Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 2019 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxx 7. xxxxx 2020.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x úvahu Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx přes xx xxx vstupních xxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxx (90) dnů v xxxxxxxxxx xxxxxx sto xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx doby xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané xxxxx xxxxx strany, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx x jsou xxxxxxxxx xxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxx, musejí xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vízum.

2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxxxx odstavci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx vstupovat xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxxx diplomatické výsady x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xx xxxxxx dobu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx občanům xxxxx druhé xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx Dohodě xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx právo dočasně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou vzory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody.

2. Pokud xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxx xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx xxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory svých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx podrobných xxxxxxx xxxxxxx třicet (30) dní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Jakékoliv rozdíly xx spory xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx souhlasu obou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Xxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx xxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx nebo částečné xx xxxxx pozastavení xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxx občanů xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx jim xxxxxx xxxxx a xxxxx pobývají xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxx xxxx 2019 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx výkladu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx má xxxxxxxx anglické xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx v. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Valencia Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a lidské xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 36/2020 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.