Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxx 2019 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ekvádorské republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 7. srpna 2020.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy,

berouce x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, kteří xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xx, pobývat xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x jakémkoliv xxxxxx xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx xx xxx x projíždět přes xx xxx vstupních xxx x xxxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxxxx možnou xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxx (90) xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx sto xxxxxxxxx (180) dnů. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx schengenským xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, musejí před xxxxxxx xx xxxx xxxxx získat příslušné xxxxxxx vízum.

2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx občany příslušných xxxxx xxxxx x xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Občané uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxxx diplomatické výsady x imunity, xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxxxx dodržovat xx xxxx pobytu na xxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstup xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Občané xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě na xxxxx státu druhé xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx státu x xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo konzulárním xxxxxx jejich státu x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxx důvodů.

2. X xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Pokud xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 1 této Dohody xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx každá strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dní před xxxxxx zavedením.

Článek 9

Jakékoliv rozdíly xx spory plynoucí x výkladu xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx třicet (30) xxx xx dni, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dokončení jejich xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx šedesát (60) dnů xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx takové oznámeni.

3. Xxxxxxxx xxxx částečné xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx týkat xxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx, xxx jim xxxxxx vstup x xxxxx pobývají na xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 a 2 Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 12. xxxxx roku 2019 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky

José Xxxxxx Xxxxxxxx Amores x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2020 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.