Plné znění - 41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o spolupráci v boji proti trestné činnosti

41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

41

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Astaně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx.

Xx Smlouvou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxx 1. září 2018. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebezpečným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Almaty xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

SMLOUVA

mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

x xxxxxxx přispět x rozvoji vzájemných xxxxxx,

xxxxxxxxxxx šířením xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti,

přesvědčeny, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx mezinárodními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x odhalování xxxxxxxxx xxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxx orgány na xxxxx úrovních.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx, x nezahrnuje poskytování xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxxx x xxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména:

1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;

2) terorizmu, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

4) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi;

5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dětské pornografii;

6) xxxxxxx činnosti související x nelegální xxxxxxx;

7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx čin x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1 x 2 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988);

8) trestné xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií;

9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x výbušninami, xxxxxx strategického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úředních dokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11) xxxxx špinavých xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

12) xxxxxxx;

13) nedovolenému obchodování x díly kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

14) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx motorových xxxxxxx;

15) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x:

1) xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a skupin;

2) xxxxxxxxx xxxx organizování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4) xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné;

6) poznatcích xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran, xxxxxxx x xxxxxx formách xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxxxx;

7) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického výzkumu, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

8) xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx k předmětu xxxx smlouvy.

Xxxxxx 4

Příslušné xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxx xxx činnosti a xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx:

1) xxx pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx osobách, xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx nebo výkonu xxxxxx;

2) při pátrání xx pohřešovaných osobách, xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;

3) při xxxxxxx xx xxxxxx;

4) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx x nasazení xxxxxx x předstíraných xxxxxxx;

5) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kriminality.

Článek 5

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx činností v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx experty k xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány státu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx nebo odcizeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

2. Informace podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx, xxx a xxxxxxxx status xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx databáze Xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx x odhalených xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xx xxxxxx xxxxxxxx a odhalování xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxx s xxxxx x za účelem xxxxxxxxxx jejich pachatelů, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx vyhlášeno xxxxxxx.

Článek 8

Smluvní strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:

1) xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

2) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x xxxxxxxxxxx xxxxx;

3) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x programů.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádost podat x ústně s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx vyhovění xxxxxxx. Jestliže orgán, xxxxx obdržel xxxxxx x pomoc, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx žádost orgánu xxxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxx, pokud se xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domnívají, že xxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx konkrétních nebezpečí xxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx předcházení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odmítnout, má-li xx xx, že xx xxxxxxxx žádosti xxxxx ohrozit svrchovanost, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxx xxxx pokud xx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo x mezinárodními závazky xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné.

5. X xxxxxxx odmítnutí žádosti xxxx x případě xxxxxx částečného xxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemně informují.

6. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx dodržovány následující xxxxxxxx:

1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx použít pouze xxx xxxxx boje x trestnou činností, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx veřejného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x národnostním, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postojích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx trestný čin, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx životě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx předávány pouze x xxxxxxx případech.

3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx povinna zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zamýšlenému xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx zjištěno, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxxx.

5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého státu. Xxx ohledu xx xxxx časovou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx předání, xxxxxx xxxxxxxx údajů, zúčastněné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

7) Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx přístupu, náhodné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx, dokumentů x xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx xx možné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx svých finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se x konkrétním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxxx si xx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgánů xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx x rámci xxxxx kompetencí xxxxx x operativně xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxxx kontaktní adresy, xxxxxxxxx čísla, čísla xxxx x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx do xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx smlouva xxxx xxx xxxxxx x doplňována xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx protokolů x xxxx xxxxxxx, které xxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx stanoveným x článku 18 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx dočasně xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdraví osob. Xxxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxx opatření si xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx obdržení xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. X xxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Dnem xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x dalším nebezpečným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxx v Xxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, kazašském, xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě rozdílností xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bude rozhodující xxxxxxxx xxxx.

Xx vládu Xxxxx republiky

PhDr. Eliška Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx vnitra

Informace

Právní předpis č. 41/2018 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.2018.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.