Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.11.2021.
Sdělení Ústavního soudu o přijetí stanoviska pléna Ústavního soudu ze dne 7. září 2021 sp. zn. Pl. ÚS-st. 53/21 k posouzení otázky včasnosti elektronického podání učiněného prostřednictvím e-mailu
402/2021 Sb.
402
XXXXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Plénum Ústavního xxxxx xxxxxxx xxx 7. září 2021 xxx sp. xx. Xx. ÚS-st. 53/21 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovan Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Šimíček, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx x Jiří Xxxxxxx xx návrh X. senátu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §23 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx pod sp. xx. X. XX 1179/20, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 xx xxx 20.5.2014 (N 101/73 SbNU 639),
xxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dojde xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odesláno.
II. Xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx učiněno, xx xxxxxxxx okamžik, xxx se x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x ním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx
1. Projednávaná věc xx xxxxx týká xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 x 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina"). Xxxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxx otázky, zda xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xxxxxxxxxxx xxxxxxx odeslání xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vedené x Ústavního xxxxx xxx xx. xx. X. XX 1179/20
2. Xxxxxxx stížností xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 21.4.2020 xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx "XXX") č. x. 6 Xx 267/2019-21 xx xxx 19.2.2020, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxx xx spravedlivý proces xxxxxxxx v čl. 36 xxxx. 1 Listiny.
II.1
Rekapitulace xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx") zamítl xxxxxxxxx x. x. 14 X 56/2019-50 xx dne 4.12.2019 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x. x. 14 X 56/2019-26 xx dne 23.10.2019. Xxx 19.12.2019 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Nejvyššímu správnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx x. x. 6 Xx 267/2019-4 ze xxx 6.1.2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx x x tomu, xxx xx lhůtě jednoho xxxxxx xx doručení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.1.2020.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §120 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx neděli 9.2.2020, takže xxx xxxx konec posunut xx xxxxxxx 10.2.2020. Xxxx-xx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx, xx xxx 11.2.2020 x čase 02:46, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx po uplynutí xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, x xx xxxx xxxxxxxx.
XX.2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx stížnost x xxxxxx uplynutí xxxxx xxx její xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx zaručený xxxxxxxxxxxx podpis xxx 10.2.2020 x čase 23:42 a předmětný x-xxxx xxxxxxx xxx 10.2.2020 x xxxx 23:44, tedy 16 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x-xxxxx x xxxx xxxxxxx xx elektronické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přenosu x-xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx x xxxx tíži. Xxxxxx postup xx xxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zákon xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx elektronicky, xxxxxxx nebezpečí včasnosti xxxxxx, a to xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Jako důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx x-xxxx" (jehož kopii/print-screen xxxxxxxxx přiložil x xxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxx "xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxx 10.2.2020" (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx XXX).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx. zn. II. XX 2560/13 ze xxx 20.5.2014 (N 101/73 XxXX 639). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx řešené xxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxx xxxxxx.
XX.3
Xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx
8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 4 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb., xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx účastníka řízení, xxx se x xxxxxxx stížnosti vyjádřili.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xx který se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx stěžovatele xxxx učiněno xxxxxxxxxxxx, "xxxxxxx" e-mailem xxx xxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zprávy. Xx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 10.2.2020, xxx uvádí ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx, xxx xxxxxx došlo soudu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x data, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx "X Xxxxx xxx 10.2.2020"), xxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x-xxxxx. Tento podpis xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. časovým razítkem x xx odvozen x data a xxxx, na xxxxx xxx nastaven xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx "Datum: 2020.02.10 23:42:24+01'00'"). Xxxxx xxxxxxx x ověření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx došla zpráva xx xxxxxxxxx dne 11.2.2020 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xx přílohou xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx x data xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nemůže xxxxxxx o datu xxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx požádal xxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx pro xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čase xxxxxxxx x dojití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx datum skutečného xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx ke xxxxxxx jeho zaslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x-xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez časového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy - xxx. xxxxxxx - x fáze xxxx odesláním xxxxxxxxxx). Xxxx "čas podepsání: 2020/02/11 00:42:24 + 2 '00'" x xxxxxxxxx "vlastnosti xxxxxxx" (xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxx IT oddělení XXX) xxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Podle XXX xxxxxx naplněny xxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. zn. XX. XX 2560/13 (x xxxxxxx na xxx 34); xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o podpisu xxxxxxx x odeslání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odvozovány z xxxxxxxxx odesílatelova xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. II. XX 2560/13, xxx-xx x xxxxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x věrohodnost xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komunikaci e-mailem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke službě "xxxxxxxxxx doručovatele" nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx XXX zákonodárce věděl, xxxx pouze xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxx účastník (Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 14) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx repliku k xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX.4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněnou osobou xxxxxx včas (§72 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §75 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§30 odst. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 83/2004 Sb.) x Ústavní xxxx xx x projednání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx otázky x xxxxxxxxx plénu Xxxxxxxxx soudu
14. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dospěl xxxxx xxxxx x odlišnému xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx senát x xxxxxx sp. xx. XX. XX 2560/13. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx. zn. XX. ÚS 2560/13 (XXX.1); následně bude xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx (XXX.2).
