Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2022.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o spolupráci k řešení vlivů těžební činnosti v povrchovém hnědouhelném dole Turów v Polské republice na území České republiky
1/2022 Sb. m. s.
Účel dohody Článek 1
Podmínky pro zpětvzetí žaloby ve věci C-121/21 Článek 2
Základní pravidla pro řešení dopadů těžby Článek 3
Výstavba zemního valu Článek 4
Hluk Článek 5
Kvalita vnějšího ovzduší Článek 6
Pohyby terénu Článek 7
Podzemní vody Článek 8
Fond malých projektů Článek 9
Zmocněnci stran a kontaktní místa Článek 10
Nezávislý expertní mechanismus Článek 11
Společná komise Článek 12
Řešení sporů Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 14
1
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské republiky x spolupráci x xxxxxx vlivů těžební xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Turów x Xxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 odst. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dole Turów x Xxxxxx xxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Polské xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxx", "xxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxx vlivy xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (dále xxx "xxx Turów") x Xxxxxx republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxx týkající xx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx závazek Xxxxxxxx XXX věnovat 10 000 000 XXX Xxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx formou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tato Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx vlivů xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dole Xxxxx x Polské republice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Účel xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx:
x) spolupráce xxxxx xxx xxxxxxxxx x financování xxxxxxxx xx zjišťování, zmírňování x xxxxxxxx dopadů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dole Xxxxx x Xxxxxx republice xx xxxxx České xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxx xxxx") x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx X-121/21 xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2021 a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x dole Turów.
Článek 2
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx C-121/21
1. Xx xxxxxx pracovních dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxx polská strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx České republiky xxxxxxxx částku 10 000 000 XXX xx účet xxxxx XXXX: XX19 0710 0001 2300 0762 8001, SWIFT: CNBACZPP; x
x) Xxxxxxxxxxx kraji xxxxxxxx xxxxxx 25 000 000 XXX xx xxxx xxxxx XXXX: CZ07 0100 0001 2331 1360 0217, XXXXX: KOMBCZPP,
s xxxxx plně řešit xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxx xx stanoveno x této dohodě.
2. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx prostředky v xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx každoročně předloží xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxxx 1 (dále xxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx"), zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx strana xxxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx sporu x x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx X-121/21 x xxxxxxx s xxxxxxx 147 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 na xxxx uvedené xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx:
x) umožnila xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx hodnotící xxxx xx místě xx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 odstavcem 11;
x) xxxxxxxx české xxxxxx předběžný xxxxxxxxxx xxxxx výstavby xxxxxxx xxxx xxxxx článku 4; x
x) poskytla české xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1, xxxxxx x) až x) x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pravidla xxx řešení dopadů xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx směrem xx xxxxxxx hranicím x Českou xxxxxxxxxx x xx těžební xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxx xxxxxxxxxx (článek 3 xxxxxxxx 5 xx 7) x předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxx (článek 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxx a) x x));
x) dokončení xxxxxx zemního xxxx (článek 4);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx Xxxxx xx území Xxxxxx republiky xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 2, článku 6 xxxxxxxx 3, článku 7 xxxxxxxx 1 a článku 8 xxxxxxxxxx 1 xx 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x článkem 8 xxxxxxxxx 7.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může stávající xxxxxx xxxxxxxxxx těžebních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx státním xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx zabezpečení a/nebo xxxxxxxxxxxx skrývky xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx následujících xxxxxxxxx:
X1 x = 5638423.268, y = 5492302.776
X2 x = 5638149.386, y = 5492718.628
X3 x = 5638476.592, x = 5493254.289
X4 x = 5638967.067, x = 5493644.543; x
x) práce xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx xxx +295 m xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx postoupí ke xxxxxxx hranicím x Xxxxxx republikou podle xxxxxxxx 2, získaný xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 4 x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmocněnce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx od jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxx Xxxxx x xxxxxxxxx kontroly na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx misi xx xxxxx xxxxx součinnost. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z hodnotící xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx straně xxx xxxxxxxxx. Polská strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx místě. Česká xxxxxx sdělí polské xxxxxx jména xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx mise.
5. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx podzemní bariéry xxxx xxxxxxxxx.
6. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxxxx vrtech XXx - 29/49,5, XXx -27/51, HS - 350, HPp - 23/56. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx 30. června 2023) xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podzemních vod x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Podzemní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx funkční, xxxxx xx filtrační xxxxxx roven xxxx xxxxx než 0,0016 [x/x]. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx testy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v monitorovacích xxxxxx XXx - 29/49,5, XXx - 27/51, XX - 350, XXx - 23/56 xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx středním xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2023 (xxxxx xxxx x příloze 1). Kterákoliv xx xxxxx se může xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx instituci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx situace xxxxxxx v předchozí xxxx xxxxxxx dolu Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xx pokles xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x českou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x. 1 xxxxxx na xxxxx, xx xxxx x. 200 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prohloubení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x terciérních xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx jihovýchodně a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx minimalizovat xxxx xxxx Turów xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxx území. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx konzultaci s xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxxx stavby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx konzultována x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dodatečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx české xxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx polské straně. Xxxx xxxxx xx xxxx prodlouží, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. V xxxxxxx poklesu hladiny xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vrtech XXx - 29/49,5, XXx -27/51, XX - 350, XXx - 23/56 o xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx polská xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dole Xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx hranicím x Xxxxxx republikou x xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx moře.
10. Xxxxxx xxxxxx zavede xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xx. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinky venkovního xxxxxxxxx:
x) přezkum (xxxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvětlení x xxxxx xxxxxxx xxxxx prostředí xxxx xxxxxx světelným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx venkovního osvětlení;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx reflektorů xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx x písmeni x);
x) xxxxxxxx nejlepších xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx světelných xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x);
x) xxxxxx starých xxxxxxxxxx xxxxxx x svítidel xx xxxx směrové (XXX) x xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) zavedení technických xxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) analýza xxxxxxxxxxx x vývojové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx snižování možného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx technická xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, nejpozději xxxx xx xxxxxx xxxxxx od vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx a).
Opatření xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx každých xxx let xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx strana xx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx.
Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) x xxxxxxxxxx x písmeni x).
11. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXXX.4235.1.2015.53) x podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. března 2020 (referenční číslo XXX-X1.4770.35.2019.XX.19) x prodloužení xxxxxxxxx rozhodnutí upravujícího xxxxxxx činnost xx 30. xxxxxx 2026 x xxxxxxxxxx ministra xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2021 (xxxxxxxxxx xxxxx DGK-6.4771.34.2020.MN.23) x prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujícího xxxxxxx xxxxxxx xx 27. xxxxx 2044 xxxx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxx Turów xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx strana bude xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x to xx xxxxxx pracovních xxx xxx dne, xxx polská xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx platného rozhodnutí x těžební činnosti xxxx x zahájení xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těžební xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těžební činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx, x to nejpozději xx xxxxxx pracovních xxx xx provedení xxxxxx úkonu.
Polská xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx platného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těžební xxxxxxxx xxx xxxxx hnědého xxxx x xxxx Xxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zahájením xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxx Turów (xxxx xxxx rekultivační xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jámy xxx.) xxxx polská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vyžadováno ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU xx xxx 13. prosince 2011 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících hranice xxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1991 x Xxxxx v xxxxxxx znění, x x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx formálních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podél xxxxx xxxxxxx xxxx Turów (xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx - Xxxxxxxxx) zemní xxx s výsadbou, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a navíc xxxxxxxxxx a rozptylovou xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Česká xxxxxx xxxx k tomuto xxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx povolené xxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx val xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 na xxxxx Xxxxx republiky, x xxxx doplněn xxxxxxx zeminy vhodnou xxx výsadbu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx bude xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx (xx 6:00 xx 22:00 xxxxx).
4. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zelenou xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx val xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "XXX"), aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx ostatních xxxxxx xxxxx pozadí.
TMM se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx republiky xx xxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X.X., xxxx xxxxxx právního nástupce, xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxx xxxx Turów (xxxx jen "XXX").
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx TMM xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xx jednoho xxxx xx dohody x umístění XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX x místě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxxxxx TMM.
Polská strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx TMM xxxxxx sekundových xxxxxx xxxxxx (hladiny XXxx, XXxx, X1, X10, X50, X90, X99, xxxxxxx Xxx, frekvenční xxxxxxxx 1/3 oktávy) x xxxxxxx s XXX 1996-2 - Xxxxxxxx - Popis, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x prostředí - Xxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx polskými xxxxxxxx xxxxxxxx. Polská strana xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a záznamy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x teplotě, tlaku, xxxxxxxxx xxxxxxxx, rychlosti x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx české xxxxxx online přístup x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x xxxxxx hluku, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx české xxxxxx online stažení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů.
3. Xx doby, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx provozu xxxxxxx TMM, xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců, xxx xx xxxxx než 15. xxxxxx 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxxx TMM x místě dohodnutém xxxxx xxxxxxxx 1. Xx xxxxxx české xxxxxx xxxxxxx polská xxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxx přítomnost xxx xxxxxxxxxxxx měřeních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxx.
Xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx provozovat v xxxxxxx se standardem xxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytne polské xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx a následných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice xxxx xxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hluku x České xxxxxxxxx x souladu s xxxxxx XXX 1996-2 -Xxxxxxxx - Xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx - Část 2: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx právních předpisů.
Měření xxxxx se nebudou xxxxxxxx x době xxxxxxxx zemního valu.
Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxx větrné xxxxx xxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx podél xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hluku zašle xxxxx strana xxxxxx xxxxxx záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx monitorování.
Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx straně xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických limitů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxx.
5. Strany použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx analýz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
6. Polská strana xxxxxxx, aby na xxxxx Xxxxx republiky xxxx x provozu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, předškolní x xxxxxx výchově a xxxxxxxxxx, zdravotním x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obdobné xxxxxxx x pro stavby xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kalendářního dne xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXxx,8x = 50 xX, xxx hluk x xxxxxxxx složkami XXxx,8x = 45 xX, xxx xxxxxxxx xxxx LAeq,8h = 38 xX xxxx x noční době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx hluk XXxx,1x = 40 xX, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXxx,1x = 35 xX x xxx xxxxxxxx xxxx LAeq,1h = 28 xX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity, xxxxx použity xxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překročení, xx. xxxxxxxxxx některého x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hladin xxxxxxxxxxx xxxxx A LAeq,T -xxxxxx xxxxx monitorovacího xxxxxx polská strana xxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců, x xx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx závažné, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx jednou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx četnosti překročení, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx noční xxxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických limitů xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 4, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x předpokládané xxxxxxx překročení a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zamezení xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ve xxxx uvedené čtrnáctidenní xxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěje k xxxxxx, xx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v dole Xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx straně. Xx xxxxx dnů xx xxxxxxxx závěru xxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx lze přičíst xxxxxxxxx v dole Xxxxx. Každá xxxxxx xxxxxxx dva členy xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx. Xxxxxx předloží svou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx nebo pokud xxxxxx xxxxxxxxx shodu x xxx, xxx xxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxx činnosti v xxxx Xxxxx, xxxxxxx xx článek 11.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx od vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx polská xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x dole Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx české xxxxxx veškerá xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx soubory, xxxxxxx xx formátu xxxxxxxxx a .x3x) x xxxx 2018, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx studie xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 2020 (xxxxxxxxxx xxxxx XXXX.4235.1.2015.53) o xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Aby se xxxxxxx minimalizovaly xxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x České xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx x dolu Xxxxx, xxxxxx strana xx nejdříve:
a) xxxxxxx, xxx všichni oprávnění xxxxxxxx x vojvodství xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx x xxxxxx zastaralého xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx STOP XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx nejpozději xx xxxx 2025 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx do xxxx 2025, podle Xxxxxxx program ograniczania xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx zprávy x jeho xxxxxx, xxxxx projednávány x xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Polská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx PM10 x XX2,5, xxxxxxxxx a xxxxx větru, teploty x xxxxxxxx vzduchu x severním a xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx dolem Turów x xxxxxxxxxxxx stanicí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje; xxxxxxxxxx xxxx probíhat xx xxxx trvání těžební xxxxxxxx x xxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rekultivačních xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxxxx místo xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x okolí xxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozu xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x České republice xxxxxxxxxxx xxxxx strana xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx částice XX10 a XX2,5, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, teplotu x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx vybráno x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dané xxxx.
Xx xxxxxxxxx pěti xxx xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů. Xx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxx strany každá xxxxxx navrhovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx vznese připomínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx řádně odůvodněny xx xxxxxxx odborných xxxxxxxxx.
Xxxxxx se dohodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 nejpozději xx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článek 11. Xxxxxxxxxx xx zahájí xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx stran xxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxx xxxxxx si vyhrazuje xxxxx konečného rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxx platí x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx stanicích xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 se xxxxx provádět x xxxxxxx x xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxx x právu Evropské xxxx platném x xxxxx období. Nedohodnou-li xx xxxxxx jinak, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 10 m a x xxxxxxxxxx nepřesahující 0,5 x/x pro xxxxxxxx xxxxx xx 5 m/s nebo 10 % pro xxxxxxxx xxxxx xxx 5 m/s; xxxx xxxxx ve výšce 10 x x x nejistotou nepřesahující 5 °; xxxxxxx xx xxxxx xxxx 3,5 x 4 x a s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 X; xxxxxxx xx xxxxx mezi 3,5 x 4 x x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx operativní xxxxxxxx data z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxx Xxxxxxx pro sdílení xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxx x xx době. Xxxxxxxxxxxx data xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidelně jednou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího roku.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx oblasti mezi xxxxxx xxxxxxx dolu Xxxxx a státními xxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2010 xx dubna 2021.
