Právní předpis byl sestaven k datu 27.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2022.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o spolupráci k řešení vlivů těžební činnosti v povrchovém hnědouhelném dole Turów v Polské republice na území České republiky
1/2022 Sb. m. s.
Účel dohody Článek 1
Podmínky pro zpětvzetí žaloby ve věci C-121/21 Článek 2
Základní pravidla pro řešení dopadů těžby Článek 3
Výstavba zemního valu Článek 4
Hluk Článek 5
Kvalita vnějšího ovzduší Článek 6
Pohyby terénu Článek 7
Podzemní vody Článek 8
Fond malých projektů Článek 9
Zmocněnci stran a kontaktní místa Článek 10
Nezávislý expertní mechanismus Článek 11
Společná komise Článek 12
Řešení sporů Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 14
1
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2022 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v povrchovém xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxx podpisu.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx vlivů xxxxxxx xxxxxxxx x povrchovém xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxx", "xxxxxx xxxxxx" nebo "strany"),
vedeny xxxxxx řešit xxxxx xxxxx hnědého xxxx x xxxxxxxxxx dole Xxxxx (xxxx xxx "xxx Turów") x Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx týkající xx xxxx Xxxxx xxxxxxx cestou xxx xxxxxxxxxxxx požadavků práva Xxxxxxxx unie,
vítající xxxxxxx Xxxxxxxx XXX xxxxxxx 10 000 000 XXX Xxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx nejvhodnější xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx budoucím xxxxxx je tato Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"),
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Účel xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx je:
a) xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zmírňování x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxx x Polské republice xx území Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx dvůr") x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx X-121/21 xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2021 x týkající xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Turów.
Xxxxxx 2
Podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx X-121/21
1. Do xxxxxx pracovních dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ministrem odpovědným xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 XXX xx účet xxxxx XXXX: XX19 0710 0001 2300 0762 8001, SWIFT: CNBACZPP; x
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 000 000 EUR xx xxxx číslo XXXX: XX07 0100 0001 2331 1360 0217, XXXXX: XXXXXXXX,
x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx těžby x xxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxx dohodě.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxx dohody.
3. Česká xxxxxx každoročně předloží xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxxx 1 (dále xxx "zmocněnec" nebo "xxxxxxxxx"), xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxx.
4. Xxxxx strana xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx sporu x x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx věci X-121/21 x souladu s xxxxxxx 147 xxxxxxxxx xxxx Soudního dvora xx tří xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxx celou xxxxxx uvedenou v xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx potvrzují, xx xxxxxx strana:
a) umožnila xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) poskytla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 odstavcem 11;
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx projektový xxxxx výstavby xxxxxxx xxxx xxxxx článku 4; x
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx vodách xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1, xxxxxx x) xx x) x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Polská xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx Turów směrem xx xxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxx xxxxxxxxxx (článek 3 xxxxxxxx 5 až 7) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxx (článek 8 xxxxxxxx 1 písmena x) x c));
b) dokončení xxxxxx zemního valu (článek 4);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxx x dole Xxxxx na xxxxx Xxxxxx republiky xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 2, článku 6 xxxxxxxx 3, článku 7 xxxxxxxx 1 x článku 8 xxxxxxxxxx 1 až 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx 7.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stávající xxxxxx xxxxxxxxxx těžebních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx státním xxxxxxxx x Českou republikou xx xxxxxx provádění xxxxx zaměřených na xxxxxxxxxxxx zabezpečení x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx linii xxxxxxxxx body xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X1 x = 5638423.268, x = 5492302.776
X2 x = 5638149.386, y = 5492718.628
X3 x = 5638476.592, x = 5493254.289
X4 x = 5638967.067, x = 5493644.543; x
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx xxx +295 x xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx postoupí ke xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle článku 4 a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmocněnce xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístup xx xxxx Turów x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx české xxxxxx xxxxx doprovázeni xxxxxxxx polské strany. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx misi xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Polská strana xxxxxx xxxxxxxxx ročně xx xxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotící xxxx xx místě. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxx sedm xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx zhotovení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bariéry xxxx xxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hladiny xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx HPp - 29/49,5, XXx -27/51, HS - 350, XXx - 23/56. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2023) xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx bariéra xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x území Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Podzemní bariéra xx bude xxxxxxxxx xx plně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx 0,0016 [x/x]. Za xxxxxx xxxxxxxxx funkčnosti xx xxxxxxxx hydrodynamické xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X případě, že x xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 6 xxxxxxx hladina xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx HPp - 29/49,5, HPp - 27/51, XX - 350, XXx - 23/56 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nepřestane xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Mw), xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těžby xxx xxx 2023 (xxxxx xxxx x příloze 1). Xxxxxxxxxx xx xxxxx se může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedeného x článku 11, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předchozí xxxx přičíst xxxx Xxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xx pokles xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou xxxxxx xxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xx