Plné znění - 64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů

64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny

INFORMACE

64

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů¹⁾.

Se změnou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx změny Xxxxxx Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2008, byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 30. xxxxxxxx 2010.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 20 odst. 2 xxx 8. xxxxxx 2016 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

 

Xxxxx Úmluvy x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx x fyzické xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1979 (dále xxx „úmluva“) se xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX

2. Xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXX, XXXXX JSOU XXXXXXXX XXXX XXXXXX,

XXXXXXXXXX xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mírového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní spolupráce x předávání jaderné xxxxxxxxxxx pro mírové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XX PAMĚTI, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXX NA XXXXX cíle a xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx světového xxxx x xxxxxxxxxxx x podpory dobrého xxxxxxxxxx x přátelských xxxxxx a spolupráce xxxx xxxxx,

XXXXXXX X XXXXX, xx podle xxxxxx 2 odstavce 4 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxx silou xxxx použití xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jakýmkoli jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“,

XXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx připojenou x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 49/60 xx xxx 9. prosince 1994,

XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, protiprávním xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního x mezinárodního xxxxx,

XXXXXXX XXXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zločin,

VĚŘÍCE, že xxxxxxx xxxxxxx hraje xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx terorismu,

PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných xxx xxxxxx xxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxx x xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účinná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit prevenci, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestných činů,

PŘEJÍCE XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů a xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x s xxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx tato úmluva xx měla xxxxxxx x xxxxxxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx čas xx xxxx xxxxxxxxxxx x která xxxxx xxxxxxxxxx poučení o xxxxxxxxx prostředcích k xxxxxxxx účinné úrovně xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx, xx účinná fyzická xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx si xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx a xxxxxx xxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx ochrana,

SE XXXXXXX xxxxx:

3. V xxxxxx 1 xxxxxx xx xx xxxxxxxx x) xxxxxxxx dva xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

(x) „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx souvisejících xxxxx x xxxxxxxx), xx kterém probíhá xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx narušení takového xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) „xxxxxxxx“ xxxxxxxx úmyslný xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ozářením xxxx xxxxxx radioaktivních xxxxx.

4. Xx článek 1 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 1A, xxxxx zní:

Článek 1A

Cílem xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx využívaných xxx xxxxxx účely x xxxxxxxxx zařízení využívaných xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x těmito xxxxxxxxx x zařízeními x xxxxxxx xxxxx xxx; x xxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

5. Xxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx vyžívaná xxx xxxxxx účely, xxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxx 3 x 4 a xxxxxx 5 xxxxxxxx 4 úmluvy xx xx xxxxxx jaderné xxxxxxxxx vztahují xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převzatých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxx x této xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státu.

4.

(a) Xxxxx v této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx práva, xxxxxxxxxx x odpovědnost smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Činnost xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, xxx jak xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, která xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx neřídí xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx prováděná vojenskými xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich oficiálních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx v této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx neospravedlňuje xxxx xxxxxx zákonnými xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxx takové činy xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx materiály.

6. Za xxxxxx 2 úmluvy xx xxxxxx xxxx xxxxxx 2A, xxxxx xxx:

Xxxxxx 2A

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx;

(x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxx odcizených xxxxxxxxx xxxxxxxxx; jsou-li materiály xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 5;

(c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx fyzická xxxxxxx;

(x) xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; a

(c) přijme xxxx xxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

3. Xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx je xx xxxxxxxxx x proveditelné, xxxx Xxxxxxxx zásady xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX A: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, zavedení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxx státu.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Odpovědnost xxx xxxxxxxxxxx přepravě

Odpovědnost xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových materiálů xx xx xxxxxxxx, xxx xx případně xxxx odpovědnost řádně xxxxxxxxx na xxxx xxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právního a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx fyzická xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxxx x ověření xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx x podmínkami povolení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x stanovit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Příslušný xxxxx

Xxxx by xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán, který xx odpovědný za xxxxxxxxx právního a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x lidské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Stát by xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívala xx držitelích příslušných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (např. provozovatelé xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx bezpečnosti

Všechny xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, její xxxxxx x udržování, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účinného xxxxxxxxx x celé xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA G: Xxxxxxxx

Xxxxxxx ochrana xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Odstupňovaný xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvážením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xx xxxxxxxx xxxxx jaderným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx ochranu by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (konstrukční xxxx xxxx technické, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx cíle xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX J: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxx stanovena x xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxxxxx důležité xxx fyzickou xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxx xx měli xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx neoprávněné xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx sabotáž xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jaderných xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x ně,

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx

Xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxx xxxxxxx materiály, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nemusí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, míru přitažlivosti x potenciální xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx materiály, xxxxx xx xxxxxxx pododstavce (x) nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx 5 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx státy stanoví x vzájemně xx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii xxx styčné místo xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxxxx.

