Právní předpis byl sestaven k datu 30.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.11.2021.
Sdělení Ústavního soudu o přijetí stanoviska pléna Ústavního soudu ze dne 7. září 2021 sp. zn. Pl. ÚS-st. 53/21 k posouzení otázky včasnosti elektronického podání učiněného prostřednictvím e-mailu
402/2021 Sb.
402
XXXXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Plénum Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 7. září 2021 xxx sp. xx. Xx. XX-xx. 53/21 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Rychetský, xxxxxxxx x soudci Xxxxxx David, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Fiala, Xxx Filip, Jaromír Xxxxx (xxxxxx zpravodaj), Xxxxx Lichovník, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovan Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx x Jiří Xxxxxxx xx návrh X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §23 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxx řízení xxxxxx xxx xx. xx. X. ÚS 1179/20, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v nálezu xx. xx. XX. XX 2560/13 ze xxx 20.5.2014 (X 101/73 XxXX 639),
xxxx xxxxxxxxxx:
X. Včasnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dojde xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx učiněno, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x-xxxxxxx xxxxxx dostane xx xxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kdy xx s xxx xxxx xxxxxxxx seznámil.
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx
1. Projednávaná věc xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxx xx smyslu čl. 36 xxxx. 1 a 4 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx stanoviska je xxxxxxxx otázky, zda xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx rozhodující xxxxxxx odeslání xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx dojde xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dispozice) xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Ústavního soudu xxx xx. zn. X. XX 1179/20
2. Xxxxxxx stížností došlou Xxxxxxxxx xxxxx xxx 21.4.2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx též xxx "XXX") x. j. 6 Xx 267/2019-21 xx xxx 19.2.2020, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Listiny.
II.1
Rekapitulace xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx okolností případu
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx xxxxxxxxx x. x. 14 X 56/2019-50 xx xxx 4.12.2019 xxxxx stěžovatele na xxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxx x. x. 14 X 56/2019-26 xx xxx 23.10.2019. Xxx 19.12.2019 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx datové schránky x Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx podána xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxx směřující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x. j. 6 Xx 267/2019-4 ze xxx 6.1.2020 vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku x x xxxx, aby xx lhůtě jednoho xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.1.2020.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxx §37 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §120 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx dospěl x xxxxxx, xx poslední xxx xxxxx xxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xx neděli 9.2.2020, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10.2.2020. Xxxx-xx NSS xxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx, xx xxx 11.2.2020 x čase 02:46, xxxxx dvě xxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxx po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, x xx xxxx xxxxxxxx.
XX.2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx pochybil, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx stížnost x důvodu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx na doplnění xxxxxxx stížnosti jeho xxxxxxx připojil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.2.2020 v xxxx 23:42 x xxxxxxxxx x-xxxx odeslal dne 10.2.2020 v xxxx 23:44, xxxx 16 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odesláním x-xxxxx x xxxx xxxxxxx do elektronické xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x-xxxxxxx zprávy, xxxxx xxxx možné xxxxx x jeho tíži. Xxxxxx postup xx xxx podle stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zákon xxxx xxxxxxx účastníkům xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx chyb a xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x možné xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "odeslaný x-xxxx" (xxxxx xxxxx/xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx "zaručený xxxxxxxxxxxx xxxxxx připojený k xxxxxxxx kasační stížnosti xx xxx 10.2.2020" (x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx odkázal xx xxxx NSS).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx. xx. II. XX 2560/13 xx xxx 20.5.2014 (N 101/73 SbNU 639). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx věc od xxxx xxxxxx citovaným xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx.
XX.3
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele
8. Soudce xxxxxxxxx podle §42 xxxx. 4 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 77/1998 Sb., xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx se x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx senátu Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, případně aby xx xxxxxx. Xxxxx, xx podání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx elektronicky, "xxxxxxx" e-mailem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zprávy. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxx učinil xxxxxxxx xxx xxx 10.2.2020, xxx uvádí ve xxx xxxxxxx stížnosti. Xx xxx, xxx xxxxxx došlo xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx usuzovat x xxxx, které xxxxx xxxxxxx (xxxxx "X Xxxxx xxx 10.2.2020"), ani z xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx x-xxxxx. Tento xxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxx. xxxxxxx razítkem x je xxxxxxx x xxxx x xxxx, na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (slovy xx xxxxxxx "Xxxxx: 2020.02.10 23:42:24+01'00'"). Podle xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nevyššího xxxxxxxxx xxxxx došla xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 11.2.2020 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xx přílohou xxxxxxx stížnosti, xx xxxxx NSS xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx o datu xxxxxxxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx správního xxxxx a Ministerstva xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxx xxxxx, x sdělení dostupných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx informací vyplývá, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx vzhledem ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelem (xxxxxx x-xxxx, elektronický xxxxxx xxxxxxx bez časového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx historii xxxxxx - tzv. xxxxxxx - x fáze xxxx odesláním adresátovi). Xxxx "čas podepsání: 2020/02/11 00:42:24 + 2 '00'" x xxxxxxxxx "vlastnosti xxxxxxx" (xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxx IT oddělení XXX) podle XXX xxxxxx xxxxx x xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx x sekundách xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pásma v xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx určujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu.
