Plné znění - 36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ekvádorské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

36/2020 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 2019 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 7. srpna 2020.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx").

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Občané Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opouštět xx, pobývat xx xxx a projíždět xxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Občané Ekvádorské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx a poplatků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx sto xxxxxxxxx (180) dnů. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jsou přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sídlících xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxx před xxxxxxx na xxxx xxxxx získat příslušné xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 tohoto článku xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxx v článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Každá xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx státu xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vycestují x xxxxxx státu x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaným diplomatickou xxxx xxxx konzulárním xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každá xx xxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx z důvodů xxxxxxx bezpečnosti, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxxx nebo zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx vzájemně informovat xxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou nejpozději xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx straně diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx pozměněných xxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Jakékoliv xxxxxxx xx spory plynoucí x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx budou řešeny xxxxxx konzultacemi xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 10

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxx oznámení stran x dokončení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) dnů xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámeni.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozastavení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx vstup x xxxxx pobývají xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Xxxxxx v xxxxxxxx ukončení xxxx xxxxxxxxxxx Dohody.

Dáno x Xxxxx dne 12. xxxxx xxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx anglické znění.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Ekvádorské republiky

José Xxxxxx Valencia Xxxxxx x. r.

ministr zahraničních xxxx a lidské xxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 36/2020 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 20.8.2020.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.