XXX.1
Xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sp. xx. XX. XX 2560/13 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxx k doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx (xx. xx 2.5.2013). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2.6.2013, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.6.2013. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závěru, xx xx doplnění kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx až xxx 4.6.2013 x xxxx 00:26:56, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx, xx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx podal xxx xxx 3.6.2013 x xxxx 23:38.
16. Xxxxxxxx xxxxx senát dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na spravedlivý xxxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx projevuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 90 Ústavy, xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx; xxxxxxxx tím xxxxxxx xxx, xxx se xx soudnictví xxxxxxx xxxxx "vyřizovačství", xx. xxxxxxxxxxxxx snahu x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx problému po xxxxxx x/xxxx faktické xxxxxxx xxx, aby xxxx ochraně (xxxxx xxxxxxxxxx) práv xxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 32 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx situaci, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dojde xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, jehož xxxxxxxxx příslušná lhůta xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx učiněn xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx e-mail xxx xxxxxxx nejpozději xx 23:59 xxx. xxxxxxxxxx xxx xxxxx". Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x takovým xxxxxxxxx úkonem ostatně xxxxxxxxx neseznamuje xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx doby, x xxxxx distinkce, zda x předání příslušného xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, či dokonce xxxxx těsně xx xxxxxxx následujícího xxx, xxxx xxxxxxxx materiální xxxxxxxx. Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x noci dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx přihlašoval do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx e-mailových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. xx. XX. XX 1911/11 xx xxx 29.3.2012 xx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 15.5.2012 (X 66/64 XxXX 749), xxxxx xxxxxxx xxxxx, že dává-li xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx činil prostřednictvím xxxxxxx datové xxxx (x účinky xxxx xx bylo podání xxxxxxx xxxxx x xxxxx), pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx poruchy xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xx xxxx vrub. Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [tj. xxxxx zákona č. 227/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx] x xxxxxx v xxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemným podáním xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx originálu. Xxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojuje xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsoby xxxxxx, x xxxxx elektronická xxxxxx absentují, nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx první x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxx k xxxxxx, xx stěžovatelovo podání xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx 27 minut xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, x xx xxxx xxxxxx, xx NSS měl xxxxxx k xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 4.6.2013. X příslušného xxxxxxx x ISNSS (s xxxxxxx na xxxx XXX) xxxxxxx, xx xx xxxxxxx e-mailové xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxx 8:30 x x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx až x xxxx 9:50 xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx odesílané xxxxxx, xxxxx xx xx xx záhlaví shoduje x xxxxx (výtiskem) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci o xxx, xxx, xxxx, x xxxxxxxxx kdy xxxx xxxxxx odeslána, xxxxx x údaj x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x-xxxxxxx zprávy a xxxxxxx údaj o xxxxxxxx zprávy (23:38) xxxx xxxxxxx. X-xxxxxxx xxxxxx xxxx odeslána xxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xx dne 4.6.2013 x čase 00:26:56.
20. Xxxxxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 2560/13 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Včasnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx podání xxxxx. Xxxx-xx podání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 23:38 (xx lhůtě) a xxxxx došlo x xxxx 00:26:56 (xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx), xx xxxxx xx ně nahlížet xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx správního xxxx xx materiálně včasné, xxx xx formálně xxxxxxxx.
XXX.2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
21. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xx. zn. XX. XX 2560/13 a xx. zn. X. XX 1179/20 xxxxx xxxxxxx. Stěžovatelé v xxxx případech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx doplnění xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V prvním xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx x xxxx 23:38 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx XXX došlo x xxxx 00:26 xxxxxxxxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx, xx doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx XXX x xxxx 23:44 xxxxxxxxxx xxx stanovené xxxxx; xxxxxx podle NSS xxxxx x xxxx 2:46 xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty, xxxxx pár hodin xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne, xxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (viz xxx 32 xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx rozdíl xx srovnávaných xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx ve xxxx xx. xx. II. XX 2560/13 xxx xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxx ve věci xx. zn. X. XX 1179/20 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektronického xxxxxx.
22. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. I. XX 1179/20 xxxxx xxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx otázky xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx. zn. XX. XX 2560/13 xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx názor xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozdější, xxxxx "xxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nálezu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx činí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi obecných xxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx odkázat xxxx. xx xxx 21 rozsudku XXX x. x. 10 Xxx 90/2019-31 xx xxx 27.6.2019, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx "NSS xx xx xx, xx i x xxxxxxx judikatuře Ústavního xxxxx xxx asi xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx její xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx benevolentní a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx"; viz xxxxxx xxx 11 xxxxxxxx XXX č. x. 10 Xxx 183/2018-54 xx xxx 16.12.2019, xxx 9 xxxxxxxx XXX č. x. 9 As 116/2017-15 xx xxx 4.5.2017 xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx x. x. 23 Xxx 3214/2017-515 xx xxx 27.2.2018). Xxxxxxx kriticky se x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxx x část xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx x ostře xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx (xxx XXXXXXXX, X. In: KÜHN, X., XXXXXXXX, X. x xxx. Soudní xxx správní. Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2019, s. 305).
23. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronického xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxx), nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nález tehdejšího xxxxxxx xxxxxx důsledně xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x §40 xxxx. 4 soudního xxxx správního a §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx x dispozici (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx datovou xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Názor tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx lhůt. Xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx přístup" xxx dalšího absolutizuje xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxx, xxx x xxx xx xxxx soud xxxxxxx zabývat, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i objektivní xxxxxxx xxxx - xx znamená, zda xx xxxxxxx choval xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v duchu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podání xx xxxxxxxxxxxx podatelny xxxxx; okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxx Ústavního xxxxx
25. X xxxx uvedených xxxxxx xxxxx senát xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. xx. X. ÚS 1179/20 xxxxxxxxx ze xxx 14.7.2021 xxxxxxxx x podle §23 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plénu Xxxxxxxxx xxxxx: Xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxxx §40 odst. 4 xxxxxxxx řádu správního x §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx do dispozice xxxxx? Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx otázky xxxx xxxxxxxxx?
X.
Xxxxxxxxx xxxx plénem Xxxxxxxxx xxxxx
26. Xxx xxxxxxxxxxx položených xxxxxx (X.4) je xxxxx xxxxxxx shrnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (X.1), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu (X.2) a xxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx (X.3).
X.1
Xxxxx xx xxxxxxx x soudu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
27. Xxxxxxxxxx součástí práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x x xx. 6 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxx "stanoveným postupem", xxxxxxx "[x]xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" (xxx čl. 36 xxxx. 4 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vtělena xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; žádné x xxxxxx (xxxxxxxxxxx) omezení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 23.6.2016 xx věci Xxxx xxxxx Xxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 20261/12, §120; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx xxxx xxxxxxxx xx https://hudoc.echr.coe.int/). Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx [xxx 27 xxxxxxxxxx pléna xx. xx. Xx. XX-xx. 45/16 xx xxx 28.11.2017 (XX 45/87 XxXX 905; 460/2017 Sb.)].
28. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx interpretovat a xxxxxxxxx tak, xxx xx účastníky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřiměřené, xx. xxx xxxxx xxxxxx x účelu xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx ochranu (xxx xxx 27 xxxxxx xx. xx. XX. XX 410/20 xx xxx 16.6.2020; xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx na http://nalus.usoud.cz). Přepjatý formalismus (xx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x postupu soudů xx v rozporu x xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x faktického xxxxxxxx x xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 12.11.2002 xx věci Xxxxx x ostatní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x. stížnosti 47273/99, §50-51).
29. Pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx x lhůty, xxxxx xx třeba xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx stranu zajistit xxxxx xxxxx spravedlnosti x naplnění zásady xxxxxx jistoty; účastníci xxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva ze xxx 15.10.2002 xx xxxx Xxxxxx xx Xxxx xxxxx Španělsku, x. xxxxxxxxx 55782/00, §36). Dodržování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx k soudu (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 5.4.2018 ve xxxx Xxxxx xxxxx Chorvatsku, x. stížnosti 40160/12, §96).
30. Lze xxxxxxx, xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako celek, xxx xxxxxxxx flexibility, xxx xx vedla x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxxxxxxxx procesního xxxxxxx soudu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2017 xx xxxx Xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx, č. xxxxxxxxx 19074/05, §32-33).
31. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx procesních xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx následující: Xxxxxxx právního institutu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx entropie (xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, urychlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (viz xxx 25 nálezu xx. xx. I. XX 2025/19 xx xxx 21.4.2020). Xxxxxxxxxx vymezení xxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxx xxx xx xxxxxxx hmotných, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [nález xx. xx. XX. XX 738/2000 xx dne 11.9.2001 (X 134/23 XxXX 273)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úsek pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxx xx. xx. XXX. ÚS 236/99 xx dne 13.1.2000 (X 5/17 XxXX 35)].
X.2
Xxxxxxxxxx zákonná xxxxxx
32. Xxxxx §37 xxxx. 2 soudního řádu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jímž xx disponuje řízením xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, ústně xx protokolu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx takové xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, musí xxx xx xxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxx podáním xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx.
33. X xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx §40 odst. 4 soudního řádu xxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Lhůta xx zachována, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence, popřípadě xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má povinnost xx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx."
34. X tomto xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx důvod xxxxxx xxxxx §64 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx části občanského xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxx samostatnou x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx soudního xxxx, které xxxxxxx, xx:
"Xxxxx xx zachována, xx-xx xxxxxxxxxx dne xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx nebo xxxxxx odevzdáno xxxxxx, xxxxx má povinnost xx xxxxxxx."
35. Xxxx xxxxx §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podání xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx datové xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xx 3 xxx xxxxxxx předložením xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx shodného xxxxx; x xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, soud nepřihlíží. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
X.3
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxx včasnosti podání xxxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Již x nálezu xx. xx. X. XX 460/97 xx dne 6.10.1998 (X 114/12 XxXX 137) xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X předmětném případě xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx účastníkům xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx odeslané xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx x xxxxxx evidenci. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx. xx. XXX. XX 329/2000 xx xxx 23.11.2000 (N 176/20 SbNU 245), xx. xx. XX. XX 179/06 xx xxx 10.9.2008 (N 153/50 XxXX 355); xxxxx xx. zn. X. XX 1286/10 xx xxx 8.9.2010 (X 191/58 SbNU 695), xxxxx xx. xx. X. ÚS 463/03 xx xxx 17.1.2006 (X 13/40 XxXX 109) či xx. zn. I. XX 548/03 ze xxx 30.5.2006 (X 107/41 SbNU 343). Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx sporné, xxx xxxxxx soudu xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx. xx. I. ÚS 250/05 xx xxx 20.7.2005 Xxxxxxx xxxx xxxxxx posuzoval xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky, která xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx den lhůty, XXX xxxx odmítl xxxx kasační stížnost xxxx opožděnou x xxx, že xxxxxxxx xxxxx až xxxxxxxxxxx xxx (po xxxxx) x xxxx 00:28. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx bylo odesláno. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto, xx x této věci xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" x xxxxx, okamžik xxxx předání xxxxx xxx naopak xxxxxxxx xxxxxxx.
38. Ve xxxx, x xxx xxx xxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 578/06 xx dne 14.3.2007 (X 49/44 XxXX 629), xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dovolání xxxx předáno xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 23:08 xxxxxxxxxx xxx xxxxx; xxxxxx soudy xxxxx něj chybně xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx došlo xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X této souvislosti xx vhodné xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzuje xxxxx xxxxxxxx xx. xx. I. XX 250/05, xxxx že xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx telefaxového podání xx okamžik xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokazování.
39. X xxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřil x xxxxxxxx xx. zn. XXX. ÚS 2361/08 xx dne 22.1.2009, x xxxx xxxxx, xx žaloba stěžovatele xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpisem) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx, xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx je xxxxxxx, x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §40 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx, že zásilka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zákonné xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxx). V daném xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sp. xx. I. ÚS 250/05 x vůči x-xxxxxxxxx xxxxxx.
40. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, ke kterému xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu, vyjádřil Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx. xx. XX. XX 2492/08 xx dne 14.7.2011 (X 132/62 XxXX 79). X xxxxx xxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx den lhůty (x telefaxového podání x xxxx 23:49-23:51), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vycházely xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx podáním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x vyznačil xxx xx xxxx xxxxxxxx (xxx 7:10 den xx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx-xx účastník xxxxxx podání xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání rozhodné, xxx došlo soudu; xxxxxx okamžiku faxového xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx seznámit, xx xx straně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx senátu je xxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx x okamžiku, xxx dojde xx xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxxxxx xxxxxx. Ohledně xxxxxx prostřednictvím e-mailu xxxxxxxx čtvrtý xxxxx xxxxx, xx "vše, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx).
