Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 10.03.2021.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.03.2021.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Gruzií o spolupráci v boji proti trestné činnosti

14/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

INFORMACE

14

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxxxxx 2019 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x spolupráci x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 2021.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxx republikou x Gruzií x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx x Gruzie (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxx x rozvoj x xxxxxxxx přátelských xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce. xxxxxxxxxxx nárůstem x xxxxxx nadnárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxx, xx jakákoliv xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vnitřní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx investičního xxxxxxxxx, demokratických hodnot x spravedlnosti, vycházejíce x přání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, zdraví, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx právním xxxxxx xxxxxx, zájmům xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x výhodách mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx boje proti xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při předcházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovních.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxx, xxxxx je x působnosti justičních xxxxxx.

Xxxxxx 2

Spolupráce podle xxxx smlouvy se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx na:

a) organizovanou xxxxxxxx xxxxxxx,

x) terorismus x xxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx s lidmi x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx zneužívání xxxx x dětskou xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 1988,

x) počítačovou xxxxxxxxxxx.

x) nezákonnou výrobu, xxxxxxxxxx, držení, xxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, biologickými, xxxxxxxxxxxxxx x jadernými xxxxxxxxx, xx zbožím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i s xxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxx nebezpečného xxxxxx.

x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx papírů x xxxxxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx styku x xxxxxx distribuci x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x používání,

m) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) legalizaci xxxxxx z trestné xxxxxxxx,

x) xxxxxxx,

x) trestné xxxx xxxxx duševnímu xxxxxxxxxxx,

x) trestnou xxxxxxx xxxxxxxx xx předmětů xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) trestnou činnost xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zejména:

a) xxxxxxxxx xxxx, včetně údajů x osobách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx skupin páchajících xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx struktuře, xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmům xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx činů,

c) předcházení x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxx byly trestné xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx x finančních transakcí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřovací praxe, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě potřeby xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx.

x) xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx xxxx tělesných xxxxxxx,

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x nalezení a xxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx,

x) při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx,

x) při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům druhé xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou působit xx xxxxx druhé xxxxxxx strany v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx své poradní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvní xxxxxx, na xxxxx xxxxx jsou vysláni. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Styční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytují xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace x podílejí xx xx organizaci pracovních xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx do třetího xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní strany xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x vzdělávání x tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:

a) xxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x xxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx strany xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních doprovodů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx straně. Takové xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou smluvní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx spolupracovat, může xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx, včetně držení xxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxxx x jiné formy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx poskytují xx základě žádosti. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx x-xxxxxx). V xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvolen xxxxxxxxxxx xxxxxx přenosu. X xxxxxxxxxx případech xx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany zajistí, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízením bude xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uvedenou v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovat další xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxx x xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx existuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů.

(4) Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má-li xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xxxx xxxxx by xx bylo v xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx jejími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx, používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jazyk.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx"), předané x xxxxx xxxx xxxxxxx, x souladu se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx činností a xxxxxxx veřejného pořádku x xxxxxxxxxxx x xx podmínek stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxxxx být předané xxxxx použity xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx života, mohou xxx předávány, jen xxxxx xx xx xxxxxxxx nutné,

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx předávající smluvní xxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx to, xxx xx xxxxxx předání xxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx předány, xx nutno x xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xx xxxx nesprávné xxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx předané xxxxx xxxxx neoprávněnému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změně, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) smluvní xxxxxx xxxxx evidenci x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxx,

x) předávající xxxxxxx strana může xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem; xxx xxxxxx na xxxx lhůtu musí xxx údaje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx novou mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx předané xx xxxxx základě xxxxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxx xx xxxxx obdržet xx xxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpracovávaných x xxxxx této xxxxxxx, xxxxx x právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx protiprávně; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx; orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů; xxxxxxx se navzájem xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. x).

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Smlouvou mezi Českou republikou a Gruzií o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací xx dne 22. xxxxx 2009.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x písemným souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx strana může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx x evropskými xxxxxxxxxx xxx využívání informačních xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx činností, xxxxxxx xxx při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx se xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x realizací všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy nese xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx reciprocitu xxxxxxx.

Článek 14

(1) X xxxxxxxxx této smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel,

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx.

Xx Gruzii:

a) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věcí Xxxxxx,

x) Xxxxxx bezpečnostní xxxxxx Xxxxxx,

x) Vyšetřovací služba Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx xx 30 dní xx vstupu této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx adresy, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx osobu, která xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v údajích xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě potřeby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx řešeny diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx smlouvou xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xx základě xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxx xxxxxxx měněna x xxxxxxxxxx, x xx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v platnost x xxxxxxx x článkem 20 xxxx xxxxxxx. Xxxxx dokument tvoří xxxxxxxx součást této xxxxxxx.

Článek 19

Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxxxx xx odvoláno, xxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxx které xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Pozastavení provádění xxxx xxxxxxx a xxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx patnácti xxx od doručení xxxxxxxx sdělení druhé xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 20

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první den xxxxxxx měsíce následujícího xx xxx doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemného oznámení xxxxx xxxxxxx straně.
 

Dáno x Tbilisi xxx 10. července 2019, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

 

Xx Českou xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

 

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní předpis č. 14/2021 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.3.2021.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.