Plné znění - 41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o spolupráci v boji proti trestné činnosti

41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

41

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Astaně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Republiky Kazachstán x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxx dne 9. xxxxx 1998.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadnárodní xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx druhům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx význam,

řídíce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím výměny xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci ve xxxxxx trestních.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxx spolupracují x boji xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

2) terorizmu, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx činnosti xxxxx životu x xxxxxx;

4) obchodování x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx zneužívání xxxx x xxxxxx pornografii;

6) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, stanovenému xxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx (Vídeň, 20. xxxxxxxx 1988);

8) trestné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x úředních dokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pašování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;

12) xxxxxxx;

13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kulturní x historické xxxxxxx;

14) xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx vozidel;

15) xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxx x:

1) xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastnících xx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx chování jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxx organizování xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo financování xxxxxxxxx;

4) prevenci x xxxx s nelegální xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx;

6) poznatcích xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x analytické xxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxx;

7) výsledcích xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

8) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxx koordinují xxx činnosti a xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxxxx:

1) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx;

2) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx osobách, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3) xxx xxxxxxx xx xxxxxx;

4) xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Za xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X rámci xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx odcizeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Informace xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, typ a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic států xxxxxxxxx stran.

Článek 7

Za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxxxxx x lidmi x za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxxx xxx výcviku x xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kurzů;

3) xxxxxx xxxxxxx, jakož x výcvikových koncepcí x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Informace x xxxx formy xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti vyhotovené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xxx žádost podat x ústně s xxxxxxxxx neprodleným písemným xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpoví na xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto článku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx vyhovění xxxxxxx. Jestliže xxxxx, xxxxx obdržel žádost x xxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělují xxxxxxxxx x bez xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domnívají, že xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran může xxxxxx o poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, že xx vyhovění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxx xxxx pokud xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx druhou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemně informují.

6. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx anglický xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx dodržovány následující xxxxxxxx:

1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx boje x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx předávající smluvní xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázány.

2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x národnostním, xxxxxxx xxxx etnickém xxxxxx, xxxxxxxxxxx postojích, náboženství, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx trestný xxx, xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx předávány xxxxx x nutných případech.

3) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o použití xxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.

4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx na to, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zamýšlenému xxxxx. Xxxx-xx dodatečně zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x tom okamžitě xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, zlikvidovat.

5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxx být osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřebné. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxx veškeré xxxxxx xxxxx přijaté xx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6) Xxxxxxx strany xxxxx evidenci o xxxxxxx, přebírání x xxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxx, rozsah xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a důvody xxxxxxxxx.

7) Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxx, xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zveřejňování.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxx x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokumentů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx předaných x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx možné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx dnů ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kontaktní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, čísla xxxx a xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx možnosti jméno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk, x xx xx xxxxxxx xxx ode xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajích vyměněných xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Jakékoli spory xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x jiných mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx měněna x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx součást a xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 18 xxxx smlouvy.

Článek 17

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může dočasně xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx osob. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnů xx doručení takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxxx se smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů požadovaných xxx vstup xxxx xxxxxxx v platnost.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxx měsíců xx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebezpečným xxxxxx xxxxxxx činnosti, xx xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxx x Xxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, kazašském, ruském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx stejně autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx bude rozhodující xxxxxxxx text.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.

mimořádná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx Kazachstán

Za vládu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Kassymov x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Informace

Právní předpis č. 41/2018 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.2018.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.