41. Jednoznačný xxxxx xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx včasnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx potvrdil Xxxxxxx xxxx x x xxxxxx sp. xx. III. XX 2509/08 xx dne 11.2.2009 (X 23/52 XxXX 221). V xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx; NSS xxxxxx kasační stížnost xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x čase 23:35, xxxxx však xxxxx xx den xxxxxxxxxxx x xxxx 00:40. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx u xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx licence, xxxx. xxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxx včasnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podání, x tento stav xxx zaviněn obecnými xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
42. X xxxx xxxxxxxxx přehledu vyplývá, xx dosud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označovala xxxxxxx předání (xxxxxx) xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spatřovat ani xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sp. zn. XX. XX 1911/11, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxx x xxxxxxxxxxxx nálezu xx. zn. II. XX 2560/13. Nález xx. xx. II. XX 1911/11 se xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxx.xxxxxxx.xx. X xxxxxxxxxx případu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stěžovatelů xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, či xxx xxxx neúplnost xxxxxxx podání způsobena xxxxxx v přenosu xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, že xxxx xxxxxxxxxx myslitelné, xxx případné poruchy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx věrohodně, xx xxxxxxxxx tvrzeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxxx soudu, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projednatelné x v případě, xx soudu nebylo xxxxxxxx x úplné xxxxxx.
43. V xxxxxx xx. zn. XX. XX 2446/11 ze xxx 14.11.2011 (N 194/63 XxXX 239) Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx 22:38; xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opožděné, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tehdejší xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx elektronická xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu, x xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx něm xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx čtvrtý xxxxx xx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xx xxxxx x xxx doručení x-xxxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x-xxxxxxx zpráva obsahující xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději poslední xxx lhůty x xxxx 23:24. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaručeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx dojití xxxxx xx stěžejním xxx xxxxxxxxxx, musí xxxx učinit příslušné xxxxx směřující ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x xxxxxx obsaženým na xxxxxxx, xxxxxx označí xxxxxx podatelna xxxxx, xx nelze bez xxxxxxx xxxxxxxx.
44. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Ústavní xxxx xxxx zabýval x xx xxxxxx x xxxxxx učiněnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xx. xx. XX. XX 3518/11 xx xxx 10.1.2012 (N 7/64 XxXX 69) xxxxxx x xxxxxx, že x informačním xxxxxxx xxxxxxxx schránek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obecným xxxxxx xxxx dostupné. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zaměstnanec xx xxxxxx schránky xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx účastníka xx xxxxxxx k soudu. X tomto smyslu xxxx xxx předmětný xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x-xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.
45. Následně xxxx xxxxx tehdejší xxxxx senát rozporovaný xxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xx xxxxx xx. zn. XX. ÚS 2560/13 xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nálezem xx. xx. X. ÚS 892/14 ze xxx 20.8.2014 (X 157/74 XxXX 349). X xxx shledal xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx odeslán x-xxxxxx xxxxxxxxx zaručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poslední xxx xxxxx x čase 19:12, avšak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přeposlal xxxxx (avšak xx xxxxxxx) x xxxxx xxxxx došel x xxxx 00:27. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx: Xxxx-xx xxxxxx odesláno xx xxxxxxx x xx půlnoci xxxxx xxxx xxxxx (obojí xx lhůtě), je xxxxx na toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, projevil-li xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx lhůty xxxx x snahu procesní xxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxx x důvodů xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx e-mail xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedl, xx xxx xx xx xxxxx, xx hlavička x-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x-xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxx xxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sp. zn. XX. ÚS 2560/13, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, že xxxxxx x-xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx bylo, naopak xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx zdůraznil, že xxxxxxxxxx xxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx projednání xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiného xxxxxx. Z xxxx xxxxxx první xxxxx xxxx rozporuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13.
46. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudu xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx několikrát xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx sp. xx. XXX. ÚS 269/15 xx xxx 30.3.2015 xx usnesení sp. xx. III. XX 517/20 xx xxx 6.4.2020). V xxxxxxxx xx. xx. I. XX 137/15 ze xxx 18.3.2015 xx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxxxx tvrdila, že x-xxxxxx xxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx den xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nezabývaly, pročež xxxxxxxxxxxx podala xx xxxx x xxx xxxxxx návrh xx xxxxxx lhůty x xxxxxxxxx procesního xxxxx, xxxxx správní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upozornil, xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 1911/11, xx. zn. XX. XX 2560/13 x xx. zn. X. XX 892/14 "xx xxxxx aplikovat s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx". Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péčí stěžovatelky x vlastní xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx od uplynutí xxxxx představovalo výrazné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx institutu xxxx. X usnesení sp. xx. X. XX 1903/16 xx dne 21.6.2016 Ústavní soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx lhůty v xxxx 23:46 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx 03:54. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podrobně popsal xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, nicméně dospěl x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §23 xxxxxx x Ústavním soudu xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu
47. X výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, x tedy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plénem xxxxx §23 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx závěr nálezu xx. xx. II. XX 2560/13 překonat x xxxxxxxx xx xxxxxx dřívější ustálené xxxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání xx v souladu x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dojití) xx xxxxxxxxx xxxxx.
