Plné znění - 57/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu o udržitelném zemědělství a rozvoji venkova k Rámcové úmluvě o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat

57/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Kapitola I - Cíle, geografický rámec působnosti a definice

Cíle a principy Článek 1

Geografický rámec působnosti Článek 2

Definice Článek 3

Kapitola II - Obecné závazky

Politiky zaměřené na zachování, prosazování a udržitelný rozvoj zemědělského sektoru a venkovských oblastí Článek 4

Začlenění cílů udržitelného rozvoje zemědělského sektoru a venkovských oblastí do sektorových politik Článek 5

Účast regionálních a místních orgánů a dalších zainteresovaných stran Článek 6

Mezinárodní spolupráce Článek 7

Kapitola III - Specifická opatření

Provádění strategií rozvoje venkova specifických pro danou lokalitu Článek 8

Ochrana tradiční kulturní krajiny a péče o ni Článek 9

Integrovaná péče o půdní fond Článek 10

Prosazování extenzivního zemědělství a ekologické produkce Článek 11

Tradiční znalosti a postupy Článek 12

Marketing typických zemědělských a venkovských produktů a služeb Článek 13

Podpora agroturistiky a diverzifikace Článek 14

Předcházení nepříznivým dopadům na ovzduší, vodu, půdu, krajinu a biologickou rozmanitost Článek 15

Podpora formálního a neformálního vzdělávání Článek 16

Koordinovaný vědecký výzkum a přeshraniční výměna informací a zkušeností Článek 17

Společné programy a projekty Článek 18

Kapitola IV - Provádění, monitorování a hodnocení

Provádění Článek 19

Zvyšování povědomí veřejností a přístup k informacím Článek 20

Zasedání smluvních stran Článek 21

Sekretariát Článek 22

Pomocné orgány Článek 23

Monitorování dodržování závazků Článek 24

Vyhodnocování účinnosti ustanovení Článek 25

Kapitola V - Závěrečná ustanovení

Vztah mezi Karpatskou úmluvou a tímto Protokolem Článek 26

Výhrady Článek 27

Depozitář Článek 28

INFORMACE

57

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 12. xxxxx 2017 byl x Xxxxxxüxxx přijat Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxx x Rámcové xxxxxx x xxxxxxx x udržitelném xxxxxxx Xxxxxx.¹⁾

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Protokol xxxxxxxx x Kyjevě xxx 16. března 2018.

S Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dne 3. xxxxx 2019.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 3 x xxxxxxx xx článek 21 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxx 2020 x xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Protokol x udržitelném xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX

- X SOULADU xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Karpatské úmluvy") [Xxxxx, 2003] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupracovat na xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

- XXXXXX XX významu zemědělství x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx region x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přírodního x xxxxxxxxxx dědictví,

- UVĚDOMUJÍCE XX nejrůznější přírodní, xxxxxx xxxxxx karpatských xxxx, jejich venkovské xxxxxxxxxxx a specifičnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- USILUJÍCE x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a diverzifikují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx života tak, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- X SOULADU x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. článku 7 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, článku 4 o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx a krajinné xxxxxxxxxxxx x článku 11 x kulturním xxxxxxxx x tradičních xxxxxxxxxx,

- XXXXXXX X XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx potravinové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výživu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx udržitelného xxxxxxx xx xxxxxx 2015 - 2030,

- XXXXXXXXX xxxxx x xxxxxxxx x rámci Xxxx Xxxxxx zaměřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření x kompenzačních xxxxxx xxx zemědělství x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- USILUJÍCE x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících právních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x mezinárodních programů,

- XXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxx, xx x úsilí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xx xxxx úsilí xxxxxxxx nadregionální a xxxxxxxxxx spolupráci,

- XXXXXX XX xxxxx souvisejících x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. změn x četnosti a xxxxxxxxxx xxxxxx sucha, xxxxxxx, extrémních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx snížení xxxxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxx xxxxxxx vody,

- XXXXXXXXXX xxxxxxx x xxxxx horských zemědělců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- XXXXXX SI mnoha xxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx změn, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x prodej xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích,

- XXXXXXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxxxxxxxxx zeměmi x x xxxx xxxxxxxxx,

- XXXXXX XX xxxxxxxxxx, ekologické a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chovu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx,

- UZNÁVAJÍCE xxxxxxxxxxx xxxxx zemědělství pro xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxx podíl xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxx zásob xxxxxxxxxxx x podzemních vod,

- XXXXXX XX společné xxxxxx současných x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při výměně xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,

- VĚDOMY XX, xxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- USILUJÍCE x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx místních zdrojů x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx živočichů x rostlin, xxxxxxxx xxxxxxxx krajinu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- XXXXXXXXXXXX x PODRTRHUJÍCE xxxxxxxxxx celoživotního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako předpoklad xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k lepší xxxxxxxxxxx,

