Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxx 2019 xxxx x Quitu podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 dne 7. xxxxx 2020.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, pobývat xx xxx x projíždět xxxx ně xxx xxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx období xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných diplomatických xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je, xxxxxxx xx něm x xxxxxxxxx přes xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx délku xxxxxxxxxxxx xxxxxx devadesát (90) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sto xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx doby xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů x jsou přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárních xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vízum.

2. Odstavec 1 xxxxxx článku xx vztahuje x xx rodinné příslušníky xxxxxxx xxxxxxx domácnosti xxxx uvedených x xxxxxxxxxx odstavci, kteří xxxx xxxxxx příslušných xxxxx stran a xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx.

Xxxxxx 3

Občané uvedení x článku 1 této Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx strany xx xxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Každá xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx druhé strany, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, jejichž přítomnost xx nežádoucí.

Článek 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ztratili xxxx uvedené x xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx státu x xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx právními předpisy.

Článek 7

1. Xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxxx nebo zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx strany xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx před vstupem xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Obě xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxx diplomatických pasů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx strana xxxxx straně diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či pozměněných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obou stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx xxxx být doplněna xx měněna xx xxxxxxx souhlasu obou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx se uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxx, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Každá xx xxxxx může xxxxxxxx xxxx Dohodu ukončit xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě Dohoda xxxxxxx platnosti xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úplné pozastavení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxx pobývají xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Dohody v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxx xxxx 2019 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xx xxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Amores x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2020 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.