Plné znění - 64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů

64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny

INFORMACE

64

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxxxxx 2005 byla xx Vídni xxxxxxx xxxxx Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů¹⁾.

Se xxxxxx Xxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x přijetí xxxxx Xxxxxx Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 21. xxxxxx 2008, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 30. xxxxxxxx 2010.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

 

Xxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů

1. Název Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1979 (xxxx xxx „xxxxxx“) xx xxxxxxxxx tímto:

ÚMLUVA X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX

2. Preambule xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

XXXXX, XXXXX JSOU STRANAMI XXXX XXXXXX,

XXXXXXXXXX právo xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx získání možného xxxxxxxxx x mírového xxxxxxx jaderné xxxxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XX PAMĚTI, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxxxxxx, životního prostředí x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx bezpečnosti,

MAJÍCE XX XXXXX cíle x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx udržování světového xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státy,

BEROUCE X XXXXX, že xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 4 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů „Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx silou xxxx xxxxxxx síly xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx politické xxxxxxxxxxxx kteréhokoli státu, xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx neslučitelným x xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx“,

XXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 49/60 xx xxx 9. xxxxxxxx 1994,

XXXXXXX SI xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodem x xxxxxxxxx materiály, protiprávním xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx, xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x berouce xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního x mezinárodního zájmu,

HLUBOCE XXXXXXXXXXX celosvětovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx podobách x projevech x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismus a xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx jaderného xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX SI xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické ochrany xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zařízeními xxxx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxx x xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x potrestání xxxxxxxxxx trestných činů,

PŘEJÍCE XX xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinných opatření x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx tato úmluva xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přepravě xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochraně, xxxxx xx xxx xx xxxx aktualizují x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx prostředcích k xxxxxxxx účinné úrovně xxxxxxx ochrany,

UZNÁVAJÍCE xxxxxx, xx účinná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vojenské xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx materiálům a xxxxxxxxx xx a xxxxxx xxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx ochrana,

SE XXXXXXX xxxxx:

3. X xxxxxx 1 xxxxxx xx xx odstavec x) xxxxxxxx dva xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

(x) „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx souvisejících xxxxx x xxxxxxxx), xx kterém probíhá xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, skladování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxxx x významnému xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálům xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ozářením xxxx xxxxxx radioaktivních xxxxx.

4. Xx xxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 1A, xxxxx zní:

Článek 1X

Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx světě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx x zařízeními x xxxxxxx xxxxx xxx; x také usnadnit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx cíli.

5. Článek 2 xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

1. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx materiály xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx vyžívaná xxx mírové xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx 3 x 4 a xxxxxx 5 odstavec 4 xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahují pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odpovědnost za xxxxxxxxx, zavedení x xxxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx.

3. Xxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx vykládat xxx, xxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

(x) Xxxxx v xxxx xxxxxx nejsou dotčena xxxx práva, povinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zvláště pak xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Činnost xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vojenskými xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxxx materiálům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx.

(x) Nic x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxx takové xxxx xxxxx jiných xxxxxx.

5. Xxxx úmluva se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xx xxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 2X, xxxxx xxx:

Xxxxxx 2A

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxx x udržuje xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxx jurisdikcí x xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odcizených jaderných xxxxxxxxx; jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5;

(c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxx sabotáži; x

(x) xxxxxxx nebo minimalizovat xxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rámec, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx; a

(c) přijme xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jaderných materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx byla dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx Základní zásady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě

Odpovědnost xxxxx za zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vztahuje x na mezinárodní xxxxxxxx takových materiálů xx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxx xx jiný xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX C: Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xx stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx řídí fyzická xxxxxxx. Tento rámec xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných požadavků xx fyzickou xxxxxxx x obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x ověření xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení xxxx jiného oprávnění x stanovit prostředky x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx účinných xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx měl xxxxxx xxxx určit xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rámce a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stát xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx a funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

ZÁKLADNÍ XXXXXX E: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení

Odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxx by xxxx být jasně xxxxxx. Stát xx xxx zajistit, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívala xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx bezpečnosti

Všechny xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx klást patřičný xxxxx na kulturu xxxxxxxxxxx, její xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx by xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě.