11. Podle XXX xxxxxx naplněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 (x xxxxxxx xx xxx 34); xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podpisu xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odvozovány z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13, xxx-xx x xxxxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX při xxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komunikaci x-xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle XXX xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxx zákonné xxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 14) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx nebude x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedlejšího účastníka. Xxxxxxxxxx repliku x xxxxxxxxx NSS ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX.4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx
13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včas (§72 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x není xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §75 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx; stěžovatel xx xxxxx zastoupen xxxxxxxxx (§30 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 83/2004 Sb.) x Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x posouzení plénu Xxxxxxxxx xxxxx
14. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dospěl první xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx senát v xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13 (XXX.1); xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx (III.2).
III.1
Nález xx. xx. II. XX 2560/13
15. Xxxxxxxx okolnosti xxxx sp. xx. XX. ÚS 2560/13 xxx shrnout xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx blanketní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, x xx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xx 2.5.2013). Jelikož konec xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xx neděli 2.6.2013, xxxxxxx xx konec xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti na xxxxxxx 3.6.2013. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx x závěru, že xx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 x xxxx 00:26:56, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podal xxx xxx 3.6.2013 x xxxx 23:38.
16. Tehdejší xxxxx senát xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx porušení práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx. Uvedl, že x ohledem xx xxxxx xx prohlubující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx projevuje x xxxxxxx komunikační, xx xxxxx akcentovat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx smysl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxxxx skončením xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx vysloveně xxxxxxx. Xxxxxx premisa xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 90 Xxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právům; xxxxxxxx tím xxxxxxx xxx, aby se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "vyřizovačství", xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a/nebo faktické xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx 32 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx x-xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23:59 hod. posledního xxx lhůty". Podle xxxxxxx xxxxxx se xxxx x takovým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neseznamuje dříve xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, zda x předání příslušného xxxxxx (xxxxxx do xxxxxxxxx soudu) došlo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx těsně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předpokládat, že xx se xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx pracovník xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dále xxxxxxx xx xxxxx xx. zn. II. XX 1911/11 ze xxx 29.3.2012 ve xxxxx opravného xxxxxxxx xx xxx 15.5.2012 (X 66/64 XxXX 749), xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx datové sítě (x xxxxxx jako xx xxxx podání xxxxxxx přímo x xxxxx), pak xxxx xxxxxxxxxx myslitelné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx vrub. Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x elektronické xxxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxx xxxxxxxxxx zákona [xx. xxxxx xxxxxx č. 227/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxx podpisu x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů] a xxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahu xx xxxxxxxxxx originálu. Xxxxxxx §40 odst. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx elektronická xxxxxx absentují, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxx formy xxxxxx, a xx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx první x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxxxxx soudnictví.
19. Xxxxxxx projednávaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxx x závěru, xx stěžovatelovo podání xxxx XXX doručeno xxxxxxxx 27 xxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx tedy xxxxxx, xx NSS xxx xxxxxx k dispozici xxx na začátku xxxxxxxxxx dne 4.6.2013. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXXX (x xxxxxxx xx spis XXX) xxxxxxx, že xx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx došlo xx x xxxx 8:30 x k jejich xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx až x xxxx 9:50 hodin. Xxxxxxxxxx xx výzvu Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx odesílané zprávy, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x kopií (výtiskem) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx, xxxx, x především kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x informaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx x-xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zprávy (23:38) xxxx xxxxxxx. E-mailová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dne 4.6.2013 x xxxx 00:26:56.
