Plné znění - 55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 7. xxxx 2018 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Indické xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 dne 15. xxxxxxxxx 2018.

České xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x úvahu Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x r. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Občané Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, pobývat xx xxx a projíždět xxxx xx bez xxx x xxxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxxxxx (90) dnů x jakémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx nepřekračující xxxxxxxxx povolenou délku xxxxxxxxxxxx pobytu, xxxx xxxxxxxxx (90) xxx x jakémkoliv období xxx osmdesáti (180) xxx. Xxxxx Dohodou xxxx xxxxxxx maximální xxxx pobytu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle schengenského xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jsou přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx u mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx před xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vízum.

2. Xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxxxx odstavci, xxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxx x xxxxxxxx platných diplomatických xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx uvedení x článku 1 této Xxxxxx mohou vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x imunity, xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx řád.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx vyhrazuje xxxxx odmítnout xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nežádoucí.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx s xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každá xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů.

2. O xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxx oznámením podaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx před vstupem xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Dohody.

2. Xxxxx xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx společně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Jakékoliv xxxxxxx xx spory xxxxxxxx x výkladu či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu neurčitou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxx, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx

2. Každá ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx poté, co xxxxx strana obdrží xxxxxx oznámení.

3. Ukončení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozastavení této Xxxxxx se nebude xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx jim udělen xxxxx x právě xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxx článků 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 11

Tato Xxxxxx xxxx xxx doplněna xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx stran xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zmocnění, podepsali xxxx Dohodu.

Dáno v Xxxxx dne 7. xxxx xxxx 2018 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, hindském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxx v. r.

1. xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 55/2018 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 12.1.2019.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.