Plné znění - 55/2019 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přístupu ČR k Opčnímu protokolu k Meziamerické úmluvě o vzájemné pomoci v trestních věcech

55/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Opčnímu protokolu

Opční protokol

Článek 1  Článek 2

Závěrečná ustanovení Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 1993 xxx x Managui xxxxxx Xxxxx protokol x Xxxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx¹⁾.

X Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2019, byla xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx amerických xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 17. října 2019.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 3 xxxx. 6 xxx 7. dubna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxx dne 16. xxxxxxxxx 2016.

Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX PROTOKOL

K XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXX PROTOKOL TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXXX ÚMLUVY X XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXX XX XXXXXX Xxxxxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx přijatou x Nassau xxx 23. xxxxxx 1992 (xxxx xxx "Úmluva"),

SE XXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx protokol týkající xx Meziamerické úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních:

XXXXXX 1

Xxxxxxx strany xxxxxx Protokolu nebudou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx týká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x případech, kdy xxxxxx pochází od xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx dožádaný xxxx xxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx téže povahy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

ČLÁNEK 3

1. Xxxxx Protokol bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Organizace xxxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx OAS xx 1. xxxxx 1994 včetně x xxxx podléhat ratifikaci xxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxx stranami Úmluvy.

2. Xxxxx Protokol zůstane xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států.

4. Xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxx x tomuto Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu, xxxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x účelem xxxxxx Xxxxxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx již x xxxxxxxx vstoupila x Úmluva.

7. Pro každý xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xx přistoupí x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx státem, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

8. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx přístupu, zda xx tento Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, jednu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx výslovně xxxxxx územní části, xx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx. Taková xxxxxxxx prohlášení budou xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx amerických států x xxxxxxx platnosti xxxxxx dnů xx xxx xxxxxx obdržení.

XXXXXX 4

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v platnosti xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Úmluva, xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx roce xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx Protokol platit xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx zůstane v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 5

Originální xxxxx xxxxxx Protokolu, jehož xxxxxxxx, francouzská, xxxxxxxxxxx x španělská verze xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uloženo x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Sekretariátu Xxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx sekretariát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx-xx učiněny. Zašle xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxx Protokolu.

DÁNO X XXXXXXX, XXXXXXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx roku xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 55/2019 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.12.2019.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vzájemné pomoci x trestních xxxxxx, xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1992 v Xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx č. 54/2019 Sb. m. s.