20. Xxxxxxxx xxxxxx sp. xx. XX. XX 2560/13 xxx shrnout xxxxxxxxxx: Včasnost elektronického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxxxxx odeslání podání xxxxx. Bylo-li podání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 23:38 (xx xxxxx) x xxxxx xxxxx x xxxx 00:26:56 (xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne xx xxxxx), je xxxxx xx xx xxxxxxxx xx smyslu §40 xxxx. 4 soudního xxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx včasné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
21. Po xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxx xx. xx. II. XX 2560/13 a xx. zn. X. XX 1179/20 xxxxx xxxxxxx. Stěžovatelé v xxxx xxxxxxxxx podali xxxxxxxxx kasační xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx NSS xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X prvním xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 23:38 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; podání xxxxx XXX došlo x xxxx 00:26 xxxxxxxxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx XXX v xxxx 23:44 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx NSS xxxxx x xxxx 2:46 xxxxxxxxxxxxx dne. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx právní názor xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx, xxx x doručení xxxxxxxxxxx xxxxxx (vlastně xxxx dodání do xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxx půlnocí xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxx xxx 32 xxxxxxxxxxx xxxxxx). Nepodstatný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xx. zn. II. XX 2560/13 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxx ve věci xx. xx. I. XX 1179/20 xxxx xxxxxxxxx elektronickým podpisem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Při projednávání xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. X. XX 1179/20 xxxxx xxxxx předně xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx podání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xxxxxxxx rozpor. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětné xxxxxx xxxx, nebyla xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxx; xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx pozdější, která "xxxx" a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nálezu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nález xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxx. xx bod 21 rozsudku NSS x. j. 10 Xxx 90/2019-31 xx xxx 27.6.2019, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx "XXX xx xx xx, xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx asi xxxxxxxx xxxxx vývoj, xxxxx její xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx"; xxx xxxxxx xxx 11 xxxxxxxx XXX x. x. 10 Xxx 183/2018-54 xx xxx 16.12.2019, xxx 9 xxxxxxxx XXX č. j. 9 Xx 116/2017-15 xx dne 4.5.2017 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x. j. 23 Cdo 3214/2017-515 xx dne 27.2.2018). Xxxxxxx kriticky xx x popsanému přístupu Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxx x xxxx doktríny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu za xxxxxxxxxxxxxx x ostře xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx (viz XXXXXXXX, X. Xx: XÜXX, X., XXXXXXXX, X. x xxx. Soudní xxx správní. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer XX, 2019, x. 305).
23. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi elektronickým xxxxxxx x-xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxx x §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxx nezohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx coby xxxxx xxxxxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxx xxxxxx mají x dispozici (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx datovou schránku x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx systému datových xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx senátu xxxxxx xxxx xxxx. Zároveň xxxxxxx "xxxxxxxxxx přístup" xxx xxxxxxx absolutizuje xxxxx na přístup x xxxxx, aniž xx dostatečně xxxxxxxx xxxxx dopady do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze odvozovat xx xxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxx, xxx x xxx xx bude soud xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx - xx xxxxxxx, zda xx podatel choval xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx vigilantibus xxxx xxxxxxx sunt.
24. Odlišný xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx elektronické xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Ústavního soudu
25. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o ústavní xxxxxxxxx ve xx. xx. I. ÚS 1179/20 xxxxxxxxx ze xxx 14.7.2021 xxxxxxxx x xxxxx §23 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx: Xx xxx xxxxxxx konformní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx ve xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx dispozice xxxxx? Mohou xxx xxxxxxxxx odeslání xxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx otázky xxxx xxxxxxxxx?
X.
Xxxxxxxxx věci xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
26. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek (X.4) xx nutné xxxxxxx shrnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x soudu x problematiky xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (X.1), dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxxx (X.2) x vývoj xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (X.3).
X.1
Xxxxx na přístup x soudu a xxxxx xxxxxxxxxx lhůt
27. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Listiny x x čl. 6 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx každému, xx xx xxxx domáhat x xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx "[p]odmínky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" (xxx čl. 36 xxxx. 4 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx k xxxxx xxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezením, xxx xxxx vtělena xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxx 23.6.2016 xx věci Xxxx xxxxx Xxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 20261/12, §120; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xxxx xxxxxxxx xx https://hudoc.echr.coe.int/). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx jednotlivé xxxxxxxx, xx nichž xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl a xxxx xxxx tomuto xxxx xxxxxxxxx [bod 27 stanoviska xxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 45/16 xx xxx 28.11.2017 (ST 45/87 SbNU 905; 460/2017 Sb.)].
28. Xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxx obecné xxxxx a Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. nad rámec xxxxxx x xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochranu (xxx xxx 27 nálezu xx. xx. XX. XX 410/20 xx xxx 16.6.2020; xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz). Xxxxxxxx formalismus (xx "procesní xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x požadavkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a faktického xxxxxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 12.11.2002 xx věci Xxxxx x xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 47273/99, §50-51).
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx při podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx stranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx očekávat, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2002 ve xxxx Canete xx Xxxx proti Xxxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 55782/00, §36). Dodržování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxx 5.4.2018 xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 40160/12, §96).
