Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 2019 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 7. xxxxx 2020.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.

Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx").

xxxxxx přáním xxxxxxx přátelské vztahy xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x r. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx bez xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Občané Ekvádorské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx území České xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx na něm x projíždět xxxx xx bez xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx devadesát (90) xxx x xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx (180) dnů. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx diplomatických xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sídlících na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx vízum.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx vstupovat xx území xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx diplomatické výsady x imunity, xxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád.

Xxxxxx 5

Každá ze xxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nežádoucí.

Xxxxxx 6

Občané státu xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx Xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, vycestují x xxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 8

1. Obě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx diplomatických pasů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody.

2. Pokud xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 této Dohody xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx pozměněných xxxxxxxxxxxxxx pasů společně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x výkladu xx xxxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx měněna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Tato Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxx, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení stran x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxx může kdykoliv xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šedesát (60) xxx xxxx, xx druhá xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx úplné pozastavení xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx, byl jim xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Dohody.

Dáno x Xxxxx xxx 12. xxxxx roku 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, španělském a xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoliv rozdílu xx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky

José Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2020 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.8.2020.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.