Právní předpis byl sestaven k datu 23.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.05.2019.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin, přijaté v Římě dne 6.12.1951, revidované na 20. zasedání konference FAO v listopadu 1979 a na 29. zasedání konference FAO v listopadu 1997
16/2019 Sb. m. s.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy
Účel dohody a odpovědnost za její plnění Článek I
Používání termínů Článek II
Vztah k jiným mezinárodním dohodám Článek III
Všeobecná ustanovení týkající se organizačních opatření pro národní ochranu rostlin Článek IV
Fytosanitární certifikace Článek V
Regulované škodlivé organismy Článek VI
Požadavky v souvislosti s dovozem Článek VII
Mezinárodní spolupráce Článek VIII
Regionální organizace ochrany rostlin Článek IX
Standardy Článek X
Komise pro fytosanitární opatření Článek XI
Sekretariát Článek XII
Řešení sporů Článek XIII
Nahrazení předcházejících smluv Článek XIV
Územní platnost Článek XV
Doplňující dohody Článek XVI
Ratifikace a přistoupení Článek XVII
Nesmluvní strany Článek XVIII
Jazyky Článek XIX
Technická pomoc Článek XX
Změny Článek XXI
Vstup v platnost Článek XXII
Vypovězení Úmluvy Článek XXIII
Příloha - Vzorové rostlinolékařské osvědčení
16
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xx 29. xxxxxxxx konference Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx 1997, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxx xxx 6. xxxxxxxx 1951 a xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx konference Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x listopadu 1979.
Xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x výživu, depozitáře Xxxxxx, xxx 4. xxxxx 2001.
Xxxxxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXI xxx 2. xxxxx 2005 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX
(Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konferencí XXX xx xxxxx 29. zasedání - xxxxxxxx 1997)
XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx,
- uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin x rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xx ohrožených xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxx odborně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxx, aby xx stala buď xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxx,
- xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x používání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxx xxxxx účel,
- xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx zdraví xxxxxxx, xxxx x xxxxxx x ochrana životního xxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
ČLÁNEK X
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x této Úmluvě x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XVI.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran přejímá xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx být v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xx xx vhodné, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx též xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx, xxxxxx a jakýkoliv xxxx organismus, předmět xxxx materiál, který xxxx hostit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxx tyto škodlivé xxxxxxxxx šířit, zejména xxx, kde se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx škodlivého xxxxxxxxx" - xxxxxx, ať xxx xxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxx jejich xxxx, xxxxxx oprávněným xxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nízké xxxxxx, x x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx eradikační xxxxxxxx.
"Xxxxxx" - Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
"Xxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx škodlivého xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx" - přetrvání (xxxxxxx) xxxxxxxxxx organismu v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx jeho xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx fytosanitární xxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvními stranami xx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx standardy" - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku X odst. 1. x 2.
"Xxxxxxxxxx" - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vede x xxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx choroby, xxxxx xx xxxxxxxx xxx rostliny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxxxx vyhodnocování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vědeckých x ekonomických xxxxxx xxx stanovení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx regulován x xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxx němu zavedena.
"Fytosanitární xxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx je zabránit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů.
"Rostlinné xxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" - živé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx semen xxxxxxxx k pěstování x zárodečné xxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxxx organismus x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx ohroženou xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx rozšířen x xx úředně xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro členy xxxx organizace.
"Regulovaný xxxxxxx" - xxxxxxxxx rostlina, xxxxxxxxx produkt, xxxxx xxxxxxxxxx, obal, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejner, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, předmět nebo xxxxxxxx, na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nutné xxxxxx fytosanitární opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x mezinárodní xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivý xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx rostlinách xxxxxxxx k pěstování xxxxxxxxx zamýšlené použití xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadem, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx organismus" - karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" - tajemník Komise xxxxxxxxx xxxxx článku XII.
"Xxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivého xxxxxxxxx, nebo xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx domácích xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx smluvních stran.
ČLÁNEK III
Vztah x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x příslušných mezinárodních xxxxx.
