Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 2019 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 7. xxxxx 2020.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení vízové xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x úvahu Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

se dohodly xxxxx:

Článek 1

1. Občané Xxxxx republiky, kteří xxxx držiteli platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xx, xxxxxxx na xxx a projíždět xxxx xx bez xxx x xxxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Občané Ekvádorské xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx vstupních xxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx i xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx domácnosti xxxx uvedených v xxxxxxxxxx odstavci, kteří xxxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxx a xxxxxxxx platných diplomatických xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatické xxxxxx x xxxxxxx, mají xxxxxx uvedení v článku 1 xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád.

Článek 5

Každá ze xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dobu xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vycestují x xxxxxx xxxxx s xxxxx nebo cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxx právními xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx zdraví nebo x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx důvodů.

2. X xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením podaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx si vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 1 této Xxxxxx xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxx (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx spory xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou x vstoupí x xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení stran x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx ukončit xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šedesát (60) xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámeni.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úplné xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxx občanů xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, byl jim xxxxxx xxxxx x xxxxx pobývají na xxxxx xxxxx strany xxx článků 1 x 2 Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Dohody.

Dáno x Xxxxx xxx 12. xxxxx xxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxx znění.

Za xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky

José Xxxxxx Valencia Xxxxxx x. r.

ministr zahraničních xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2020 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.