Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxx 2019 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 7. srpna 2020.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "strany").

vedeny xxxxxx xxxxxxx přátelské vztahy xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Občané Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných diplomatických xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx na něm x projíždět přes xx bez xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxx (90) xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxxxx xxxx pobytu xx xxxx schengenským xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, musejí před xxxxxxx xx toto xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx vízum.

2. Odstavec 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedení x článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád.

Článek 5

Každá xx xxxxx si vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx občanům xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx státu s xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Každá xx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemně informovat xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxxxxxxxxxx cestou nejpozději xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Obě xxxxxx xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody.

2. Xxxxx xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx každá xxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třicet (30) xxx xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx spory xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou řešeny xxxxxx konzultacemi xx xxxxxxxx xxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx měněna xx xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Tato Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx třicet (30) xxx po dni, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dokončení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx může kdykoliv xxxx Dohodu ukončit xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx platnosti šedesát (60) dnů xxxx, xx druhá xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úplné xxxxxxxxxxx xxxx Dohody se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx, xxx jim xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 a 2 Xxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 12. xxxxx roku 2019 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx anglické xxxxx.

Xx xxxxx České republiky

Martin Xxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Za xxxxx Xxxxxxxxxx republiky

José Xxxxxx Xxxxxxxx Amores x. x.

xxxxxxx zahraničních xxxx a xxxxxx xxxxxxxx

Informace

Právní předpis x. 36/2020 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.8.2020.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.