Plné znění - 55/2019 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přístupu ČR k Opčnímu protokolu k Meziamerické úmluvě o vzájemné pomoci v trestních věcech

55/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Opčnímu protokolu

Opční protokol

Článek 1  Článek 2

Závěrečná ustanovení Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 11. xxxxxx 1993 xxx x Xxxxxxx přijat Xxxxx protokol x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx¹⁾.

X Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12. července 2019, xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 17. xxxxx 2019.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 6 xxx 7. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2016.

Anglické znění Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

OPČNÍ XXXXXXXX

X XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXX PROTOKOL XXXXXXXX XX MEZIAMERICKÉ ÚMLUVY X XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXX XX XXXXXX Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 23. xxxxxx 1992 (xxxx jen "Úmluva"),

XX XXXXXXX přijmout xxxxxxxxxxx Xxxxx protokol xxxxxxxx xx Meziamerické xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, stanoveného x čl. 9 xxxx. x) Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx se xxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXXXX 2

Smluvní strany xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx podle Úmluvy, xxxxxxx odmítat xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 Xxxxxx, pokud xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXX 3

1. Xxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx 1. xxxxx 1994 xxxxxx x xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

2. Xxxxx Xxxxxxxx zůstane xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k Úmluvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o přístupu xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Organizace xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxx může učinit xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výhrada xxxx neslučitelná x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx ovlivňuje xxxx omezuje závazky xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátým xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva.

7. Xxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx nebo listiny x přístupu, xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tímto xxxxxx, xxxxx je tento xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

8. Má-li xxxxxxx xxxxxx dvě xxxx více xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu, xxx xx xxxxx Protokol xxxx vztahovat xx xxxxxxx, jednu nebo xxxx xxxx územních xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx mohou xxx změněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která výslovně xxxxxx xxxxxx části, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Taková xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxx Generálnímu sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nabudou platnosti xxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 4

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dlouho, xxxxx xxxx xxxxxx Úmluva, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx roce xxx xxx uložení xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx Protokol platit xxx vypovídající xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 5

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, portugalská x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uloženo x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx sekretariát Organizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx přistoupily x Úmluvě x Xxxxxxxxx, x podpisech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o přístupu xxxx xxxxxxxxxx, jakož x o výhradách, xxxxx-xx učiněny. Zašle xxx rovněž prohlášení xxxxxxx x článku 3 xxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXX X XXXXXXX, NIKARAGUA, jedenáctého xxxxxx xxxx tisíc xxxxx set xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 55/2019 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 21.12.2019.

Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Mezinamerická xxxxxx x vzájemné pomoci x xxxxxxxxx věcech, xxxxxxx dne 23. xxxxxx 1992 x Xxxxxx, xxxx vyhlášena xxx č. 54/2019 Sb. m. s.