30. Lze xxxxxxx, xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxxx na straně xxxxx vyplývá, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxx vyvarovat xxx excesivní rigidity, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnost xxxxxx jako xxxxx, xxx přílišné flexibility, xxx xx xxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx x předvídatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xx xxx 31.1.2017 xx xxxx Xxxxx Xxxx x další xxxxx Xxxxxxx, x. xxxxxxxxx 19074/05, §32-33).
31. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx entropie (xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, urychlení procesu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 25 xxxxxx xx. xx. I. XX 2025/19 xx xxx 21.4.2020). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uplatnění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx hmotných, tak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [nález xx. xx. II. XX 738/2000 xx xxx 11.9.2001 (X 134/23 XxXX 273)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxxx xx. xx. XXX. XX 236/99 xx xxx 13.1.2000 (X 5/17 SbNU 35)].
X.2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
32. Xxxxx §37 xxxx. 2 soudního xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx protokolu, xxxxxxxxx x elektronické formě. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxx xx tří dnů xxxxxxxxx xxxxxxxx podáním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx.
33. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx §40 xxxx. 4 soudního řádu xxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx xx zachována, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx lhůty xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx."
34. X tomto xxxxxxx xxxx není x xxxxxxxxxxx s posuzovanou xxxx xxxxx použít xxxxx §64 soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravu o xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx plynoucí ze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx shodnému xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 občanského soudního xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx:
"Xxxxx je xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx úkon x xxxxx xxxx xxxxxx odevzdáno xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx."
35. Také xxxxx §42 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx písemné xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektronické xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx do 3 xxx xxxxxxx předložením xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podáním shodného xxxxx; x těmto xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxx v elektronické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpis spojuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
X.3
Xxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zejména ve xxxxxx x podání xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Již x xxxxxx xx. xx. X. XX 460/97 xx xxx 6.10.1998 (N 114/12 XxXX 137) xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx ústavně konformně xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx advokát stěžovatele. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx první xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx být xxxxxxxxx x tíži, že xxxxxxxxxxxx odeslané xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx. zn. III. XX 329/2000 xx xxx 23.11.2000 (X 176/20 XxXX 245), xx. xx. XX. XX 179/06 ze xxx 10.9.2008 (X 153/50 XxXX 355); xxxxx xx. xx. X. ÚS 1286/10 xx xxx 8.9.2010 (X 191/58 XxXX 695), nález xx. xx. X. ÚS 463/03 xx xxx 17.1.2006 (X 13/40 XxXX 109) xx xx. xx. X. XX 548/03 ze xxx 30.5.2006 (N 107/41 XxXX 343). Xxxxxxxx nálezy xx xxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx podání xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nalezeno x soudní xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx. xx. X. XX 250/05 xx xxx 20.7.2005 Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, XXX však xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx opožděnou s xxx, xx doplnění xxxxx xx následující xxx (xx xxxxx) x čase 00:28. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x závěru, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxx soudu, nikoliv xxx xxxx odesláno. Xxxxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že x xxxx xxxx xx xxxxxx "neztratilo" x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx naopak xxxxxxxx xxxxxxx.
38. Xx xxxx, x níž byl xxxxx xxxxx xx. xx. I. XX 578/06 xx xxx 14.3.2007 (X 49/44 XxXX 629), xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxx příslušnému xxxxx v čase 23:08 xxxxxxxxxx xxx xxxxx; obecné soudy xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx došlo xx den následující, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxx první senát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx navrženými xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x předchozí xxxxxxxxxxx, naopak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sp. xx. X. XX 250/05, xxxx že xxxxxxxxx okamžikem pro xxxxxxxxxx telefaxového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x němuž xxxx obecné soudy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
39. X xxxxxx učiněnému x-xxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. XXX. XX 2361/08 xx dne 22.1.2009, x xxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (neopatřeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpisem) není xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence, xxxxxxxxx zvláštní poštovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx je xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxx). V daném xxxxxxxx tedy tehdejší xxxxx senát potvrdil xxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného x xxxxxxxx sp. xx. I. XX 250/05 i vůči x-xxxxxxxxx xxxxxx.
40. Xxxxxxx xx přímo x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx telefaxu x xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2492/08 xx xxx 14.7.2011 (X 132/62 SbNU 79). X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx den xxxxx (x xxxxxxxxxxxx podání x xxxx 23:49-23:51), xxxxxxx xxx posouzení xxxxxx včasnosti xxxxxxxxx xx z okamžiku, xx kterému xx x faxovým podáním xxxxxxxx zaměstnanec soudu x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx (xxx 7:10 den xx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxxx závěru, xx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx rozhodné, xxx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx straně xxxxxxxxx xxxxxx zakládalo xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxxxxxxxxxxxxx telefaxu xxxxx xxxxxxx v okamžiku, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podání. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx "vše, xx bylo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx podání, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx).