48. Materiální xxxxxxx uplatněný x xxxxxx sp. xx. XX. XX 2560/13 xx postaven xx xxxx klíčových tezích: Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, odeslal-li xxxxxxx x-xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx okamžik, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx seznámí xxxxxxxxxxx xxxxx nebo soudce.
49. Xxxxx xxxxx není xxx jedna x xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxx. materiálního přístupu x ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nemůže xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx e-mailem xxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx "privilegovaných" xxxxxxx xxxxxx [X.4 x)]. Xxxxxxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx faktického xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xx smyslem xxxxxxxxxx xxxx [X.4 b)]. Xxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx pochybnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx [X.4 x)].
X.4 x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx
50. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x poslední xxxxxxx xxxxx, xx. xxx-xx x-xxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xx 23:59 xxx. xxxxxxxxxx dne xxxxx" (viz xxxx 31-32). Dále xxxxxxxx xxxxx senát uvádí, xx "[a]čkoliv xxxxxxxxxx §40 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxx spojuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx vymezenými xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxx podání [...]" (xxx bod 34).
51. Xxxxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx v xxxxxxxx xxx lhůty: x) předáno xxxxx; x) xxxx zasláno xxxxxxxxxxxxxxx držitele (xxxxxxxx) xxxxxxxx licence; x) xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 občanského xxxxxxxx řádu zachování xxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X pohledu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx okamžik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chápat xxxx standard, zatímco xxxxxx předání xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx určitou "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx beneficium xxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxx, xxx se xxxxxx fakticky dostane x soudu, a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zkoumat, zda xx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx nutné xxxxxx podání xxxxxxx x-xxxxxx jako standardní xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx zda xxx x podání xxxxxxxxxxxxxxx "orgánu, který xx xxxxxxxxx je xxxxxxx," xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
52. Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxx "privilegované" xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podřadit xxxxx, patří typicky xxxxxx podání. Xxxxxxx xxxx xxx osobním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx, xx podatelna xxxxx xx otevřená xxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx lhůty xx xxxxxxxxxx úředních hodinách, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, byť xx xx konce xxxxxxxx xxxxx (stanovené xxx xx xxxxxx) xxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxx. Podatel může x pověřit třetí xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx něj. Xxx pověřená xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podání xxxxx a xxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxx nepředání xxxxxxxxx xxxx podateli, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx podání xxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxx předáno.
53. Xx xxxxxxxxxx způsob xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxx beneficium xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx obdobně považovat xxxxxx učiněné xxxxxxxxx (x praxi xxx xxxxx xxxxxxxxxxx), které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x okamžiku, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx provozovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxx x předání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx u telefaxového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx odpovědnost.
54. Orgánem, xxxxx má povinnost xxxxxx doručit, xx x xxxxx řadě xxxxxxx poštovní xxxxxxx. Xxx §40 odst. 4 soudního řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poštovní licence xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podání xxxxxxx, xxx x ohledem xx xxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dospět x závěru, xx xxxxxxx poštovní licence xxx tento xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx HROMADA, X. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, P., LEVÝ, X., XXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2021, §57).
55. Zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele poštovní xxxxxxx, stejně xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektu (přepravci), xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx soudu. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxx pro podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx a xxxxxxxxxx, které xxx xxx vznikají [xxx xxxxx č. 29/2000 Sb., x xxxxxxxxxx službách x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx dodání xxxxxx upravenou zákonem, xx pro xxxxxxxxx xxxxx zásadní. Xxxxxxx-xx xxxxxxx služeb xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) poštovní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lhůta xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty. Jinak xxxxxx, takovou třetí xxxxx nelze xxxxxxxxx xx orgán, xxxxx xx povinnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx poskytování poštovních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [viz xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx (§5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx speciální xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§12 x násl. xxxxx xxxxxx)].