XXXXXX IV
Všeobecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx národní xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxx xxxxxxx organizaci ochrany xxxxxxx s hlavními xxxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx článku.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx podle fytosanitárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx regulovaných xxxxxxxx;
x) soustavnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx polích, v xxxxxxxxxx, školkách, zahradách, xxxxxxxxxx a laboratořích) x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x rostlin x rostlinných xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxx jejich přepravě, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organismů, jejich xxxxxxx x šíření x na regulaci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx. a);
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě x xxx, kde xx to vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rostlinných produktů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx ohrožených xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx oblastmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxx organismů;
g) xxxxxxxxx xxxx, xx pomocí xxxxxxxx postupů xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx o jejich xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx:
x) šíření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) vydávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a
d) xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx tajemníkovi xxxxx xxx xxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin x xxxxx xxxx x této xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx poskytne xx vyžádání xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxx.
XXXXXX V
Fytosanitární xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx smluvních xxxxx učiní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx fytosanitární xxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx x xxxx regulované xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x certifikačním xxxxxxxxxxx, odpovídajícím xxxxxxxx 2 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxx x pod xxxx xxxxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rostlinolékařská xxxxxxxxx x důvěrou, xx se jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v Příloze x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení.
3. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zásilky rostlin xxxx rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx území, byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčeními, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Příloze xxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dodatková xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na xx, xxxxx xxxx odborně xxxxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxx škodlivé xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tato opatření:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxx xxxxxxxx organismy, xxxxx se vyskytují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, a
b) xxxx omezena xx xx, co je xxxxxxxx pro ochranu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zabezpečení jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neregulované xxxxxxxx organismy.
XXXXXX VII
Požadavky v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů x xxxxx proto:
a) xxxxxxxx x přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx regulovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx například xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákaz xxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevyhovují fytosanitárním xxxxxxxxx xxxxx písm. x); xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx strany;
c) zakázat xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xx xxx území;
d) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxxxxxx fytosanitárního xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx svá xxxxx.
2. Xx xxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, každá xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud tato xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx fytosanitárního x xxxxxxx odborně xxxxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x předají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stranám, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxx a xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zásilky xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly dováženy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx místa, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx tajemníkovi, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přímo xxxxxxx, x xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxx. X takovému omezení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx kontrola xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxx regulovaných předmětů, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx podléhají xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou vyvážející xxxxxxx stranu, popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesouladu x xxxxxxxxxxxxx certifikací. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx reexportující xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxxxxx pouze taková xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x představují xxxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohybu xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx prostředků.
h) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx fytosanitární xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx potřebná.
i) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavedou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tajemníkovi, xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
j) Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxx xxxxx nejlepších schopností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x statutu xxxxxxxxxx organismů, xxx xxx napomohly xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyžádání k xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx.
3. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x pro škodlivé xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx, xxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx proniknou, xxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty. Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx škodlivým xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx přes xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx odborně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx využití, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx.
6. Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x tomto článku, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně v xxxxxxx xxxxxxxx mimořádného xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx potencionální xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištění. Xxxxx takové xxxxxxxx xxxx co nejdříve xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx neprodleně oznámeno xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
XXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx největším rozsahu, xx xxxxxx dosažení xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x škodlivých organismech, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výskytu xxxx šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xx, x rámci xxxxx možností, xx xxxxxxxxxxx kampaních pro xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) spolupracovat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx spojených x plněním xxxx Xxxxxx.
XXXXXX IX
Regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx se zavazují x vzájemné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx oblastech.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxx koordinační orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení cílů xxxx Xxxxxx a xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxx.
3. Regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tajemníkem xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy a xxx, kde je xx vhodné, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tajemníkem x x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidelné odborné xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX X
Xxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy přijatými Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uloženy x Xxxxxx xxx zvážení xxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxx fytosanitární opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x širším xxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xx xxxx brát x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s touto Xxxxxxx.
XXXXXX XI
Komise xxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Smluvní xxxxxx xx dohodly xx zřízení Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Organizace xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXX).
