Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 2019 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxx 7. xxxxx 2020.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "strany").

vedeny xxxxxx xxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x projíždět xxxx xx bez xxx x xxxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Občané Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, opouštět je, xxxxxxx na něm x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx délku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (90) dnů v xxxxxxxxxx xxxxxx sto xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx doby xxxxxx xx xxxx schengenským xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané xxxxx jedné xxxxxx, xxxxx xxxx držitelé xxxxxxxx diplomatických xxxx x jsou xxxxxxxxx xxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jako xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sídlících xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stran x xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx strany na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Aniž by xxx byly dotčeny xxxxxx diplomatické výsady x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxx si vyhrazuje xxxxx odmítnout vstup xx xxxxxx dobu xxxxxx na xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx nežádoucí.

Článek 6

Xxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx státu s xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaným diplomatickou xxxx xxxx konzulárním xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx.

Článek 8

1. Obě xxxxxx xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Pokud xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx společně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dní před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx plynoucí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obou stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx měněna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 11

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dokončení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Dohodu ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx cestou. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx (60) xxx poté, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx nebo částečné xx úplné xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx strany, kteří xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx, byl xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx xxx článků 1 a 2 Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Dohody.

Dáno x Xxxxx dne 12. xxxxx roku 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx anglické xxxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Valencia Amores x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2020 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.8.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.