Plné znění - 41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o spolupráci v boji proti trestné činnosti

41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

41

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2018. Podle odstavce 3 xxxxx článku xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebezpečným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxx xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

SMLOUVA

mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán o xxxxxxxxxx v boji xxxxx trestné činnosti

Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x úmyslem přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx šířením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx v oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, terorizmu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nezahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci ve xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx druhům xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;

2) terorizmu, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

4) obchodování x xxxxx, kuplířství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pornografii;

6) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx migrací;

7) xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, stanovenému xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1 x 2 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988);

8) trestné xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx technologií;

9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx;

10) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx papírů, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x úředních xxxxxxx, xxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

11) praní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

12) xxxxxxx;

13) nedovolenému xxxxxxxxxxx x xxxx kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

14) xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel;

15) xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx svých států xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx informací a xxxxxxxxx zejména x:

1) xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx, propojení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich struktuře, xxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx;

3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4) prevenci x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestnou xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx;

6) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x nových formách xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxxxx;

7) výsledcích xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, pracovních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

8) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx smlouvy.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxxxx:

1) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx;

2) xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx osobách, xxxxxx provádění úkonů xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;

3) při xxxxxxx xx věcech;

4) při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxxx x nasazení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5) při plánování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany či xxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x podpůrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxx prevence x xxxxxxxxxx trestných činů x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nevyplněné nebo xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx status xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx databáze Xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odhalených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, zejména xxxxxxx s lidmi x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobách x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx s trestnou xxxxxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:

1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

3) xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxx xxxxx x ústně s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto článku xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx požadovat další xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro vyhovění xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdržel xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxx žádost orgánu xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, pokud xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx straně xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnost nebo xxx předcházení x xxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odmítnout, má-li xx xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pokud xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxx státu. Pro xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx druhou smluvní xxxxxx xxxxxxx.

5. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informují.

6. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke konkrétní xxxxx (dále jen "xxxxxx xxxxx") vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx smluvních stran xxxxx dodržovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1) Přijímající xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; x jiným xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx použít pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2) Xxxxxx xxxxx vypovídající x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx etnickém původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přesvědčení, odsouzení xx trestný čin, xxxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx případech.

3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xx xx, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xx xxxxx x tom okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx předány, zlikvidovat.

5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx straně časovou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx. Xxx ohledu na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být osobní xxxxx zlikvidovány, jakmile xxxxxxxxx xxx potřebné. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být veškeré xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jejím základě xxxxxxxxxxxx.

6) Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, zúčastněné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému nebo xxxxxxxxxxxxx přístupu, náhodné xxxxxx, proti náhodné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhodnému nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytnou ochranu xxxxxxxxx, dokumentů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Smluvní strany xxxxx náklady vznikající xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx samostatně x xxxxx svých finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se x konkrétním případě xxxxxx nedohodnou jinak.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxx ode xxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, příslušných x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spolupracují.

2. Xxxxxxxxx orgány států xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxxxx osoby, která xxxxxx jazyk xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednáním x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx stran. Změny x doplnění xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx protokolů x xxxx xxxxxxx, které xxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxxx.

Článek 17

Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx, veřejného pořádku xxxx zdraví xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Tato xxxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx dni obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx adresovaným druhé xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pozbývá platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx proti organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, terorizmu x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxx x Xxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 ve xxxx vyhotoveních x xxxxxx, xxxxxxxxx, ruském x anglickém jazyce, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx stejně autentické. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

ministr vnitra

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 41/2018 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.2018.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.