Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2019 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ekvádorské republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 7. xxxxx 2020.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxx ně xxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx vstupních xxx x poplatků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx xxxx pobytu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přiděleni xxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jako xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxx před xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Občané xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatické xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedení x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxxxx dodržovat xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout vstup xx omezit xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nežádoucí.

Xxxxxx 6

Občané státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění této Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x článku 1 této Xxxxxx xxxxxxx či pozměněny, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či pozměněných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx podrobných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx rozdíly xx spory xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx budou řešeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx měněna xx xxxxxxx souhlasu xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxx oznámení stran x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Xxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx úplné pozastavení xxxx Xxxxxx se xxxxxx týkat xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, byl xxx xxxxxx vstup x xxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxx xxx článků 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxx ukončení nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 12. xxxxx xxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xx výkladu xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx anglické xxxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Valencia Xxxxxx x. r.

ministr zahraničních xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 36/2020 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.