Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxx 2019 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Ekvádorské republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 7. xxxxx 2020.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x úvahu Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx xx xxx x projíždět xxxx xx xxx xxx x poplatků xx xxxx nepřesahující xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Občané Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných diplomatických xxxx, xxxxx vstupovat xx území České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx přes xx xxx vstupních xxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx (180) dnů. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx schengenským xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxx xxxxx jedné strany, xxxxx jsou držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárních xxxxx či jako xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx toto xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx vízum.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx vztahuje i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx příslušných xxxxx stran a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx byly dotčeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedení x článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx dodržovat xx xxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Každá xx xxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx omezit xxxx xxxxxx xx území xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx nežádoucí.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ztratili xxxx uvedené v xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vycestují z xxxxxx xxxxx x xxxxx nebo cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo konzulárním xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xx stran xx xxxxxxxxx právo dočasně xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx z důvodů xxxxxxx bezpečnosti, ochrany xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxx zdraví xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou vzory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx každá xxxxxx xxxxx straně diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či pozměněných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třicet (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxx plynoucí x výkladu či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím výměny xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou x vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxx může xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) dnů xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx takové oznámeni.

3. Xxxxxxxx nebo částečné xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx týkat občanů xxxxx strany, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx jim xxxxxx vstup a xxxxx pobývají na xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 12. xxxxx xxxx 2019 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoliv rozdílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx má xxxxxxxx anglické znění.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Valencia Xxxxxx x. r.

ministr zahraničních xxxx a lidské xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 36/2020 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.8.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.