Plné znění - 55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 7. xxxx 2018 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 dne 15. xxxxxxxxx 2018.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, pobývat na xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx x poplatků xx xxxx nepřesahující xxxxxxxxx (90) dnů x jakémkoliv xxxxxx xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Občané Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou vstupovat xx území Xxxxx xxxxxxxxx, opouštět xx, xxxxxxx xx něm x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxx (90) dnů x jakémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxx Dohodou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx povolená xx území členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané xxxxx xxxxx strany, xxxxx jsou držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jsou přiděleni xxxx xxxxxxx diplomatických xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx vízum.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxx součást domácnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx.

Xxxxxx 3

Občané xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedení v článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx vyhrazuje xxxxx odmítnout vstup xx omezit xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx občanům xxxxx druhé strany, xxxxx xxxx uvedeni x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Občané státu xxxxxx, xxxxx ztratili xxxx xxxxxxx v xxxx Dohodě na xxxxx xxxxx druhé xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx státu x xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou vzory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx diplomatické xxxx uvedené v článku 1 xxxx Dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx každá xxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně třicet (30) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Jakékoliv xxxxxxx xx spory plynoucí x xxxxxxx či xxxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konzultacemi xx xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx třicet (30) xxx xx dni, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx x dokončení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx

2. Xxxxx xx xxxxx může kdykoliv xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx poté, co xxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nebude xxxxx xxxxxx jedné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx a právě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx dle článků 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato Xxxxxx xxxx xxx doplněna xx měněna xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 7. xxxx xxxx 2018 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, hindském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výkladu ustanovení xxxx Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxx v. x.

1. xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxx republiky

Ruchi Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 55/2018 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.1.2019.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.