vrtu x. 1 xxxxxx na xxxxx, xx vrtu x. 200 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx východního Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxx Turów xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx území. Xxxxxxxxxxx dokumentaci pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxxx změna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx konzultována x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zajistí, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokončena xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxxxxxxxx o dobu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx české xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx prodlouží, pokud xx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. X xxxxxxx xxxxxxx hladiny xxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx - 29/49,5, XXx -27/51, XX - 350, XXx - 23/56 o xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx polská xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dole Turów xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxx hranicím x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx těžba xxxxxxxxxxx více xxx xxxxxx metrů xxx xxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, která mj. xxxxx jeho světelné xxxxx x minimalizují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx dolu Turów x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvětlení x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx znečištěním x minimalizovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx x písmeni x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx světelných emisí x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
d) xxxxxx starých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (XXX) x ohledem xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxx a zařízení xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) analýza xxxxxxxxxxx x vývojové trendy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx snižování možného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x písmeni a) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, nejpozději xxxx do devíti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx b) xx x) xxxxx provedena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx let xx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x).
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxx xx určitá xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxx x xxxxxxxxx b) xx x) x xxxxxxxxxx x písmeni x).
11. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxx 21. ledna 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx WOOŠ.4235.1.2015.53) x podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 2020 (xxxxxxxxxx číslo XXX-X1.4770.35.2019.XX.19) o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost do 30. xxxxxx 2026 x rozhodnutí ministra xxxxxxx ze xxx 28. dubna 2021 (xxxxxxxxxx xxxxx XXX-6.4771.34.2020.XX.23) x prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do 27. xxxxx 2044 jsou xxxxxxxxx přezkumu. Polská xxxxxx zajistí, xxx xxx Turów vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxx, které xx v souladu xxxxxxxx xxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranu o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xx xx xxxxxx pracovních xxx ode xxx, xxx polská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení o xxxxx platného rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxx, x přijetí xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx nového xxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxx nového xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jakoukoli xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx, x to xxxxxxxxxx xx deseti pracovních xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxx, xxxxx xx xxxxx strana xxxxxx, x to do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těžební xxxxxxxx xxx xxxxx hnědého xxxx v xxxx Xxxxx.
13. Nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxx Turów (xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx důlní xxxx xxx.) bude xxxxxx xxxxxx informovat českou xxxxxx, aby xx xxxxxxxx rozhodnout, xxx xx chce účastnit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx vyžadováno xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU ze dne 13. xxxxxxxx 2011 x posuzování vlivů xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx znění xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx podepsané dne 25. xxxxx 1991 x Xxxxx v xxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx s xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jižní xxxxxxx dolu Turów (xxxxx xxxxxxx Opolno-Zdrój - Xxxxxxxxx) zemní xxx x xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx obyvatel Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Turów, zejména x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx znečištění, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx české xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx vstupu této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x navíc xxxxxxxxxx x rozptylovou xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oproti schválené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Zemní xxx xxxx nejméně jeden xxxxxxxx dlouhý x xxx vysoký, xxx xx xxxxxxx odborných xxxxxx xxxxxxxxxx minimalizoval xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xx xxxxx Xxxxx republiky, x bude xxxxxxx xxxxxxx zeminy xxxxxxx xxx výsadbu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx valu xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx rostoucích xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx vysokých, xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x denní xxxx (xx 6:00 xx 22:00 hodin).
4. Xxxxxx strana bude xxxx pokácet xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Turów x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx
1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx této dohody x xxxxxxxx xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přesném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "XXX"), xxx xxxx možné lépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx pozadí.
TMM xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx společnosti XXX Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X.X., xxxx xxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxx xxx "PGE").
Jakákoli xxxxx xxxxxxxx TMM xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx strana xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxx sekundových xxxxxx xxxxxx (hladiny LAeq, XXxx, X1, L10, X50, X90, X99, xxxxxxx Xxx, frekvenční xxxxxxxx 1/3 oktávy) x souladu s XXX 1996-2 - Xxxxxxxx - Popis, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x prostředí - Xxxx 2: Xxxxxxxx hladin xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx metodika xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx polskými xxxxxxxx xxxxxxxx. Polská xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx minutových xxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx vlhkosti, xxxxxxxxx x xxxxx větru.
