Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.10.2018.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o spolupráci v boji proti trestné činnosti
41/2018 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
41
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 23. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x spolupráci x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. září 2018. Podle xxxxxxxx 3 téhož článku xxxx vstupu této Xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx organizovanému zločinu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 9. dubna 1998.
Xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx znění, jež xx pro její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Kazachstán (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
x xxxxxxx xxxxxxx x rozvoji vzájemných xxxxxx,
xxxxxxxxxxx šířením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x oblasti xxxx proti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zásadní xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx závazky x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Účelem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx kontaktů mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
2) terorizmu, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx;
4) obchodování s xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi;
5) xxxxxxxxxx zneužívání xxxx x dětské pornografii;
6) xxxxxxx činnosti související x nelegální xxxxxxx;
7) xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988);
8) xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx strategického xxxxxxx, xxxxxx radioaktivních a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
10) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, známek x xxxxxxx xxxxxx, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11) praní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;
12) xxxxxxx;
13) nedovolenému obchodování x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty;
14) xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx motorových xxxxxxx;
15) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
Článek 3
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou pomoc xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx o:
1) xxxxxxxxx činech, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
2) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran;
3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo financování xxxxxxxxx;
4) xxxxxxxx a xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx;
5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností, x zároveň xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné;
6) poznatcích xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostředcích;
8) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x předmětu xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních stran x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx pomoc, xxxxxxx:
1) xxx xxxxxxx xx osobách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx osobách, které xx vyhýbají trestní xxxxxxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx;
2) xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx osobách, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3) xxx xxxxxxx xx xxxxxx;
4) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx speciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
5) xxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx činností v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx působí xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x podpůrné xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx příslušné orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx dokladech xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx nebo odcizeny, xxxxxxxx nevyplněné nebo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Informace xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx předávány xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 7
Za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx x xx účelem xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx kurzech druhé xxxxxxx strany;
2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kurzů;
3) xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx koncepcí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx neprodleným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpoví xx xxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro vyhovění xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxx, xxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x zjišťování jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx odmítnout, má-li xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svrchovanost, xxxxxxxxxx nebo jiný xxxxxxxx zájem jejího xxxxx xxxx xxxxx xx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx žádosti může xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné.
5. X xxxxxxx odmítnutí žádosti xxxx x xxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxx xx o této xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx písemně informují.
6. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx údaje") xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx použít xxxxx xxx xxxxx xxxx x trestnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x jiným xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx použít xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx stran xxxxxx.
2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, rasovém xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náboženství, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx případech.
3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podá xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí.
4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx předávaných osobních xxxxx, xxxxx x xxxx xx xx, xxx je jejich xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx x xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ta xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx časovou lhůtu xxxxxx být osobní xxxxx zlikvidovány, jakmile xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jejím základě xxxxxxxxxxxx.
6) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předání, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxxx x důvody xxxxxxxxx.
7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní údaje xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx náhodnému nebo xxxxxxxxxxxxx zveřejňování.
Článek 11
1. Smluvní xxxxxx v souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx předaných x xxxxx spolupráce podle xxxx smlouvy třetím xxxxxx a mezinárodním xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady vznikající xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů svých xxxxx, pokud xx x konkrétním případě xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxxx si do xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgánů xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx čísla, čísla xxxx a jiná xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Tato smlouva xxxx xxx xxxxxx x doplňována xx xxxxxxx vzájemného souhlasu xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx protokolů x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx tvořit její xxxxxxxx součást x xxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 18 xxxx smlouvy.
Článek 17
Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osob. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx opatření si xxxxxxx strany neprodleně xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx patnácti dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx dni obdržení xxxxxxxxxx písemného oznámení xxxxxxxxx diplomatickou cestou, xxxxxx xx smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx smlouvy skončí xxxx xxxxxx po xxx doručení takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx, xx xxx 9. xxxxx 1998.
Xxxx v Xxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx všechny texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
mimořádná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Kazachstán
Za xxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán
Kalmukhanbet Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 41/2018 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.2018.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.