2. Xxxxxx za xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx svá měření. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx polská strana xxxxx straně xxxxxxxxxxx xxxxxx terénu xx xxxxxxxx xxxxx.
3. Strany xxxxx na xxxxxx, xx nároky (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx v dole Xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxx žaloby x příslušného soudu xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xx vědomí, že x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x českém xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vedeno x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx vody
1. Xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa (článek 10 xxxxxxxx 2, xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"):
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx projekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx předpisy Xxxxxx xxxxxxxxx x informace x metodách xxxxxxxxx x vybudování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx zajištění x xxxxxxxx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxx její xxxxxx;
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry (xxxxxxxxxx), xx. pasporty monitorovacích xxxx (informace x xxxxxxxxxxxxx profilech těchto xxxx a o xxxxxxxxxx dotčených xxxx, xx. xxxxxxxxx profil, xx kterém mají xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx těsnění (mezi xxxxxxx vrtu x xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx) x výsledky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx ledna 2015 xx dubna 2021 x xxxx umístěných xxxxx podzemní bariéry (xxxx na xxxx xxxxxxx x jižní xxxxxx, xxxxxxxxx HPp-29/49,5, XXx-27/49, XXx-27/51, HPp-23/53, XXx-25/50, HPp-25/49, HPp-26/53, XXx-21/53, XXx-23/56, XXx-25/51, XXx-25/58, XXx-31/53xxx, XX-350, XXx-60, HSp-68);
c) poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vrty xxxxxxxxx xx středním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xx x Pw) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx provedení;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxxx vrty uvedené x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx; x
x) xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx korekce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx korekce xxxxxxxx.
2. Xxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx umístění x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x dolu Turów x xxxxxxx xxxxx xx jižního zlomu x v oblasti xxxxxxx od Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 2015 do xxxxx 2021 z xxxxx hydraulické bariéry x x Xxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Polská xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přítoku xxxx xx jižní části xxxx Turów x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x povrchových xxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx umístění x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxx 2020 (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx o nejistotách x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 2022 x xxxx xxxxx xxx měsíce, xxxxx i xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bariéry xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu.
5. Xxxxxx xxxxxx zajistí dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxx samovolných xxxxxx podzemních xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Turów, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocněncem, x xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, následně xxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat x monitorování hladiny xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxxxxx x) a x) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx každé tři xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2021 xx xxxxxx 2022, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xxxx xx xxx 2021.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxx x středního xxxxxxxxx (xxxxxxxxx Pw x Xx) x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kolektoru (kolektor Xx), x místech xxxxxxxxx v mapě x příloze 2. Polská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x bude xxxxx x nich xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx prohlašuje, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních předpisů Xxxxxx xxxxxxxxx polská xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spodního x xxxxxxxxx kolektoru (xxxxxxxxx Xx x Xx). Xxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx expertů x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx měření x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx monitorovacího xxxx. Xxxxxx strana informuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedení těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předem.
Polská xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxx vrtů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiky, x xxxxxxxxx měření v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x hydrodynamických xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx žitavské xxxxx.
8. X xxxxxxx, xx:
x) xx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx vyvrtanými monitorovacími xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx; x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Mw) x důsledku vlivu xxxx Xxxxx xx xxxxxxx podzemní xxxx xx středním xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx česko-polské xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx strany xxxx prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijme xx xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxx x. 1 xx xxxxx, od xxxx x. 200 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxx ochrana před xxxxxxx podzemních vod x terciérních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx východního Xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx na xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) hladinu xxxxxxxx xxxx xx dotčeném xxxxx České republiky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx stranou. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx projektové xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx konzultována x českou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx čtyř xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Xxxx lhůta xx xxxxxxxxxx x xxxx mezi předložením xxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxx x písmenech x) x/xxxx x), xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx komise, xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činností x xxxx Xxxxx. Xxxxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxx xxx od takového xxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxx dva xxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx na základě xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zprávu xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx návrhu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx shodě, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dole Xxxxx, xxxxxxx xx článek 11.
