Plné znění - 21/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn příloh A a C Stockholmské úmluvy o perzistentních organických polutantech, přijatých v Ženevě dne 5.5.2017

21/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn

INFORMACE

21

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 2017 xxxx x Ženevě xxxxxxx xxxxx příloh A x X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xx změnami xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx příloh.

Změny xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě článku 22 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2018 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx příloh x xxxxxx překlad do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.X.766.2017.XXXXXXXX-XXXXX.15

Xxxxxxxxxx XX-8/10: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx profil xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dodatek xxxxxxxxx xxxxxx rizika pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (komerční xxxx, x-xxxxXXX), jak xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,¹

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-209) x x-xxxxXXX xx přílohy A xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,²

¹ XXXX/XXXX/XXXXX.10/10/Xxx.2; XXXX/XXXX/XXXXX.11/10/Xxx.1; XXXX/XXXX/XXXXX.12/11/Xxx.4.

² XXXX/XXXX/XXX.8/13.

1. xxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxx X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x perzistentních xxxxxxxxxxx polutantech a xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-209) vyskytující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx výjimka
Dekabromdifenylether (BDE-209) xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx -xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (CAS Xx: 1163-19-5)	Xxxxxx	Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx v registru
	Použití	V xxxxxxx x xxxxx XX této xxxxxxx: Xxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxx IX xxxx xxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxx požádáno xxxx xxxxxxxxx 2018 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2022, a xxxxxxxx xxxx xxx xxxx letadla Textilní výrobky xxxxxxxxxx nehořlavost, xxxxx xxxxx x hraček Přísady x xxxxxxxxxxxxx pouzdrech x xxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vytápění, žehličky, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx x xxxxxx kontaktu nebo xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx

&xxxx;

2. xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxx XX xx xxxxxxx X, xxxxx xxx:

Xxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx a xxxxxxx dekabromdifenyletheru budou xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vyrábět x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxx výjimky xxx díly k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x použití komerčního xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x omezením xx xxxxxxxxxxx:

x) Xxxx xxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vozidla, xxxxx xx již xxxxxxx nevyrábějí x xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx x zařízení pod xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx baterie, trubice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx, objímky xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxx.), xxxxxxx rychlosti, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx palivové xxxxxx, xxxxxxxx nádrže x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x pyrotechnickými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx aktivaci xxxxxxx, xxxxxx/xxxxx sedadel (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx) x airbagy (xxxxxx x xxxxx);

xx) zádržné x vnitřní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx materiál a xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx. a) xxxxxx x) xx xx) a takové, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx);

xx) pod kapotou xxxx přístrojovou xxxxxx (xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx, vysoko xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (kabely xx xxxxxxxxxxx));

xxx) xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, kabeláž xxxxxxxx xxxxxxxx motorů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, satelitní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx);

xx) tkaniny xxxxxxx x zavazadlovém xxxxxxxx, xxxxxxxxx, potahu xxxxxxx, sedadlech xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, deskách xxxxxx, xxxxxxxxx.

3. Zvláštní výjimky xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx starších xxxxxxx xxxx x xxxx 2036 xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx díly xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. b) xxxxxx platnost na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 2036 podle toho, xx xxxxxxx dříve.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx 2018 x xxxx xxxxxxxx xxxx prosincem 2022, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx XX-8/11: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran,

posoudivši profil xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s krátkým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx,³

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx chlorovaných parafínů x xxxxxxx řetězcem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx nich,⁴

³ UNEP/POPS/POPRC.11/10/Add.2 x UNEP/POPS/POPRC.12/11/Add.3.

⁴ UNEP/POPS/COP.8/14.

1. xxxxxxxx změnit část X xxxxxxx A Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx chlorované parafíny x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výjimkami, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádku:

Chemická xxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, X10,13, xxxxx)+: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x délkou xxxxxxx x rozsahu xx X10 xx X13 x xxxxxxx xxxxxx vyšším xxx 48 % xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx	Xxx xx povoleno smluvním xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx
	Xxxxxxx	Xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx řemenů Náhradní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
		Xxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxxx čísly XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:		Xxxxxxx xx xxxxx, zvláště xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, elektrické xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx vrtná xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx x plynu x xxx rafinaci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nafty
č. XXX 85535-84-8 x. XXX 68920-70-7 x. XXX 71011-12-6 č. XXX 85536-22-7 x. CAS 85681-73-8 č. XXX 108171-26-2		Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x protipožární xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx polyvinylchloridu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx

2. xxxxxx xxxxxxxx vložit xxxxx xxxxxxxx xxx) xx xxxxx X přílohy X, xxxxx xxx:

xxx) Xxxxxxxx x) xx xxxxxxxxxx na množství xxxxx chemické xxxxx, xxxxx je označena xxxxxxxx xxxxxxxxx ("+") xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" x xxxxx I xxxx xxxxxxx, která se xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 1 % hmotnostní.

Rozhodnutí XX-8/12: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxx hexachlorbutadienu, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx informací ve xxxxxx k zařazení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X úmluvy, jak xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,⁵

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx do přílohy X úmluvy a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o nezamýšlené xxxxxx hexachlorbutadienu,⁶

rozhodla xxxxxx xxxx X xxxxxxx X xxxxxx a xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 87-68-3)" xx tabulky "Xxxxxxxx látka" xxxx xxxxxxx x vložením xxxxx "hexachlorbutadien" do xxxxxxx odstavce xxxxx XX a III xxxx xxxxxxx.

⁵ XXXX/XXXX/XXXXX.8/16/Xxx.2; XXXX/XXXX/XXXXX.9/13/Xxx.2; XXXX/XXXX/XXXXX.12/11/Xxx.5.

⁶ XXXX/XXXX/XXX.8/15.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2019 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.6.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxx, přijatá ve Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2001, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 40/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxx X Úmluvy, xxxxxxx x Xxxxx xxx Xxxx dne 6. xxxxxx 2005, byla xxxxxxxxx xxx č. 24/2007 Sb. m. s. x opravena xxx č. 50/2010 Sb. m. s.

Xxxxx xxxxxx X, X x C Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx dne 8. xxxxxx 2009, xxxx xxxxxxxxx pod č. 90/2010 Sb. m. s.

Změna xxxxxxx A Xxxxxx, xxxxxxx x Ženevě xxx 29. xxxxx 2011, xxxx vyhlášena xxx č. 11/2013 Sb. m. s.

Změna xxxxxxx X Úmluvy, xxxxxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxxx 2013, xxxx vyhlášena xxx č. 47/2015 Sb. m. s.

Xxxxx xxxxxx A x C Xxxxxx, xxxxxxx v Ženevě xxx 15. května 2015, byly vyhlášeny xxx č. 62/2016 Sb. m. s.