Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.11.2018.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi vládou ČR a vládou Státu Kuvajt o změně Dohody o letecké dopravě mezi vládou ČR a vládou Státu Kuvajt, podepsané v Praze 3.7.1997
44/2018 Sb. m. s.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII
44
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxx 2010 byl x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx Kuvajt x xxxxx Dohody x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Kuvajt, podepsané x Xxxxx 3. xxxxxxxx 19971).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII dne 4. xxxxxxxxx 2018.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Protokol
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx o xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx 3. xxxxxxxx 1997
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Státu Xxxxxx, dále xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxx Dohodu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, podepsanou x Xxxxx 3. xxxxxxxx 1997 ("xxxxxx x letecké dopravě"),
se xxxxxxx xxxxx:
ČLÁNEK X
Xxxxxx 1 xxxx. (c) Dohody x xxxxxxx dopravě xx v xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx určila druhé xxxxxxx straně x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxx,
ČLÁNEK XX
Xxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavců (x), (x), (x) x (x):
(x) xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za použití xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) "Xxxxx xx xxxxxx příslušníky" - xxxxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
(x) "Xxxxx xx xxxxxxx podniky" - xxxxxx v této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx České republiky xxxx být chápány xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx,
(x) xxxxx "xxxxxxx EU" xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie.
XXXXXX XXX
Xxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
ČLÁNEK 3
XXXXXX X XXXXXXXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky za xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxx xxxxxxxxx stranami.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.
(4) Xx xxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx že:
(a) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Státem Xxxxxx:
(x) xx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx na xxxxx Státu Xxxxxx x má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x
(xx) Xxxx Kuvajt xxxxxxxx x udržuje skutečnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx odpovědný xx xxxxxx xxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) v xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) xx tento letecký xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX x xx platnou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie a
(ii) xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx odpovědným xx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxxx označen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(5) Jakmile xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určen a xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxx 4 xxxxxx x letecké xxxxxxx xx v xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXXXX 4
ODVOLÁNÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odmítnout xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxxx práv xxxxxxxxx x této dohodě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxx:
(x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx:
(x) xxxx tento xxxxxxx xxxxxx usazen xx území Xxxxx Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx licenci x souladu x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxx
(xx) Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx není odpovědný xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) xxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx smluv XX nebo nemá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx
(xx) skutečná regulatorní xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxx udržována xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx
(xxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x provozování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, která xxxxxxxx místo na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx xxxxx letecký xxxxxx obcházel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx Xxxxxx a xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx
(xx) xx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem Xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx dohodu x leteckých xxxxxxxx xx Xxxxxx Kuvajt, x xxxxx členský xxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Kuvajt,
(c) xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx uděluje xxxx práva xxxx xxxxx způsobem nepostupuje x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví, xxxx-xx xxxxxxxx pozastavení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx-xx x xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou.
(2) X případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK X
Xxxxxx 6 xxxxxx o letecké xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
ČLÁNEK 6
OCHRANA XXXXXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx svými xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx letadla, podepsané x Tokiu 14. xxxx 1963, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, xxxxxx Protokolu x xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx vzájemně poskytnou xxxxxxxx nutnou pomoc x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx letadel x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, letišť x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx vzájemných vztazích x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxxx xxxx Přílohy x Xxxxxx v xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé letadel xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rejstřících nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx států, xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx provozovatelé letadel xxxxxxx na jejím xxxxx xxxxx xxxxx XX a mající xxxxxx provozní xxxxxxx x souladu x xxxxxx Evropské xxxx, x provozovatelé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx.
(4) Xxxxx smluvní xxxxxx souhlasí, že xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx civilního letectví, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx, výstup a xxxxx xx území Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx platnými x xxxxx státě. Pro xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx státě včetně xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, posádek, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x porozuměním xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Dojde-li xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxxx xxxx navigačního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx usnadněným xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xx současného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidských xxxxxx.