56. Xxxxxx xxxxxx xx uplatní x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx vztahu x osobám, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx, xx těmito xxxxxx xxxxx rozumět xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §17 zákona x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a o xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxxxx x. 293/1993 Xx., o xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxx zabezpečovací xxxxxxx (xxxx. §8 xxxxxx x. 129/2008 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
57. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx x-xxxxxx, které xx od podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence odlišuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobu xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x-xxxxxxxxx serveru, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudu xx jeho e-mailové xxxxxxxx. Xxxxxxxxx doručení xx straně provozovatele x-xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx soukromoprávního xxxxxxxx, xxxxx kvalita není xxxxxxx xxxxxxxxxx upravena; xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů e-mailových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomto smyslu xxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx orgánem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X-xxxxxxx podání xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx datové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (adresátovi).
58. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx e-mailového podání xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. x x-xxxxxxxxx xxxxxxx odesílatele xx x-xxxxxxx server xxxxx/xxxxx); x-xxxx xxxx xxxxxxx xxxx několik xxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xxxxxxx soukromými xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připisovat xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx serverů, xxxxx xxxxxxxxx e-mailové xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx soud (xxxx) xxxxxxxx nemůže.
59. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx. Xx strany xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxx xxxxxxxxx povinnost podání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxx. S absencí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailových xxxxxxx, xx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx, x xxxxxxx x ověření xxxxxxxxxxxxxx podání došlého xx elektronickou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx spise x xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proto, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx dále).
60. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněné xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxxxx odlišuje x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx považovat xx jeden x "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx jakožto standardního xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předání x-xxxxxxxxx xxxxxx soudu není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístup x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dojití xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxx řádného výkonu xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x okamžiku xxxxxxxx e-mailového podání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx procesní xxxxx, xxx xx vedlo x snížení efektivnosti xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx.
62. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailového xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podání, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx zaslat. Každý xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxx xxxxxxxxx x nevýhody x xxxxxxxx rychlosti, dostupnosti xx xxxxxxxxxxxxx. Zvolí-li xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx dobře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schránek, x podání služby xxxxxxxxxxxxx e-mailových xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx xxxx xxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xxxxxx provozovatelů. Xxxxxxxxxxxx xx elektronizace xxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podání. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx, zachování xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxx xx vedlo k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
63. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 je xxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladem §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx správního a §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx, nikoliv x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X.4 x)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxxxx podání
64. Xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xx xx posuzovat k xxxxxxxx jejich dojití xxxxx, xx xxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 2560/13 postavit xxxxxxx, xx lze xxx xxxxxxx okamžikem xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx "materiálního" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x-xxxxxxx podání xxxx být předáno xxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, k xxxxxx se x xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx, nelze, xxxxx xxxxxx přístup xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na počátku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx prodleva (xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xx xxxxx materiálně xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxx xx na počátku xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sp. xx. X. XX 1903/16, xx kterém xx xxxxx, že "xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx stanovenou xxxxxxxx xxxx, x xx x v xxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx vykonat xxx xxxxxx soudnictví určitou xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx dobu, v xxx xxxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx xxxxx, 7 xxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx" (xxx xxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Zároveň xx xxxx lze xxxxxxxxxx x druhý xxxxxx, xxx xx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx a x podáním xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx absurdum by xxxx xxxxx tvrdit, xx dává-li xxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opožděné podání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hodin xxxx tím, xxx xx x xxx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx "pracovní xxxx", xxxx by xxxxxx dávat xxxxx, xxx xxxx věcně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dnů v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týden.
66. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx (xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx soudu) s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx vůbec xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx považovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za materiálně xxxxxx, vytváří nepřípustný xxxxxxx xxx svévolné xxxxxxxxxx běhu xxxx xx xxxxxx soudu.
67. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx vymezeného xxxxx xxx provedení xxxxxxxx procesního úkonu xxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxx xxxxxxxxx plynutí xxxx. Xx-xx něco xxxxx x předvídatelné, xxx xxxxx xx, xx čas xxxxx xxxxxxx známým xxxxxxxx. Xxxxxxx posouzení zachování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (faktickým xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx časového xxxxx popírá, x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx včasnosti xxxxxx x formálně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxx meritorním xxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxx zachování charakteru xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
68. Xxxx-xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxx, není ani xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx relevantní, xxx x xxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxx dojití xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je v xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx x-xxxxxxx zpráva dodána xx e-mailové schránky xxxxx, resp. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxxx, za který xxxx odpovědnost stát. Xx xxxxxx okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Prvním x-xxxxxxxx serverem typicky xxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx Ministerstva spravedlnosti.