41. Jednoznačný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefaxu x xxxxxxxx předání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx potvrdil Xxxxxxx xxxx x x xxxxxx sp. xx. XXX. ÚS 2509/08 xx xxx 11.2.2009 (X 23/52 XxXX 221). X xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxxx, xx telefaxové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx; XXX xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxx opožděnou x xxx, xx podání xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx den lhůty x xxxx 23:35, xxxxx xxxx došlo xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx 00:40. Xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx podání, xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, popř. xxxxxx orgánu, který xx xxxxxxxxx je xxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxx včasnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx stavu xxxxxxx xxxxx, kdy xxxxx xxxxxx pravdivost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podání, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x presumpce xxxxxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx.
42. X výše xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx dosud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx předání (dojití) xxxxxx xxxxx. Změnu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxx citovaném xxxxxx sp. zn. XX. XX 1911/11, xx který xxxxxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13. Nález xx. zn. II. XX 1911/11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.justice.cz. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podání, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stěžovatelů podal xx xxxxxxxx stránce xxxxxx xxxxx, xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx podání způsobena xxxxxx x přenosu xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx sítě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx materiálně xxxxxxxxxx, xxx případné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx elektronického xxxxxxx doručování byly xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx dokumenty tvrzeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx datové sítě xxxxxxxxxxx xxxxx, je x nich xxxxxxxx xxxxxxxx podání projednatelné x v případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
43. X nálezu xx. zn. XX. XX 2446/11 ze xxx 14.11.2011 (N 194/63 XxXX 239) Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx ohledně otázky xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx. X předmětné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx e-mailem odeslat xxxxxxxx den lhůty x čase 22:38; xxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podatelny x xxxxxxxxxx, že soudu xxxxx xx třetí xxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx senát x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx včasnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx něm xxxxxxxx datum xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx senát xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx datum x xxx xxxxxxxx e-mailové xxxxxx; x xxxx xxxxxxx vyplynulo, xx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxx 23:24. Existuje-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podání; x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx označí xxxxxx podatelna soudu, xx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
44. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Ústavní xxxx dále zabýval x xx xxxxxx x xxxxxx učiněnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xx. xx. II. XX 3518/11 xx dne 10.1.2012 (N 7/64 XxXX 69) xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x datových xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obecným xxxxxx xxxx dostupné. Xxxxxx-xx xxxxxx soud xxx hodnocení včasnosti xxxxxx odeslaného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx schránky xxxxxxx xxxxxx datové zprávy x xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx zaměstnanec do xxxxxx xxxxxxxx přihlásil, x v xxxxxxxx xxxx vyhodnotil xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx účastníka xx xxxxxxx x xxxxx. X xxxxx smyslu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x-xxxxx x elektronické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
45. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. ÚS 2560/13, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx založený xx "xxxxxxxxxxx přístupu" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xx xxxxx sp. xx. XX. ÚS 2560/13 xx jisté xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. xx. X. XX 892/14 ze xxx 20.8.2014 (N 157/74 XxXX 349). V xxx xxxxxxx včasným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxxxx zaručeným elektronickým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxx 19:12, xxxxx vlivem xxxxxxxxx chyby na xxxxxx odesílatele (advokáta) xxxxx xxxxxxx. Následně xxxxxxx totéž xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx po xxxxxxx) a odpor xxxxx xxxxx v xxxx 00:27. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx: Xxxx-xx podání odesláno xx xxxxxxx x xx xxxxxxx soudu xxxx xxxxx (obojí xx xxxxx), je xxxxx xx xxxx xxxxxxxx opožděné podání xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, projevil-li xxxxxxxxxx x poslední xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx včas xxxxxx, xxx x xxxx x důvodů xx xxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzeného xxxxxx e-mail xxxxxxx xxxx xxxxxxxx první xxxxx uvedl, xx xxx xx xx xxxxx, že xxxxxxxx x-xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x-xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxx obecným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zpochybněno x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx "posouvá" xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sp. xx. XX. ÚS 2560/13, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx podání x-xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx. První xxxxx zdůraznil, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx projednání xxxx x přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiného xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx senát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13.
46. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx následně Xxxxxxx xxxx xxxxx několikrát xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx sp. zn. XXX. XX 269/15 xx xxx 30.3.2015 xx xxxxxxxx xx. xx. XXX. XX 517/20 xx xxx 6.4.2020). V xxxxxxxx xx. xx. X. XX 137/15 ze xxx 18.3.2015 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx tvrdila, xx x-xxxxxx xxxxxx žalobu xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxx před xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nezabývaly, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx a půl xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upozornil, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. XX. ÚS 1911/11, xx. zn. II. XX 2560/13 a xx. xx. X. XX 892/14 "xx xxxxx aplikovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu jakožto xxxxxx korekci xxxxxxx xxxxxxxx soudů, podle xxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy byla xxxxxxxx". Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx práva; xxxxxxxxxx žaloby xx x xxxxxxx na xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx sp. xx. X. XX 1903/16 xx xxx 21.6.2016 Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxx lhůty x xxxx 23:46 (podle xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy), xxxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxxxxxx den x xxxx 03:54. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx popsal xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, nicméně dospěl x závěru, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §23 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zastoupena xxxxxxxxx.
X.4
Xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx
47. X výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněného x-xxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §23 zákona o Xxxxxxxx soudu. Plénum xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. zn. II. XX 2560/13 překonat x postavit xx xxxxxx dřívější xxxxxxxx xxxxxxxxxx najisto, že xxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §40 xxxx. 4 soudního xxxx xxxxxxxxx a §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxx okamžiku xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxx soudu.
48. Xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněný v xxxxxx sp. zn. XX. XX 2560/13 xx postaven xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podání soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx x-xxxx ve stanovené xxxxx. Zadruhé xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx seznámí zaměstnanec xxxxx xxxx xxxxxx.
49. Xxxxx pléna xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx premis xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx. Dále bude xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx [X.4 x)]. Následuje xxxxxxxxxx, xxxx posuzování včasnosti xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [V.4 x)]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx postupovat x xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx pochybnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx [X.4 x)].
X.4 x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailového xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx
50. Xxxxxxxxxxx nález sp. xx. XX. ÚS 2560/13 uvádí, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx považovat xx včasné, bylo-li xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxx-xx e-mail xxxxxxx "xxxxxxxxxx ve 23:59 xxx. posledního xxx xxxxx" (viz xxxx 31-32). Xxxx tehdejší xxxxx xxxxx xxxxx, xx "[x]xxxxxx xxxxxxxxxx §40 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxx spojuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vymezenými způsoby xxxxxx, v nichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx absentují, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [...]" (xxx xxx 34).
51. Xxxxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx podání v xxxxxxxx xxx xxxxx: x) xxxxxxx xxxxx; x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jej xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx okamžik xxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který má xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx určitou "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx, se kterou xx spojeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty ještě xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxx x učinění xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx zkoumat, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x soudu nutné xxxxxx podání učiněné x-xxxxxx xxxx standardní xxxxxx navázaný až xx xxxxxxx předání xxxxx, nebo xxx xxx x podání xxxxxxxxxxxxxxx "xxxxxx, xxxxx xx povinnost je xxxxxxx," jakožto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
52. Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, patří typicky xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx fakticky je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve stanovené xxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx podatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodinách, xxxxxx již xxxxxx xxxxxx nemůže, byť xx xx konce xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxx xx měsíci) xxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxx. Podatel xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx něj. Xxx pověřená osoba xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x byť xxxx být xx xxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podateli, xxxx xxxxx podatele xxxxxxxxx, xxxx-xx podání xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předáno.
53. Xx xxxxxxxxxx způsob xxxxxx, s xxxx xxxx spojeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx již xxxxx nevyužívané), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x okamžiku, xxx je dodáno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x předání podání xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx využívá služeb xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobu podání, xx xxxxx xxxx xxxxxx odpovědnost.
54. Xxxxxxx, xxxxx má povinnost xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx licence. Xxx §40 odst. 4 soudního xxxx xxxxxxxxx vysloveně zmiňuje xxxxxxxx xxxxxxxx licence xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx podání doručit, xxx x xxxxxxx xx xxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx tento obecný xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx XXXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXX, X., XXXXXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2021, §57).
55. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zachování lhůty x využití služeb xxxxxxxx poštovní licence xx xxx opodstatnění. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí osoby, xxxxxxx podatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx odesílatelem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx podání prostřednictvím xxxxx osoby xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x práva x xxxxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxxx [xxx xxxxx č. 29/2000 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxx službách), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx upravenou xxxxxxx, xx xxx zachování xxxxx xxxxxxx. Využije-li xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) poštovní xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lhůta xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx předáno soudu x poslední xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu správního. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx režimem x xxxxxxxxxxxx kvalitě [viz xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§12 x násl. xxxxx xxxxxx)].