(6) Jestliže xx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxx konzultace xxxxx zaměřeny na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatřeních, xxxxx xx vyloučila bezprostřední xxxxxx obav, x xx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx ICAO.
(7) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxxxx xxxx za vhodná, xxx zajistila, že xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx spáchání činu xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxx lidských životů. Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxx 7 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxx (3):
(3) Xxxxx xx xxxxxxx práva nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx, vydaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených linkách xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany požádat x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxx xxxxxx x leteckým xxxxxx xxxx smluvní strany x cílem přesvědčit xx, xx je xxxxxxx praxe xxx xxxx přijatelná. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 4 této xxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx článku 7x následovně:
ČLÁNEK 7x
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx se bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou v xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx uskuteční xx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx období Xxxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytná x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx patnácti (15) xxx, nebo x xxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx dohodnuta, xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx dohody.
(3) Xxx xxxxxx xx povinnosti xxxxxxx x xxxxxx 33 Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxx, xx dopravních xxxxxxxx xx nebo x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx, v xxxx, xxx xx nachází xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx i xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "inspekce xx xxxxxxxx"), xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx jakákoli xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx série xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx nebo
(b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx v daném xxxxxx Xxxxxxx,
xx smluvní xxxxxx provádějící xxxxxxxx xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx za kterých xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(5) X xxxxxxx, xx přístup k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxx jménem x xxxxxxx s xxxxxxxxx (3) tohoto xxxxxx, xx odepřen zástupcem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx druhá smluvní xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (4) xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo okamžitě xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx inspekcí xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, konzultací xxxx xxxxxx zjištění, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (2) nebo (6) xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kontrola xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tímto xxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX VIII
Článek 12 xxxxxx o letecké xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXXXX 12
TARIFY
(1) Xxxxxx xxx dohodnuté xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx se náležitě xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx náklady na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xx, xxx tarify xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxx předkládány určenými xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Bez xxxxxx xx výše xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx:
(x) zabránila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cenám xxxx xxxxxxxxx,
(x) ochránila xxxxxxxxx xx cen, xxxxx jsou nepřiměřeně xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
(x) xxxxxxxxx letecké podniky xx cen, xxxxx xxxx uměle nízké xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx.
(3) Xxxxxx letecké podniky xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx tarifů xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx úřadem.
ČLÁNEK XX
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 13x xxxxxxxxxx:
XXXXXX 13x
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(1) Xxx provozování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:
- leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx
- leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx ujednáních:
- xxxx xxxxxxxx oprávnění operovat xx příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxx linek,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx taková xxxxxxxx x
- seznámí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kupujícího v xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx letecký xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x se xxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu.
(2) Všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx ke schválení xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx (60) dní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zavedení.
XXXXXX X
Xxxxxx 18 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
ČLÁNEK 18
XXXXXXXXXX
(1) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměna xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx stranou za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo přílohy (Xxxxxx xxxxx). Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxx. Jakákoli změna xxxx dohody xxxx xxxxxxx (Seznam xxxxx) xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx.
XXXXXX XI
Příloha dohody x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXXXXX
XXXXXX XXXXX
Xxxxx 1:
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Státu Xxxxxx x xxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx místa |
Místa určení |
Místa xx |
|
Xxxxx ve Státě Xxxxxx |
Xxxxxxxx místa |
Místa x Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx 2:
Xxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx podniky Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx místa |
Mezilehlá xxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx |
|
Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xx Xxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx:
(x) Xxxxxxxxx místa x xxxxx za xxxxx být, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx všech xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x místě xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx.
(xx) Xxxxxx letecké xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx vykonávat práva xxxx xxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xx.
ČLÁNEK XXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně diplomatickou xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx formality x xxxxx státě pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx šedesátý (60) xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 13. října 2010 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Jaromír Štolc
ředitel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxx Kuvajt
Nabil Xx-Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx civilního letectví xxx oblast bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Právní předpis x. 44/2018 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.11.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1997, byla xxxxxxxxx pod č. 62/2005 Sb. m. s.