Plné znění - 14/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Gruzií o spolupráci v boji proti trestné činnosti

14/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

INFORMACE

14

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxxxxx 2019 xxxx x Tbilisi podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Gruzií x spolupráci x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx.

Xx Smlouvou vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 20 xxxx. 1 xxx 1. března 2021.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je pro xxxx výklad rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.

SMLOUVA

mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti
 

Česká xxxxxxxxx a Xxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oboustranně xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxx nárůstem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné činnosti x xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxx, xx jakákoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vytváření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, demokratických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, vycházejíce x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,

se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předcházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx jejich pachatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přímých xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovních.

(2) Spolupráce xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran x x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nezahrnuje právní xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx justičních xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xx:

x) organizovanou xxxxxxxx činnost,

b) xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) nezákonné xxxxxxxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 1988,

h) počítačovou xxxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, průvoz x xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radioaktivními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zbožím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) xxxxxxx činy xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) legalizaci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

x) korupci,

p) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) trestnou činnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a historické xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxx životnímu prostředí.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx výměnou osobních x xxxxxx údajů x dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestné činnosti, xxxxxxxxx pachatelů, x xxxxxxxxxx xxxxxx páchajících xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, typickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelů x skupin, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x přijatých xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) předcházení x boje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) předmětů, xxxxx byly xxxxxxx xxxx spáchány xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorky těchto xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx speciálních xxxx x xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx analýzami a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) výsledků xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřovací praxe, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) právních předpisů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx své činnosti x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xx osobách xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, jakož x xxxxxxx, které xx vyhýbají xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

x) xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx provádění úkonů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,

d) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technik, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) při zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxx plánování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx či koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X rámci xxxxxx xxx xxxxxxx x podpůrné funkce xxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávnění.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na omezenou xxxx neomezenou xxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx důstojníků.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx činnost, poskytují xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace x podílejí xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx své xxxxx x souladu x pokyny udělenými xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou po xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx x zájmy xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx žádná xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx zejména:

a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) pořádání xxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxx x výcvikových xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x zkušeností,

e) xxxxx xxxxxxxxxxxx na cvičeních.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při nasazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doprovodů xx palubách xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx. Jestliže xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx uzavřou zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx.

Článek 9

(1) Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx základě žádosti. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx ně xx xxxxxxxx xxxxxxx (faxem xxxx e-mailem). V xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx údajů zvolen xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx písemné potvrzení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 co xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud orgán, xxxxx xxxxxxx žádost x spolupráci, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, předá xxxxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx existuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx odmítnout, xx-xx xx to, xx xxxxxxxx žádosti xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatný xxxxx xxxx xxxxx xx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezinárodními xxxxxxx. Xxx vyhovění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx, které xxxx xxx žádající xxxxxxx xxxxxx závazné.

(5) X xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx anglický jazyk.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), předané x xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxx vnitrostátním právním xxxxx a následujícími xxxxxxxx:

x) přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pouze pro xxxxx boje x xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx předané xxxxx použity xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x údaje týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx je xx xxxxxxxx nutné,

c) přijímající xxxxxxx strana na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x x výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xx, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxx okamžitě uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xx xxxx nesprávné xxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, zlikvidovat,

f) xxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxx, rozsah xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx likvidace,

h) xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx právním řádem; xxx xxxxxx xx xxxx lhůtu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx smluvní strany, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx základě xxxxxxxxxxxx,

x) xxxxx osoba má xxxxx obdržet od xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx informace x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxx, xxxxx x právo xx opravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx protiprávně; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx stran; orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí informací, xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx spolupracují při xxxxxxx předaných xxxxx; xxxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx o možnostech xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxx xxxxx písm. i).

Xxxxxx 11

Předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx probíhá x xxxxxxx xx Smlouvou mezi Českou republikou a Gruzií o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací xx xxx 22. xxxxx 2009.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx státům a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předané xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízených xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x trestnou činností, xxxxxxx xxx při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, náklady spojené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx,

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel,

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx.

Xx Xxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věcí Xxxxxx,

x) Xxxxxx bezpečnostní xxxxxx Xxxxxx,

x) Vyšetřovací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx si xx 30 xxx xx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x, je-li xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakýchkoliv xxxxxxx x údajích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx spory xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx ve formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx v platnost x xxxxxxx s článkem 20 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 19

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může dočasně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx odvoláno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx a xxxx odvolání nabývá xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx

Článek 20

(1) Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x písemných xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx sjednává xx xxxx neurčitou.

(3) Xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx smluvní straně.
 

Dáno x Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2019, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx věcí

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 14/2021 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.3.2021.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.