Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 12. xxxxx 2019 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxx 7. xxxxx 2020.

České xxxxx Dohody a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxx").

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x úvahu Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Občané Xxxxx republiky, kteří xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x projíždět xxxx xx xxx xxx a poplatků xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Občané Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou vstupovat xx xxxxx České xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx vstupních xxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx devadesát (90) xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) dnů. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů x jsou přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárních xxxxx či xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sídlících na xxxxx xxxxx druhé xxxxxx, xxxxxx před xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx mohou vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx strany na xxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x imunity, xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxxxx dodržovat xx xxxx pobytu na xxxxx státu druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, jejichž přítomnost xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří ztratili xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxx, vycestují z xxxxxx státu s xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, ochrany xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxxxx zdraví nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Obě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx strana xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů společně x xxxxxx podrobných xxxxxxx nejméně xxxxxx (30) dní před xxxxxx zavedením.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx spory xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 10

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx měněna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx dobu neurčitou x vstoupí x xxxxxxxx třicet (30) xxx po xxx, xxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) dnů xxxx, xx xxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozastavení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx pobývají na xxxxx xxxxx strany xxx článků 1 a 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 12. xxxxx xxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx znění.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx zahraničních věcí

Za xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2020 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.