56. Stejná xxxxxx xx uplatní i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxx povinnost podání xxxxxxx. Xx xxxxxx x osobám, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx službu (xxxx. §17 xxxxxx x. 169/1999 Xx., o xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx a o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxxxx č. 293/1993 Sb., x xxxxxx vazby, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx detence (xxxx. §8 zákona x. 129/2008 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx).
57. Diametrálně odlišná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx e-mailem, xxxxx xx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx odlišuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx e-mailového serveru, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudu xx xxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost doručení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx fungování xxxxxxxxxx provozovatelů x-xxxxxxxxx xxxxxxx nenese odpovědnost. X tomto smyslu xxx e-mailové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx licence ani xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podání xxxxxxx. X-xxxxxxx podání xxxxxxx v elektronické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dochází k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx odesílatele x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx).
58. Důležitá xx xxxxxxxxxx, že xxxxx e-mailového podání xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. x x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxx); x-xxxx xxxx xxxxxxx xxxx několik jiných x-xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xxxxxxx soukromými xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx serverů, xxxxx xxxxxxxxx e-mailové xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx na straně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx soud (xxxx) ovlivnit xxxxxx.
59. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnost podání xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx v předvídatelné xxxx. X absencí xxxxxxx garance xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx okamžiku odeslání x-xxxxxxx zprávy. Xxxxxxx xxxx za činnost xxxxxxxxxxxxx e-mailových xxxxxxx, xx kterých e-mailová xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx, x xxxxxxx o ověření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x soudním xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx údaj bez xxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxx (xxx xxxx).
60. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx elektronické xxxxxx učiněné xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xx "xxxxxxxxxxxxxxx" způsobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx není garantována xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx považovat xx xxxxx z "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podání k xxxxxxxx předání e-mailového xxxxxx soudu není xxxxxxxxx procesní xxxxxxxxx, xxxxx xx nepřiměřeně xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx na efektivní x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Navázání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dojití podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx vysvětleno, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx e-mailového podání xxxxx přímo xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx si xxxxx xxxxxxxx za každé xxxxxxx xxxxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
62. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx mají x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx podání xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx předvídaných xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x nevýhody z xxxxxxxx xxxxxxxxx, dostupnosti xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pohodlně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schránek, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx xxxx xxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx elektronizace xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx odlišných xxxxxxx podání. Nezaručuje-li xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podání prostřednictvím x-xxxxx, xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxx xx vedlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
63. Plénum Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 je xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že x xxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx výkladem §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §57 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxx okamžiku, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X.4 x)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx e-mailového podání
64. Xxxxxxx-xx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xx xx posuzovat x xxxxxxxx xxxxxx dojití xxxxx, xx dále xxxxx x xxxxxxx xx rozporovaný xxxxx xx. zn. II. XX 2560/13 postavit xxxxxxx, co xxx xxx takovým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxx fakticky xxxxxxx. Xxxxx pléna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, x xxxxxx se x xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx takový xxxxxxx xx vedl x xxxxxxx nejistotě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s podáním xxxxxx nutně xxxxx xxxx xx počátku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx vede x neurčitosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx nebo xxx) mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxxxxxxx představy, že xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx učiněným x-xxxxxx xx na počátku xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx usnesení sp. xx. X. XX 1903/16, ve xxxxxx xx xxxxx, že "xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jinou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dobu, x xx x x xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohotovosti. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vykonat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxx (provést xxxxxxxx xxxx) kdykoliv (x xxxxxxxxxxx dobu, v xxx musí být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx je xxxxxxx 24 xxxxx xxxxx, 7 xxx x xxxxx x xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx x výkonu xxxxx zaměstnání" (xxx xxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx lze xxxxxxxxxx x druhý xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx liknavě x x podáním xx xx xxxxxx dlouhou xxxx (xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx absurdum xx xxxx xxxxx tvrdit, xx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podání, xxxxx mu xxxx xxxxxxx několik hodin xxxx tím, xxx xx x ním xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx seznámí na xxxxxxx xxx "pracovní xxxx", xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx kroky xxxxxxxx xxxxxxxxxx týden.
66. X právě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx podáním materiálně xxxxxxx; xx vůbec xxxxx okamžik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxx učiněné formálně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nepřípustný xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx běhu xxxx xx strany soudu.
67. Xxxxxxxx procesní xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx důsledkem xxxxxxx xxxx. Xx-xx něco xxxxx x předvídatelné, xxx xxxxx xx, xx čas xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s neurčitým xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx časového xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx procesních xxxx. Důraz na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx konci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by Ústavní xxxx upřednostňoval formalistické "xxxxxxxxxxxxx" před meritorním xxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
68. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx procesní lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxx dojití xxxxxx xxxxx je nutné xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je v xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy je x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx e-mailové xxxxxxxx xxxxx, resp. xxx xxxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxx e-mailovém xxxxxxx, xx který xxxx odpovědnost xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx další xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x-xxxxxxxx serverem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx.