Polská xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x naměřeným údajům, x xx xxx x xxxxxx hluku, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x umožní české xxxxxx xxxxxx stažení xxxxxx archivovaných xxxxx.
3. Xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx TMM, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx 15. března 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx dohodnutém xxxxx xxxxxxxx 1. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx polská xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přítomnost xxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx provozovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxx naměřená xxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku x xxxxxxxx monitorovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XXX 1996-2 -Xxxxxxxx - Popis, xxxxxx x hodnocení xxxxx x xxxxxxxxx - Část 2: Xxxxxxxx hladin xxxxxxxxxxx xxxxx, x používat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx valu.
Česká xxxxxx zohlední všechny xxxxxxxxxx xxxxxx hluku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx kola xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx strana xxxxxx xxxxxx záznam primárních xxxxxxxxx x meteorologických xxx x xxxxxx xxxx monitorování.
Česká strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů bezprostředně xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limitů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za způsobené xxxxxxxx x xxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx pouze xxx xxxxx analýz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
6. Polská xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Turów xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity. Hygienické xxxxxx xxx pozemky xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx, předškolní x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx obdobné xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jakýkoli x hygienických xxxxxx x denní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx širokopásmový hluk XXxx,8x = 50 xX, xxx xxxx x tónovými složkami XXxx,8x = 45 xX, xxx xxxxxxxx xxxx LAeq,8h = 38 dB nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kalendářního xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXxx,1x = 40 xX, xxx hluk x xxxxxxxx složkami XXxx,1x = 35 xX x xxx xxxxxxxx hluk XXxx,1x = 28 xX xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxx ojedinělého xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx některého x hygienických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx akustického xxxxx X LAeq,T -xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx polská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx protokolu uvedeného x xxxxxxxx 4, x předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx hlukové xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických limitů xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čtrnácti xxx xx obdržení protokolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx stranu.
Pokud ve xxxx xxxxxxx čtrnáctidenní xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze přičítat xxxxxxxx x dole Xxxxx, x xxxxxxx xxx jinému xxxxxxxxxxx xxxxxx hluku, zašle xxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxx xx obdržení závěru xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ad hoc xxxxxxxx komisi, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přičíst xxxxxxxxx x dole Xxxxx. Každá xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx pracují xx základě xxxxxxxx. Xxxxxx předloží svou xxxxxx zmocněncům do xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedohodnou xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výše uvedené xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nenalezne shodu x xxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx, xxxxxxx xx článek 11.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x protiprašných opatřeních x xxxx Turów x následně tato xxxxxxxx provede. Xx xxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupní xxxx (excelové xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x .m3d) x xxxx 2018, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXXX.4235.1.2015.53) o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopady xx kvalitu ovzduší x České republice x důsledku xxxxxxxxx xxxx z xxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx XXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxxx podpořeni; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2025 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx dohody x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxx 2025, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ograniczania xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxx zprávy x xxxx xxxxxx, xxxxx projednávány v xxxxx xxxxx-xxxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřetržité monitorování xxxxxx XX10 x XX2,5, xxxxxxxxx a xxxxx větru, xxxxxxx x vlhkosti xxxxxxx x severním x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx Turów x monitorovací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx severně xx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx v xxxxx xxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx rekultivačních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx česká xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx částice XX10 a PM2,5, xxxxxxxx a směr xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx vybráno x souladu s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx návrhy na xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx metodicky správné xxxxxxxxxxxxx údajů. Do xxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lokalitu xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx umístění monitorovacích xxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 3 a 4 nejpozději xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článek 11. Monitoring xx zahájí do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxx provádět x xxxxxxx x cíli x oblasti xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší stanovenými x právu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx parametry xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx 10 m x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,5 m/s xxx xxxxxxxx xxxxx xx 5 x/x xxxx 10 % xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 x/x; xxxx xxxxx ve výšce 10 m x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 °; xxxxxxx xx výšce xxxx 3,5 x 4 x a s xxxxxxxxxx nepřesahující 1 X; vlhkost xx xxxxx xxxx 3,5 x 4 x x x nejistotou xxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx vlhkosti.
Strany si xxxxxx předávají operativní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx měření xx xxxxxxx near xxxx xxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxx EU Xxx Xxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx EU platnými x xx době. Xxxxxxxxxxxx data se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x to xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx od roku 2010 xx xxxxx 2021.