2. X xxxxxxx krádeže, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx věrohodné hrozby xxxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx materiálů xxxxxxx xxxxx, který o xx xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx xxxxx xx možná nejrychleji xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx něho xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrozbě x x případě xxxxxxx k informování Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Mezinárodní agenturou xxx atomovou xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neporušenosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx diplomatickou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx odcizených xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx hrozby sabotáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x případě, kdy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy x x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx se xxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jaderných materiálů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx krocích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou energii x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx hrozbě x xxxxx xxxxxxxx zabránit;

(b) x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxxxxx zařízení ve xxxxxxxx státě x xxxxx názoru xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podnikne xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx nejdříve xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx radiologicky xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx radiologické důsledky xxxxxx události;

(c) xxxxxxxx xx smluvní xxxx xxxxxx v kontextu xxxxxxxxxxx (a) x (x) pomoc, pak xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx požádán, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádajícímu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x rozsah a xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx dvoustranně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxx mezinárodní xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolupracovat x xxxxxx smluvními xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx získat xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zlepšování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

8. Xxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxx jako důvěrné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx své xxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx smluvního státu, xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoli informací, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx sdělovány nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. X článku 7 úmluvy xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx spáchání:

(a) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx, držení, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, ukládání xx rozptylování jaderných xxxxxxxxx x který xx či xxxx xxx příčinou xxxxx xxxx xxxxx újmy xx zdraví xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx majetku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslání nebo xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xx státu ebo xx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jadernému xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx o xxx, xx takový xxx xxxxxxxxxxxxx způsobí, smrt xxxx xxxxxx xxxx xx zdraví jakékoli xxxxx nebo značnou xxxxx xx majetku xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x použitím xxxx nebo jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobení xxxxx či xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavci (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) a (x) k donucení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx;

(x) xxxxxx dopustit se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavcích (x) xx (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činu popsaném x pododstavcích (x) xx (x);

(x) činu xxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx navádí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x); x

(x) xxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavcích (x) až (x) xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Takový čin xxxx xxx xxxxxxx x musí být xxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činnost xxxx xxxxx zahrnují spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v pododstavcích (x) xx (g), xxxx

(xx) xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x),

xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx práva.

10. Xx xxxxxx 11 xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx 11X x 11B, které xxxxx:

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxx xxx pro xxxxx vydávání xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx trestný xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X souladu x xxx nelze xxxxxx x xxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, že xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx se s xxxxxxxxxx trestným činem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11X

Xxx x této úmluvě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x takovými xxxxxxxxx činy byla xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx její rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, etnického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx vyhovění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmu x xxxxx postavení x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

11. Xx xxxxxx 13 úmluvy xx xxxxxx xxxx xxxxxx 13X, xxxxx zní:

Článek 13X

Xxxxx x xxxx xxxxxx není dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x jaderných zařízení.

12. X xxxxxx 14 xxxxxx xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

3. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pachatel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx pachatel xxxxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, ve kterém xxx xxx xxxxxxx, xxx v této xxxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx smluvní stát xxxxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx trestného xxxx.

13. Xxxxxx 16 xxxxxx se nahrazuje xxxxx:

1. Pět xxx xx vstupu změny xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx svolá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxx přiměřenost, co xx týče xxxxxxxxx, xxxxxx části x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxxx ne xxxxxxxx xxx 5 xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cílem xxx, xx depozitáři v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

14. Xxxxxxxx pod xxxxx x/ x xxxxxxx XX úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx:

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx dávkovém xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx než 1 Gy/h (100 xxx/x) ve xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxxx xxx xxxxx x/ x xxxxxxx XX xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

x/ Xxxx xxxxxx, xxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X x XX, xxxx být xxxxxxxxxxxxx o jednu xxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx příkon z xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

 

¹⁾ Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxx 26. xxxxx 1979, byla vyhlášena xxx č. 27/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 64/2016 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.12.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.