XX XXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX:

Xxxxxxxx I

Cíle, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Cíle a xxxxxxxx

1. V xxxxxxx x článkem 7 Xxxxxxxxx xxxxxx je cílem Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx") xxxxxxxx péči x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx udržitelnými způsoby, x xxxxxxxx tak xxxxxx současným x xxxxxxxx generacím.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxx harmonizují x xxxxxxxxxx xxx úsilí x integrovanou xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx začlenění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx politik xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx místních xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a kulturního xxxxxxxx;

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xx:

x) xxxxxxxxx, xxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx integrujícím, inkluzivním x xxxxxxxxxxx přístupem, xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastí;

b) zajišťování x xxxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a navrhování xxxxxxxxxxxx politik x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlediska;

d) prosazování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxx x půdní fond x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx chránit xxxxxxxxxxx rozmanitost a xxxxxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxxxxx, přírodní a xxxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, odrůd xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx genových xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro zachování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx krátké xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ekonomiku x xxxxxxx udržitelnost xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx ekologické xxxxxxxx, místních farmářských xxxx, řemeslných výrobců xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v malém xxxxxxx;

x) zlepšování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a venkovského xxxxx a xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx diverzifikace xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vytváření xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a prodejem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) posilování formálního x neformálního xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kvalifikací včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přístupu x xxxxxxx veřejným xxxxxxx x poradenským xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědecko-výzkumných programů x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezodpadových xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Geografický rámec xxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Karpaty"), xxx xxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx učiněným x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1. "Xxxxxxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxxxxxxxxx, turistikou xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxxxx xxxx návštěvníky xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx / xxxxxxx zemědělce x cílem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

2. "Xxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx cílem xx (1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, (2) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xx xxxxx klimatu x (3) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů (xxxxxxxxxx xxxxx klimatu).

4. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x občany, xxxxxxxxxx xxxxxx vazbu xxxx výrobou a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx farmy xxx, xx si xxxxxxx podíl xx xxxxxxx xxxx sezóny. Xx oplátku xxx xxxxx své podporovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Karpatské úmluvy.

6. "Xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx strategií xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xx.

8. "Xxxxxxxxxxxx prostředí" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, informačních, xxxxxxxxxxx x kulturních - xxxxx xxxxxxxxx udržitelné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aktéra xx xxxxxxx rozvoje.

9. "Endogenní xxxxxxx" xx nové xxxxxxxxx a politická xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX za xxxxxx xxxxxxxxxx přírodních zdrojů xxxxxxxxxx x daném xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx venkova.

10. "Xxxxxxxxxx hospodaření" je xxxxxxxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxxx metod x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sílu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jako xx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx intenzivní xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x "vysokou přírodní xxxxxxxx" je koncepce, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx zemědělsky obhospodařovaných xxxxxxx x xxxxx xxxx s vysokou xxxxxxxx hodnotou xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx), tak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

12. "Xxxxxxxxxxxx péčí x xxxxx fond" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx využití půdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sociální x xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

13. "Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx, x nichž xxxx zemědělská xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, strmých xxxxx x horských xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx půdy.

14. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

15. "Xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx definovaný x článku 14 xxxxxxxx 5 Karpatské xxxxxx.

16. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxx osvědčené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ochranu xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem pro xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx upřednostňují xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx přírodních látek x xxxxxxx.

17. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

18. "Chráněné oblasti" xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostor, uznávaný, xxxxxxxxx a řízený xxxxxxxxxxxxxxx zákonných xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekosystému a xxxxxxxxxx xxxxxx.

19. "Venkovským xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxx škála xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx venkově.

20. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" jsou stanoviště xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělstvím/plodinami, xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělstvím x xxxxxxx xxxxxxxx hodnotou, xxxxxxx/xxxxxxxxxx, v nichž xxxx uplatňovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx určitý xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

21. "Krátké xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobci a xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x potravinářskou výrobu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

22. "Udržitelným zemědělstvím x xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx technologické a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx takovým xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uspokojování lidských xxxxxx současných i xxxxxxxxx xxxxxxxx.

23. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx historie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňují vypořádat xx udržitelným xxxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištěné xxxxxx xxxxxxxx xx míšení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

24. "Hodnotové xxxxxxx" identifikují kompletní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkami xxx, xxx dovedly xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx vzniku xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxx závazky

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, kdykoli je xx xxxxx, xxxxxxxxxx x endogenní přístup x vychází ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie x opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodnotou, xxxx xxxx dotčeny životně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx prosazují výměnu xxxxxxxxx o osvědčených xxxxxxxxx xxxx vládními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělského xxxxxxx x venkovských xxxxxxx do sektorových xxxxxxx

