Plné znění - 41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o spolupráci v boji proti trestné činnosti

41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

41

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 byla x Astaně podepsána Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. září 2018. Xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxxx xxxxxx této Xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán o xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti, podepsaná x Almaty dne 9. xxxxx 1998.

Xxxxx xxxxx Smlouvy a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),

x xxxxxxx xxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxx organizované trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx druhům xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx mezinárodními xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx států,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nezahrnuje poskytování xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních.

Článek 2

Xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x boji proti xxxx druhům xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

2) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3) trestné činnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

4) obchodování x xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonnému xxxxxxxxxxx x lidskými xxxxxx x tkáněmi;

5) xxxxxxxxxx zneužívání xxxx x dětské xxxxxxxxxxx;

6) xxxxxxx xxxxxxxx související x nelegální xxxxxxx;

7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x/xxxx zařízeními xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988);

8) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx strategického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx;

10) xxxxxxxx x pozměňování xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11) praní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;

12) xxxxxxx;

13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty;

14) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

15) xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 3

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx svých států xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x:

1) xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3) obchodech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4) xxxxxxxx a xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx činností, x xxxxxxx si xxxxxxxxx vzorky těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx;

6) poznatcích xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, zejména x nových xxxxxxx xxxxxxx činnosti, a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxx, xxxxx, pracovních xxxxxxxx x prostředcích;

8) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států koordinují xxx činnosti x xxxxxxxxx xx pomoc, xxxxxxx:

1) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx podezřelých xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx x xx osobách, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo výkonu xxxxxx;

2) xxx pátrání xx pohřešovaných osobách, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx nebo tělesných xxxxxxx;

3) při xxxxxxx xx xxxxxx;

4) xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxxx x nasazení xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5) xxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx své poradní x xxxxxxxx funkce xxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, typ x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Informace podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx vyměňují xxxxxxxxx o odhalených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 7

Xx xxxxxx xxxxxxxx a odhalování xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních stran x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx osobách, po xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:

1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kurzů;

3) xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx x xxxx formy xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti, xxx xxxxxx elektronických xxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxx podat x ústně s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány státu xxxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx, je-li to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x pomoc, není xxxxxxx příslušným x xxxxxxxx této žádosti, xxxxx žádost orgánu xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předcházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má-li xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxx nebo xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx žádosti může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx závazné.

5. V xxxxxxx odmítnutí žádosti xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx anglický jazyk, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxx xxxxxxx údajů vztahujících xx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx údaje") xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx dodržovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x jiným xxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx.

2) Xxxxxx údaje vypovídající x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postojích, náboženství, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx trestný čin, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx předávány xxxxx x nutných případech.

3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osobních údajů x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, jakož i xxxx xx xx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ta xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřebné. X případě ukončení xxxxxxxxx této smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx údaje přijaté xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxx, rozsah xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x důvody xxxxxxxxx.

7) Smluvní strany xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxx xxxxxx, proti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Smluvní xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx třetím xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vznikající xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx samostatně x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxxx si xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgánů xxxxx xxxxx, příslušných k xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx čísla, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx anglický jazyk, x xx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně informují x jakýchkoli změnách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x závazky xxxxx xxxxxxxxx stran vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x doplnění budou xxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx smlouvě, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 18 této xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže to xxxxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Tato xxxxxxx xx sjednává xx xxxx neurčitou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informují x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 9. xxxxx 1998.

Dáno x Xxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny texty xxxx stejně autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Eliška Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněná xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Kassymov x. r.

ministr xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 41/2018 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.2018.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.