pro xxxxxxx xxxxxx uživatele xxxxxxx kolektoru x x xxxxxxx jakékoli xxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povrchových vod x pohybu xxxxxx x Xxxxxx republice xxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podzemních x povrchových xxx x xxxxxx xxxxxx x pravidelnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx.
Článek 9
Fond xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx kraj x Xxxxxxxxxxxx vojvodství, xxx x rámci Euroregionu Xxxxxx-Xxxx-Xxxx xxxxxxx Fond xxxxxx projektů (xxxx xxx "xxxx") xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí České xxxxxxxxx x Polské xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x regionální xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Následující xxxxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxx 2044, x xxx, že xxxxxx do tří xxxxxx xx zřízení xxxxx xxxx příspěvek xx xxx, xx xxxxxx xxx zřízen, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx roku:
a) xxxxxx xxxxxx, zastoupená ministrem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí - xxxxxxxxxx 250 000 XXX; x
x) česká xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX.
3. Xxxxxxxxx polské xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx stanovenými x xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx kraj, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a PGE, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 písmeni x) xx xxxxxxx x příspěvek Libereckého xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 písmeni x) xx sníží x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Žádosti xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx kraje;
b) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx fondu.
8. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 14, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx jinak, budou xxxxxxxx schválené x xxxxxxxxxxx z fondu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zbývající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přispěly. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účtech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací xxxxx xxxx dohody x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx údaje. Strany xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx každá strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxx státní xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxx povinností xxxxx článku 8, není-li xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx zpráva xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxx 8, článkem 6 odstavcem 5 xxxx článkem 8 xxxxxxxxx 8, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx instituci xxxxxxxx x xxxxxxx nezávislých xxxxxx x institucí (xxxx xxx "xxxxxx").
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x první xxxx xxxx xxxx článku 3 xxxxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xx příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx xxxxx seznam xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x aktualizovat. Xxxxxx xxxx instituce xxxxxxx na xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovisko xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nedohodnou xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx instituci, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx větě xx neuplatní.
4. Xxxxxx xxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
5. Náklady na xxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx instituce xxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx. Xxxxx jsou stanoviska xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx náklady xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx zřídí společnou xxxxxx (dále jen "xxxxxx"). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti xxxxx Hrádku nad Xxxxx, Chrastavy x Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx jednou xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 13
Řešení xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této dohody xxxx zmocněnci jednáním.
2. X případě, xx xx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx od obdržení xxxxxxxx xxxx, může xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx dvoru.
3. X xxxxxxx x xxxxxxx 273 Smlouvy o fungování Evropské unie je Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví Xxxxxx dvůr.
5. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx xxx Soudnímu xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx, xx dotčená xxxxxx nevyhověla xxxx xxxxxxxx, je rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx porušených xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x soukromé xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx trvání. Xxxx xxxxxx xx platbou xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x registraci této xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx informována xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx může být xxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxx stran.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx skončí xxx let xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost x dole Turów, xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost x xxxx Xxxxx. X xxxxxxx případě platnost xxxx dohody xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kdykoli xxxxxxx xx vzájemném xxxxxxxx.
6. Xxx ohledu xx xxxx uvedené xxxx kterákoli strana xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx žádná xx xxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost.
7. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 6 se článek 3 xxxxxxxx 13, článek 5 xxxxxxxx 1, 2, 4 x 5, článek 6 xxxxxxxx 3, 4, 5 x 6, článek 7 xxxxxxxx 2 x 3, článek 8 xxxxxxxx 4, 5, 6, 8, 9 x 10 x články 9 xx 12 xxxxxxx xx xxxxx dobu, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx činnost x xxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx těžební činnosti x dole Turów xxxxxx stranu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x monitorování xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx případného xxxxxxxx xxxxxxxx dolu Xxxxx.
9. Xxxxx strana xxxx chránit xxxxxxxxx, xxxxx druhá strana xxxxxx xxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tajemství, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 259 Smlouvy o fungování Evropské unie.
11. Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 2022, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.
Za xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxx x. r.
předseda xxxxx Xxxxx republiky
Za xxxxx Polské republiky
Mateusz Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 1/2022 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.2.2022.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.