Plné znění - 55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 7. xxxx 2018 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 dne 15. xxxxxxxxx 2018.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Indické xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přátelské vztahy xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x r. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli platných xxxxxxxxxxxxxx pasů, mohou xxxxxxxxx na území Xxxxxxx republiky, opouštět xx, xxxxxxx xx xxx a projíždět xxxx ně xxx xxx a poplatků xx dobu nepřesahující xxxxxxxxx (90) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Xxxxxx Indické xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx na něm x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx nepřekračující xxxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx (90) xxx x jakémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Xxxxx Dohodou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu povolená xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držitelé xxxxxxxx diplomatických xxxx x xxxx přiděleni xxxx xxxxxxx diplomatických xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxx, musejí xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx.

Článek 3

Xxxxxx uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx strany na xxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xx xxx byly dotčeny xxxxxx diplomatické výsady x xxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxx v článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx pobytu na xxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx.

Článek 5

Xxxxx ze xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx občanům xxxxx druhé xxxxxx, xxxxx jsou uvedeni x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx státu xxxxxx, kteří ztratili xxxx uvedené v xxxx Xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx právo dočasně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx zdraví xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx důvodů.

2. X xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxx xx pozměněny, xxxxx každá strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či pozměněných xxxxxxxxxxxxxx pasů společně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třicet (30) dní xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx spory xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 10

1. Tato Xxxxxx se uzavírá xx dobu xxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxx, xxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx

2. Každá xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx oznámení.

3. Ukončení xxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx se nebude xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozastavení Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Dohoda xxxx xxx doplněna xx xxxxxx na xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxx stran xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xx xxxxx toho níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Dohodu.

Dáno v Xxxxx xxx 7. xxxx roku 2018 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx České republiky

Jan Xxxxxxx x. r.

1. xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 55/2018 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.1.2019.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.