V.4 x)
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání
69. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníků xx xxxxxxx x xxxxx je dále xxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxx postupovat x hraničních xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx e-mailového xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podatelny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x projednávané xxxx, xxxx soud x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx podání xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x soudu, xxxxxx xxx soud xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X prohlubující xx elektronizací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání, xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx či podání xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx.
70. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vznikat obtíže, xxxxxxx v záznamu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx (xx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx roh xxxxxxxxxx xxxxxxx; x takovém xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx ve spolupráci x příslušným xxxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx serveru soudu xxxxxxx, kdy došlo x xxxxxxx podání xx prvním x-xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
71. Xxx ukazuje xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podání xx xxxxx x-xxxxxxx server, xx který nese xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx zásadní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx e-mailových serverech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x. x. 10 Xxx 90/2019-31 advokát xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxx v xxxx x 15:40:04, xx x-xxxxxxx servery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx x-xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx server xx xxxxxx xxx v xxxx 15:41:14; xx xxxxxxxxx soudu bylo xxxxxxx podání xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx 15:59:18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x-xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxx. Obdobně si xxx představit xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx dlouhé prodlevě xxxx xxxxx odeslání x-xxxxx x časem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx e-mailové xxxxxxxx xxxxx či jiných xxxxxxxxxxx závad.
72. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx straně provozovatelů x-xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailového xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx automaticky xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx podání xx xxxxx uplatnit xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx případné nepředvídatelné xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxx podání xx straně státu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
73. Xxxx technické xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx doručování x-xxxxx často nemusí xxxxxxx bez xxxxxxx xxx, neboť x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ústavně konformním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx na xxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxx hraničně. Byť xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy serverů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx často, xxxxx xx druhou stranu xxxxxxxx, xx soud xx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) včas xxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x tvrdit x přiměřené xxxx x věrohodným xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx učinil xxxx xx stanovené xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxxxx problémy xx xxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx x přijetí xxxxxx zaslaného xxxxx x-xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x §4 xxxx. 8 xxxxxxxx x. 259/2012 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxxxxx zprávou, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x minuty, xxxxxxxxx xxxxxxx. Bude-li xxxx prodleva xxxx xxxxxxxxx odeslání a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
74. Xxxx xxxxx, xx technické xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovatelů e-mailových xxxxxxx, za xxxxx xxxx stát odpovědnost, xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx x-xxxxx, xxx to xxxx xxxxxxx např. v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx čas xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx e-mailu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přesně xxxxxxxx "xxxxx" podání x jednoho x-xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx je možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zprávě x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxx času xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxx bezpochyby xxxxx. Xxxxx-xx účastník, xx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soudu xxxxxxxx x důvodu technických xxxxxxxx xx x-xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx stát, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx e-mailové xxxxxx xx sdělením xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozovatele/správce x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxx/xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x-xxxxx xx spokojit xxxxx.
75. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13 (x xxxxxx xx. zn. X. XX 892/14) xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx e-mailového podání. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu, xxxxxxxxx odeslání xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení nemohou xxx xxxx na xxxxxxxxx otázky včasnosti. Xxxxxxxx xxxxx nezávisí xx xxxxxx x xxxxxxx odesílatele ani xx xxxxxxxxxxx problémech xxxxxxxxxxxxx e-mailového xxxxxxx, xx xxxxx stát xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání e-mailem xxxx relevantní xxx xxxxxxxxxx, zda x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaručený elektronický xxxxxx, neboť připojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) podatele, xxxxxxxxxxx však bez xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx elektronicky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxx však xxxx podání odeslat x čase jiném. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x-xxxxxxx podání zaručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebude xxxxx xx xxxxxx §42 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx dnů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodná nebude.
76. Xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx uzavírá, že xx-xx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí x projednávané xxxx, xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx přístup x soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tvrdí-li xxxxxxxx, xx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opožděně x xxxxxx technických xxxxxxxx xx e-mailových xxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx věrohodně xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx e-mailu xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxx, xx x-xxxxxxx podání nebylo xxxxxxx xxxxx včas x xxxxxx technických xxxxx způsobených xx xxxxxx provozovatele e-mailového xxxxxxx Ministerstva spravedlnosti (xx soudu), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zároveň xxxxxx předvídat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tíži účastníka xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx opožděné. Je-li xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpis.
Předseda Ústavního xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx stanovisku xxxxx soudci Josef Xxxxx, Xxxxxxx Suchánek x Xxxxx Xxxxx x x jeho xxxxxxxxxx Jaromír Xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 402/2021 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.11.2021.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.