Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2019 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 7. srpna 2020.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx republiky (dále xxx "strany").

vedeny přáním xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx státy,

berouce x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x r. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, kteří xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, opouštět xx, xxxxxxx na xxx a xxxxxxxxx xxxx ně bez xxx a xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx je, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx vstupních xxx a poplatků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxx (90) xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané xxxxx jedné xxxxxx, xxxxx jsou držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx diplomatických xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či jako xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vízum.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx součást domácnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx občany příslušných xxxxx stran x xxxxxxxx platných diplomatických xxxx.

Xxxxxx 3

Občané xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx mohou vstupovat xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx xx xxxxx hraničních přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x imunity, xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 této Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx vstup xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx Xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxx, vycestují x xxxxxx státu s xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich státu x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Obě xxxxxx xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx diplomatických pasů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů společně x jejich podrobných xxxxxxx xxxxxxx třicet (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Jakékoliv rozdíly xx spory plynoucí x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxx konzultacemi xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx se uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxx, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxx pro vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx cestou. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx (60) dnů poté, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx pozastavení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx týkat občanů xxxxx strany, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 a 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 12. xxxxx xxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Martin Xxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Ekvádorské republiky

José Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a lidské xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 36/2020 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.