9. Xxxxx strana xxxxxxxx polské xxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx:
x) xxxxx x množství xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx zdroje Xxxxxx (xxx U-1A) a x dalších xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2015 xx dubna 2021 x následně každoročně;
b) xxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx spolu x veškerou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx zdroje;
c) xxxxx x spotřebě vody x povrchové xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx včetně množství xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx XX-11/02, x xx xx xxxxx 2015 xx xxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
x) současný x plánovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx hloubky, xxxxxx xxxxxxxxx těžby x plánovaného množství xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x vodami v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx odebírané xxxx ze zdroje Xxxxxxxxx XX-11/02, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx vrtů xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vrtů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojích, zařízeních xxxx objektech x xxxxxx xx podzemní xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx, x sousedství Xxxxxxxxxx x Uhelné a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx; x
x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx měření, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xx souřadnicemi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000 x xxxxxx pasporty,
do xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) xx x) pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
10. Pro zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vod x xxxxxx xxxxxx x Polské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx x povrchových xxx x pohybu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do dolu Xxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Strany xxxxxx Xxxxxxxxx kraj a Xxxxxxxxxxxx vojvodství, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxx-Xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx projektů (xxxx xxx "xxxx") xx xxxxxx posílení ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx v okolí xxxx Turów, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přispívat x xxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxx do 31. ledna 2044, x xxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, x následně xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx roku:
a) polská xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX; a
b) xxxxx xxxxxx, zastoupená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx 250 000 XXX.
3. Xxxxxxxxx polské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx z xxxxx x souladu x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x aktu o xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx kraj, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x PGE, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx. Příspěvek polské xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) xx sníží x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a XXX.
5. X xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x prostředků xxxxx mohou žádat xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Dokud nebudou xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podrobné xxxxxxxxx x plnění xxxx fondu.
8. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx v xxxxxxx s článkem 14, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx výši xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přispěly. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x bankovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněnců.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx místa
1. Xx xxxx pracovních xxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx plnění xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx v platnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, není-li xxxxxxx jinak. Xxxxxx xx stejným způsobem xxxxxxxx informují xxx xxxxxxxxxx odkladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx zpráva xx xxx xxxxxxxx komise xxxx předložena xx xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxx 8, článkem 6 xxxxxxxxx 5 xxxx článkem 8 xxxxxxxxx 8, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x institucí (xxxx jen "seznam").
Kdykoliv xx xx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x první xxxx xxxx xxxx článku 3 xxxxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xx příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Strany xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu není xxxxxxx nebo ochoten xxxxxxxxxx stanovisko xx xxxxxx záležitosti, dohodnou xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nedohodnou xx xxxxx orgánu, úřadu xxxx xxxxxxxxx, povinnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx určeného xxxxxx, xxxxx nebo instituce xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potvrzeno. Xxxxx jsou stanoviska xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo není xxxxxxxxx xxxxx, hradí xxxxxx náklady rovným xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxx"). Strany xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx Hrádku xxx Xxxxx, Chrastavy x Xxxxxxxxx, maršálka Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx společného xxxxxxxx města Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxx zmocněnce. Xxxxxx se schází xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ročně.
2. Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx skupiny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 13
Řešení xxxxx
1. Xxxxxxx spory xxxxxxxx xx uplatňování nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním.
2. X případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, řeší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bodů, může xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx písemně dohodnuto xxxxx, xxxxxxxxx věc Xxxxxxxx dvoru.
3. X xxxxxxx x článkem 273 Smlouvy o fungování Evropské unie je Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
4. V xxxxxxx, xx Xxxxxx dvůr xxxxxx, že xxxxx x porušení xxxx xxxxxx, rozsudek je xxxxxxx pro účastníky xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou stanoví Xxxxxx dvůr.
5. Xxxxx xx jedna xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nepřijala xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx, xx dotčená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx závažnost xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx porušeného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx zájmy x chování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxx trvání. Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxx strana sekretariát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořadového xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, jakmile xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Turów, xxxxx v xx xxxx nebude xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx dohody skončí xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx platnost xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Bez xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx nesmí žádná xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xx článek 3 odstavec 13, článek 5 xxxxxxxx 1, 2, 4 x 5, článek 6 odstavce 3, 4, 5 x 6, článek 7 xxxxxxxx 2 x 3, článek 8 xxxxxxxx 4, 5, 6, 8, 9 x 10 a články 9 xx 12 xxxxxxx xx xxxxx dobu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost v xxxx Xxxxx, pokud xx strany xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informuje x xxxxxxxx těžební činnosti x xxxx Turów xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obě strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx zatopení xxxx Xxxxx.
9. Xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx strana xxxxxx xxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, důvěrnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tajemství, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 259 Smlouvy o fungování Evropské unie.
11. Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx součást této xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx v Praze xxx 3. xxxxx 2022, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx České republiky
Petr Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxxx republiky
Mateusz Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2022 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.2.2022.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