2. Jednou xx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx svá xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyhodnocení xxxxxx terénu xx xxxxxxxx xxxxx.
3. Strany xxxxx na vědomí, xx xxxxxx (včetně xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v dole Xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx společnosti XXX, s cílem xxxxxxxxx smírného xxxxxx. Xxxxxx rovněž berou xx xxxxxx, že x xxxxxxx, že xx xxxxx předložen x českém xxxxxx, xxxx smírné řešení xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Podzemní vody
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontaktního xxxxx (článek 10 xxxxxxxx 2, xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"):
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx použitých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x plánu xxxxxx xxx její xxxxxx;
x) poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x o xxxxxxxxxx dotčených vrtů, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx mají xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x vrtů xxxxxxxxxx xxxxx podzemní bariéry (xxxx na xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, konkrétně XXx-29/49,5, XXx-27/49, HPp-27/51, HPp-23/53, XXx-25/50, XXx-25/49, XXx-26/53, XXx-21/53, XXx-23/56, XXx-25/51, XXx-25/58, XXx-31/53xxx, XX-350, XXx-60, XXx-68);
x) poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podzemní xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provedené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xx a Xx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podzemní xxxxxxx xx seznamu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) do xxxx xxxxxx xx vstupu xxxx dohody x xxxxxxxx nebo dokončení xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x písmenech b) x x) xx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vod; x
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx x analyzovaných xxxxxxxxxxxxx xxx korekce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vrtů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2015 do dubna 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx čerpané xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x Xxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx části xxxx Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podzemních xxx x povrchových xxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx výronů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2015 xx roku 2020 (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxx x nejistotách x možných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podzemní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 2022 a xxxx xxxxx xxx měsíce, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx mají být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Polská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hydrogeologických expertů x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dokončení xxxxxxxx podzemní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x monitorování xxxxxxx xxxxxxxx vody v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxxxxx x) x x) a xxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxx xxxxxx každé xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2021 do xxxxxx 2022, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3, počínaje xxxx xx xxx 2021.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vrty pro xxxxxxxxxxxx všech stávajících xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxxx xx do krystalinického xxxxxxx pro monitorování xxxxxxxx x středního xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xx x Mw) a xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx), v místech xxxxxxxxx x xxxx x příloze 2. Xxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxx xxxx monitorovacích xxxx xx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx prohlašuje, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx do svrchního xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx měsíců xx dokončení xxxxx xxxxxxxxxxxx formálních xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx zřídí xxxxxx xxxxxxxxxxxx vrt xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xx a Xx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx expertů z Xxxxx republiky jmenovaných xxxxxxxxxx xxx vrtání x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxx monitorovacího xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx těchto vrtů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x hydrodynamických xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx expertů x Xxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx zmocněncem, xxx xxxxxxxxx vrtů v xxxxxxxx xxxxx žitavské xxxxx.
8. X xxxxxxx, xx:
x) xx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vyvrtanými xxxxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx; a
b) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hladin xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Mw) x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxx podzemní xxxx xx xxxxxxxx kolektoru (xxxxxxxx Xx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx strana xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další opatření (xxxx. rozšíření xx xxxx č. 1 xx xxxxx, xx xxxx x. 200 xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx prohloubení xxxxxxxxx podzemní xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Bialopolského xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv dolu Xxxxx na xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx České republiky. Xxxxxxxxxxx dokumentaci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxx až xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x českou xxxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) a x). Tato xxxxx xx prodlužuje o xxxx mezi předložením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx straně xx xxxxxxxxxx prostřednictvím zmocněnců x xxxxxxxxxxx připomínek xxxxx strany xxxxxx xxxxxx. Tato lhůta xx xxxx prodlužuje, xxxxx se xx xxx zmocněnci xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxxx prokázána xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) a/nebo x), xxxx kterákoli strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hoc xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dole Xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx sedmi xxx xx takového xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx členy xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx zřízení, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedohodnou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx nedospěje xx xxxxx, xxx xx xxxxxx způsoben xxxxxxxx x xxxx Xxxxx, použije xx článek 11.
9. Xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx k xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdroje Uhelná (xxx U-1A) x x xxxxxxx vodních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2015 xx dubna 2021 x xxxxxxxx každoročně;
b) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx ze xxxxxx Uhelná xxxxx x xxxxxxxx hydrogeologickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx zdroje;
c) xxxxx x xxxxxxxx vody x povrchové xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx XX-11/02, x xx xx xxxxx 2015 do xxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx povrchovou xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x plánovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Grabštejn, xxxxxx xxxx hloubky, xxxxxx xxxxxxxxx těžby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) platné xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx štěrkopískovně Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx odebírané xxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx XX-11/02, spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určující provozování xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výše uvedených xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, pasportů vrtů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) informace o xxxxxxx zdrojích, xxxxxxxxxx xxxx objektech s xxxxxx na xxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxx xxx Xxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx státních xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx; a
i) xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx umístění xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému 2000 x xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Česká xxxxxx xxxxxxxx polské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xxx xxxxxxx nového uživatele xxxxxxx kolektoru a x xxxxxxx jakékoli xxxxx.
10. Pro zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povrchových xxx x pohybu xxxxxx x Polské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx kraj x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Euroregionu Xxxxxx-Xxxx-Xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "fond") xx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx x okolí xxxx Xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx financovány xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xx 31. ledna 2044, x xxx, že xxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx byl zřízen, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX; x
x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX.
3. Příspěvek xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxx účely xxxxxxxxxxx x aktu x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx vybídnou Xxxxxxxxx xxxx, Dolnoslezské xxxxxxxxxx x PGE, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Příspěvek xxxxx xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 písmeni x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) xx sníží x xxxxxxxxx Dolnoslezského xxxxxxxxxx x PGE.
5. X xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Polské xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx počtu zástupců:
a) Xxxxxxxxxxx kraje;
b) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxx a podrobné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx fondu.
8. V xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 14, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxx schválené x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x poměrné xxxx xx xxxxxxxx účty xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zmocněnci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xx pěti pracovních xxx po vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx každá xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx plnění dalších xxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x vzájemně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Strany xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní správy xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
Nezávislý xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X případě, xx xxxxxx xx xxx expertní komise xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx 8, článkem 6 xxxxxxxxx 5 xxxx článkem 8 xxxxxxxxx 8, může xx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obrátit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx instituci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").
Xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx článku 3 xxxxxxxx 8, je xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx berou xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx dohodnut xxxx xxxxxxx této xxxxxx v platnost. Xxxxxxxxx mohou xxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxx xxx xxxx xxxxxxx zaručit spravedlivé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxx nebo ochoten xxxxxxxxxx stanovisko xx xxxxxx záležitosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx instituci. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, povinnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx instituce a xxxx budou postupovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx instituce xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rovným xxxxx.
Xxxxxx 12
Společná xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx společnou xxxxxx (dále jen "xxxxxx"). Xxxxxx přizvou xx komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx kraje, jednoho xxxxxxxxxx zástupce xxxx x obcí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx nad Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x okresu Zgorzelec x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ročně.
2. Xxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zasedáním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnci.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx experti obou xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx spory týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním.
2. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx bodů, xxxx xxxxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx dvoru.
3. X xxxxxxx x xxxxxxx 273 Smlouvy o fungování Evropské unie xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx Soudní xxxx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xxx účastníky xxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr.
5. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx věc Soudnímu xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx dotčená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx strany, xxxxx xxxx dohodu xxxxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx této dohody x platnost xxxxxx xxxxx strana sekretariát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x registraci xxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx informována xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost x xxxx Turów, xxxxx v xx xxxx xxxxxx vydáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx. V xxxxxxx případě platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx nového rozhodnutí.
5. Xxxxxx mohou platnost xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx ohledu xx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nesmí žádná xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx uplyne xxx xxx xx xxxxxx této xxxxxx x platnost.
7. V xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xx článek 3 xxxxxxxx 13, článek 5 odstavce 1, 2, 4 x 5, článek 6 odstavce 3, 4, 5 x 6, článek 7 xxxxxxxx 2 x 3, článek 8 odstavce 4, 5, 6, 8, 9 x 10 x články 9 xx 12 xxxxxxx xx celou dobu, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx činnost x xxxx Turów, xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx. Xxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dole Xxxxx xxxxxx stranu diplomatickou xxxxxx.
8. Xxx ohledu xx předchozí odstavce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxx xx xx případného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
9. Každá xxxxxx xxxx chránit informace, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx informace, xxxxxxx zveřejnění xx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx předávání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx platných právních xxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx umožňují.
10. Xxxxx xxxxxx nezahájí xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě článku 259 Smlouvy o fungování Evropské unie.
11. Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 2022, ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxx Polské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v. r.
předseda xxxxx Polské republiky
Informace
Právní xxxxxxx x. 1/2022 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.2.2022.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.