Xxxxxxx strany xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx udržitelného zemědělství x rozvoje xxxxxxx xx xxxxxx sektorových xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgánů x dalších xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx opatření, v xxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rámce, za xxxxxx usnadnit xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx x venkovských xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní úrovni x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Kapitola XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx strategie udržitelného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x méně xxxxxxxxxx oblastí.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnoty, zejména xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x cestovního xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx územního xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x péči x xxxxxxxx kulturní krajinu Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, genetických xxxxxx, xxxxx pěstovaných xxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nízko-intenzivních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pastvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Integrovaná péče x xxxxx xxxx

1. Xxxxx smluvní strana xxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxx bude přihlížet xxxxxx x ustanovením xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Karpatské úmluvě.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klimatickou změnu, xxxxxx rizik a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zemědělských x xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produkci x Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx znalosti x xxxxxxx

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx plemen xxxxxxxx xxxxxx x odrůd xxxxxxxxxxx plodin, udržitelného xxxxxxxxx planě xxxxxxxx xxxxxxx a volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx významné ekonomické x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Marketing xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx místní x xxxxxxxxxxxx marketing x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na cíle x xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx propagace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx regionu.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxxxx řetězci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx místní x xxxxxxxxxx přidanou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx místních xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, posilování xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x diverzifikace

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx udržitelný xxxxxxxx ruch x xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zahájit xxxxxxxxxx mezi drobnými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx rámcové podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx, půdu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmanitost

Smluvní xxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx kumulativního xxxxxx, xx ovzduší, vodu, xxxx, krajinu x xxxxxxxxxxx rozmanitost, takových xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx formálního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxx spolupráci místních x xxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kvalifikací pracovníků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx učení").

3. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravin x xxxxxxxxx povědomí x xxxxx zlepšit xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Koordinovaný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxx Protokolu.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxx x regionální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x Karpatech.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inventáře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx tradic a xxxxxxx venkovských oblastí x Karpatech.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Článek 18

Společné xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx se svými xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx společných programech x projektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 1 v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx příslušná právní x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx možnosti, xxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x informacím

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x cílech, opatřeních x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Karpatské úmluvy slouží xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx Karpatské úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozorovatelé. Xxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx přijímají xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx Protokolu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Karpatské úmluvy, xxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx členem, xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x bude x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx obdobně xxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran sloužící xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5. První xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx svolá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x platnost. Následná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx Protokolu xx konají xxxxxxxx x řádnými zasedáními xxxxxxxxxx smluvních stran, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Protokolem x:

(x) vydává doporučení x xxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu;

(b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud je xx považováno xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x doplňky x xxxxxx Protokolu, xxxxx jsou považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx; x

(x) vykonává jiné xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

Článek 22

Sekretariát

1. Sekretariát xxxxxxxxxx článkem 15 Xxxxxxxxx xxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Článek 15 odstavec 2 Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx.

Článek 23

Pomocné orgány

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Karpatskou úmluvou xxxx xxxxx Karpatské úmluvy může, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, sloužit pro xxxxxxx xxxxxx Protokolu, x kterémžto případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx.

2. Smluvní strany Karpatské úmluvy, které nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgánů. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Karpatské úmluvy xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu.

3. Xxxxx pomocný xxxxx Karpatské úmluvy xxxxxxxx xxx xxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxx, kterýkoli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Karpatské úmluvy, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxx xx smluvních xxxxx tohoto Protokolu.

Článek 24

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Protokolu x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx x formát xxx předkládání xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Karpatské úmluvy (xxxx xxx "Xxxxx xxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x monitoruje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a nezbytná xxxxxxxx xxx dodržování xxxxxx Xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Konference xxxxxxxxx xxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Protokolu xxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 26

Xxxxx xxxx Karpatskou xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx protokolem xx Karpatské úmluvě xx xxxxxx xxxxxx článku 2 xxxxxxxx 3 x x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxx 1, 2 x 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Karpatské úmluvy.

2. Protokol xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 12. xxxxx 2017 xx 12. xxxxx 2018.

3. Xxxxxxxxxx článků 19, 20, 21 xxxxxxxx 2 xx 4 x článku 22 Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x platnost x odstoupení xx xxxx xxxxxx x x řešení xxxxx xx použijí xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Karpatské úmluvy xx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Článek 27

Xxxxxxx

X xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je vláda Xxxxxxxx.

Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx uložen u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxüxxx xxx 12. xxxxx 2017, v xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx jazyce.

Na důkaz xxxx xxxx podepsané xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx

Xx xxxxx Polské xxxxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxx

Xx xxxxx Srbské xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o udržitelném xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k Rámcové úmluvě o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat x následujícím prohlášením:

Vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx článek 2 xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Rámcové úmluvy o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxxx 2003.

Informace

Právní xxxxxxx x. 57/2019 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.12.2019.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Karpat, xxxxxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxxx 2003, xxxx vyhlášena xxx č. 47/2006 Sb. m. s.