2. Funkcí Xxxxxx xxxx podporovat plnou xxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx x zejména:
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x potřebu aktivit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivých organismů x jejich xxxxxxxxxx xx ohrožených xxxxxxx,
x) xxxxxx a průběžně xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardů x schvalovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxx sporů x xxxxxxx x článkem XIII,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) navázat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této Úmluvy,
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této Xxxxxx, x
x) vykonávat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx.
4. Na xxxxxxxxxx Xxxxxx může xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx být doprovázen xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x poradci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakožto xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Členská organizace XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívat svých xxxxxxxxx práv x xxxxx své členské xxxxxxxxxx x souladu, xxxxxxx mutandis, xx Xxxxxxxxx x Všeobecnými xxxxxxxx XXX.
7. Xxxxxx xxxx přijímat x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx se Xxxxxxxxx XXX.
8. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx svolávat pravidelná xxxxx zasedání Xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předsedou Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
10. Komise xx zvolí xxxxx xxxxxxxx x ne xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx let.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx jmenován xxxxxxxxxx ředitelem FAO.
2. Xxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx počet xxxx stanoven podle xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a aktivit Xxxxxx a za xxxxx dalších xxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx, x xxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx Komisi.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx přijetí,
b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznamy xxxxxxxxx míst xxxxx xxxxxxxxxx článku VII odst. 2 xxxx. d), xxxxx mu předají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku VII xxxx. 2 písm. x), xxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin,
d) informace xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku VII xxxx. 2 xxxx. b) x popisy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 4.
5. Tajemník xxxx zabezpečovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednání Xxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxx xxxxxxx xxx naplňování xxxx této Úmluvy.
XXXXXX XIII
Řešení sporů
1. X případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxx článku V x VII této Xxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejících x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx požádat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO, xxx xxxxxxxx xxxxx odborníků, xxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx v souladu x pravidly a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Komisí.
3. X xxxxx xxxxxx xxxxx zastoupeni zástupci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výbor připraví xxxxxx o odborných xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx rovněž předložena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxx sporů.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx doporučení xxxxxx výboru, ačkoliv xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, příslušnými xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxxxx xxxxxxx strany se xxxxx podílet xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxx xxxxx jiných mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxxx 1881, xxxxxxxxxx Xxxxxx podepsanou x Xxxxx dne 15. dubna 1889 x Xxxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 16. dubna 1929.
XXXXXX XX
Xxxxxx platnost
1. Xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx ratifikace xxxx x době přístupu x Úmluvě xxxx x xxxxxxxxxx jiné xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO xxxxxxxxxx, xx xx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx některá xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxx xxx bude platná xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poté, co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měnící xxxxxx xxxxxxxxxxxx předešlého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx území. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poté, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obdrží x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx regiony, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx produkty, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx takováto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran po xxxxx přijetí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx účel této Xxxxxx x musí xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx transparentnosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK XXXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx Úmluvu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxx 1952 x xxxx ratifikována x xx xxxxxxxxxx možném xxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele FAO, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx států.
2. Xxxxxxx xxxx Úmluva vstoupí x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XXII, mohou x xx xxxxxxxxxx nesignatářské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx FAO. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, který x tom xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany.
3. Xxxxx-xx se členská xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku II xxxx. 7 Xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem II xxxx. 5 Xxxxxx FAO, xxxxx xxxxx nezbytné x souvislosti s xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, která xx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xx jejíž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK XVIII
Nesmluvní xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FAO, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx tuto Xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx nesmluvním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx fytosanitární xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX.
2. Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx vykládáno xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumenty xxxx poskytly jejich xxxxx x xxxxx xxxxxx než je xxxxx příslušné smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
3. Následující xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IV odst. 4;
x) xxxxxxxx listy xxxxxxxxx bibliografické xxxxx xxxxxxxxx předkládaných podle článku VII xxxx. 2 xxxx. x);
x) informace xxxxxxxxxxx podle článku VII xxxx. 2 písm. x), x), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx přehled xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku VIII odst. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx x kontaktních míst xxxxx x xxxxxxxx xx tyto žádosti, xxx nikoliv včetně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx vypracované xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxx pomoc
Smluvní xxxxxx souhlasí, že xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x technické pomoci xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xx xx bilaterálně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxx
1. Jakýkoliv xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx XXX.
2. Jakékoliv xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx některé xx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxxx pravidelnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povinnost xxx xxxxxxx strany, xxxx zvážena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX před xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx změny Přílohy, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx třicátého xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uložený členskou xxxxxxxxxx XXX nepovažuje xx dodatečný x xxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx obsahující nové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx stranu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx od xxxxxxxxx xxx xx xxxxx přijetí. Dokumenty x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx ředitele XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxx x Příloze této Xxxxxx xxxxx zasílány xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Schválené změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx devadesát xxx xx xx, xx xx tajemník xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xx xxxx ne xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK XXII
Vstup v xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxxxx státy, vstoupí xxxx xxxx x xxxxxxxx. Pro každý xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx organizaci XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nebo x xx následně xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
XXXXXX XXIII
Vypovězení Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxx Xxxxxx vypovídá. Xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.
2. Vypovězení Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx jeden rok xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Příloha
Vzorové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx ........................
Xxxxxxxxxx ochrany rostlin: ..................................................................................
XXXXXX: Xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx ..................................................................
Popis zásilky
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: ......................................................................................
Xxxxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx: .................................................................
Xxxxx x popis xxxxxx: ..............................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx: ..................................................................................................
Xxxxx xxxxxx: .........................................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: ........................................................................
Xxxxxxxxxxx vstupní xxxxx: ....................................................................................
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství: ................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: ..........................................................................................
Xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx předměty byly xxxxxxxxxxxxx xxxxx testovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxxxxx dovážející smluvní xxxxxxx x za xxxxxxxxxx současným fytosanitárním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx nekaranténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (*).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: ................... Xxxxxxxx: .......................... Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx): ...........................
Xxxxxx x xxxxxxx ...................................................................................................................
Xxxxxxxxxxx ........................................................................................................................
Doplňující informace ...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Místo xxxxxx ...........................................................................
(Xxxxxxx xxxxxxxxxx) &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby ........................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx .......................................&xxxx;&xxxx; ............................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (Xxxxxx)
.............................................................................................................................................
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ......................... (název xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) ani xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (*).
(*) Nepovinná xxxxxxxx
Xxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xxx xx-xxxxxx
Xxxxx ........................
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: ...................................................... (xx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana)
URČENO: Xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin ....................................... (dovážející smluvní xxxxxx)
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxx vývozce: ......................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příjemce: .................................................................
Počet x xxxxx balení: ..............................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx: ..................................................................................................
Xxxxx xxxxxx: .........................................................................................................
Deklarované xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................
Deklarované xxxxxxx xxxxx: ....................................................................................
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství: ................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: ..........................................................................................
Xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ......... xxxx xxxxxxxx do (xx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana) ............ x .............. (xxxxxxx xxxxxx původu) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. ................, (*) xxxxx xxxxxxxx&xxxx;◻ xxxxxxx kopie ◻ xx přiložen/na x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx ◻ přebalené x&xxxx;xxxxxxxxx ◻&xxxx;(*) nových ◻ xxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;◻ x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;◻ jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fytosanitárním požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx v .............. (xx-xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(*) Xxxxxxxx v příslušném xxxxxxx
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: ................... Xxxxxxxx: .......................... Xxxxxxxxx (účinná xxxxx): ...........................
Xxxxxx a xxxxxxx ...................................................................................................................
Xxxxxxxxxxx ........................................................................................................................
Doplňující xxxxxxxxx ...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Místo xxxxxx ..........................................................................
(Razítko xxxxxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx .......................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx ........................................ ............................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (Xxxxxx)
.............................................................................................................................................
Xx základě vydání xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx ......................... (název xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin) ani xxxxx úředníkům xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (**).
(**) Nepovinná xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 16/2019 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.5.2019.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.