X.4 x)
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx
69. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx dodání x-xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podatelny xxxxxxxx xxx rozhodnutí x projednávané xxxx, xxxx soud v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxx xxxxxxxxx kroky xxxxxxxxx x zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx předání. Vede-li xxxxx odmítnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx zamezení přístupu xxxxxxxxx k xxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx justice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tomu xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx.
70. Xx většině xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obtíže, xxxxxxx x záznamu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx došlého xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx (xx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx uvedený. Xxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx situace, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx roh xxxxxxxxxx xxxxxxx; x takovém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx serveru xxxxx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx e-mailovém xxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stát.
71. Xxx ukazuje xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x-xxxxxxx server, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx e-mailových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx. Kupříkladu xx výše citovaném xxxxxxx rozsudku XXX x. j. 10 Xxx 90/2019-31 advokát xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxx x xxxx x 15:40:04, xx x-xxxxxxx servery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx však x-xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výpadku xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx server ve xxxxxx xxx x xxxx 15:41:14; xx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx následující x xxxx 15:59:18. Xxxxxxx xxxx doručení x-xxxxx tak xxxxxx xxxx než jeden xxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx dlouhé prodlevě xxxx xxxxx xxxxxxxx x-xxxxx a časem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx e-mailové xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
72. X xxxxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxx provozovatelů x-xxxxxxxxx serverů, xx xxxxx odpovídá xxxx, xxxxx aplikovat výše xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxx e-mailového xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v souladu xx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx x soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx systému podání xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxxx.
73. Xxxx technické xxxxxxxx xx straně xxxxx xxx xxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxx nemusí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx x xxxxxxxx xxxxxx podání, který xx na xxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Byť xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy serverů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx stranu xxxxxxxx, xx soud xx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výpadku (technické xxxxxx) včas xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účastník řízení xxxx postupovat x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx době x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx učinil včas xx stanovené lhůtě x zároveň že xxxxxx nedošlo z xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Technické problémy xx xxxxxx státu xxxx xxxxxxx odtušit x krátké době xx xxxxxxxx e-mailu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x-xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x §4 xxxx. 8 xxxxxxxx č. 259/2012 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx služby, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxxxxx zprávou, xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxx x čas xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxx a minuty, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odeslání x xxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podatel xx xx xxxxxxx obratem xxxxxxx x následně xxxxxx. Povinností xxxxx xx pak xxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
74. Xxxx xxxxx, že technické xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx "pouhou" xxxxx hlavičky e-mailu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13. Je xxxxx xxxxxx známou xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatele; x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx potřebnou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx x xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x přesnými xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx se zároveň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx času xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpovědní xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx, xx x-xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx soudu opožděně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx e-mailových xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. originálním xxxxxxxx e-mailové xxxxxx xx sdělením provozovatele/správce x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxx/xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx e-mailu xx spokojit xxxxx.
75. Xxxxxxx je x xxxxxxx na rozporované xxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 (i xxxxxx xx. zn. X. XX 892/14) xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání. Xx-xx xxx posouzení xxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx včasnosti. Xxxxxxxx lhůty nezávisí xx úmyslu a xxxxxxx odesílatele ani xx technických problémech xxxxxxxxxxxxx e-mailového xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro posouzení xxxxxxxxx podání e-mailem xxxx relevantní xxx xxxxxxxxxx, xxx e-mailové xxxxxx obsahuje či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx opatřeného xxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx (xxxxxxx identifikace) podatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx podání učiněno. Xxxxxx slovy, odesílatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x určitý xxx, fakticky xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxx podatel x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpisem, nebude xxxxx xx xxxxxx §42 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx podání xx tří xxx, xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx nicméně xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodná nebude.
76. Xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx-xx xxxxxxx dojití x-xxxxxxxxx podání xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x projednávané xxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x právem xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směřující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx, xx e-mailové xxxxxx xxxx xxxxxx opožděně x důvodu technických xxxxxxxx na x-xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx e-mailu xx xxxxxxxx nelze. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx míře, že x-xxxxxxx podání nebylo xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti (xx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předvídat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je-li xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dojití xxxxxx soudu, xxxxxxxxx xxxxxxxx takového podání xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx včasnosti. Xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, zda e-mailové xxxxxx obsahuje zaručený xxxxxxxxxxxx podpis.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Rychetský v. x.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Suchánek x Xxxxx Šámal x x jeho xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 402/2021 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.11.2021.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.