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení, míry xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx materiálu x potenciálních xxxxxxxx xxxxxxxxx s neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x se xxxxxxxx xxxxx jaderným materiálům xxxx jaderným zařízením.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ochrany (konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obejít, xxx xxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti

Měla by xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politika zabezpečování xxxxxxx a programy xxxxxxxxxxxxx jakosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx držitelé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx měli xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (havarijní) xxxxx xxxxxx na neoprávněné xxxxxxxxxx jaderných materiálů xxxx sabotáž xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxxx o ně,

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Důvěrnost

Stát xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupnění xx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxxx jaderných materiálů x xxxxxxxxx zařízení.

4.

(a) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx materiály, x xxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx, míru xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a současné xxxxxxxxxxx xxxx ohrožení.

(b) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pododstavce (x) nepodléhají ustanovením xxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx bezpečného xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx 5 xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx záležitosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx při zpětném xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každému xxxxx, který x xx xxxxxx. Zejména:

(a) xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kroky k xxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxx podle něho xxxxx xxx dotčeny, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx k informování Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx xxxxxxx smluvní státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Mezinárodní agenturou xxx atomovou xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x cílem ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a:

(i) xxxxxxxxxx xxx xxxxx diplomatickou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) na xxxxxxxx xx poskytují pomoc;

(iii) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostí.

Způsob xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx zařízení nebo x případě, xxx x xxxxxx sabotáži xxxxx, spolupracují smluvní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dozví x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jaderných materiálů xxxx jaderného xxxxxxxx x xxxxx státě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x informování dotčeného xxxxx x případně x Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx s xxxxx sabotáži zabránit;

(b) x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státě x xxxxx názoru xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx radiologicky xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podnikne xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx minimalizovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx události;

(c) jestliže xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní agentury xxx atomovou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují x konzultují navzájem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě.

5. Xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných příslušných xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x navrhování, udržování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jaderných xxxxxxxxx xxx jejich vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8. Xxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx při své xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx stranami xxxx úmluvy, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx straně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx podle jejich xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxx sdělovány nebo xxxxx by ohrozily xxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxx ochranu jaderných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. X xxxxxx 7 xxxxxx xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

1. Xxxxxxx spáchání:

(a) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, držení, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xx rozptylování jaderných xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx smrti xxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) krádeže xx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx podvodného xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jadernému xxxxxxxx xxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pachatel xxxxxxx způsobí, nebo xx x tom, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobí, smrt xxxx těžkou xxxx xx xxxxxx jakékoli xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx nebo úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx xxx pohrůžkou xx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zastrašování;

(g) xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx vážné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxx škody na xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavci (e), xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) x donucení xxxxxxx xx právnické xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx od xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavcích (x) xx (x);

(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x); x

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavcích (x) xx (h) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx být xxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx nebo trestný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x pododstavcích (x) xx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (g),

učiní xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxx.

10. Xx xxxxxx 11 úmluvy xx vkládají xxx xxxx články 11A x 11B, které xxxxx:

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 7 xxxxx být pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx. V xxxxxxx x xxx nelze xxxxxx x vydání xxxx vzájemnou právní xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx trestný xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx politicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11X

Xxx x této úmluvě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti vydávání xxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činy xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osoby z xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, etnického xxxxxx nebo politických xxxxxx nebo že xx vyhovění xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

11. Xx článek 13 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 13X, který zní:

Článek 13X

Xxxxx x této xxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxx technologie xxx xxxxxx účely, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. X xxxxxx 14 xxxxxx xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

3. Xxxx-xx xx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx materiál zůstávají xx xxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo týká-li xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx zařízení a xxxxxx xxxxxxxx zůstává xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx v této xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x takového trestného xxxx.

13. Xxxxxx 16 xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxx xx vstupu xxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx skutečností.

2. X xxxxxxxx ne kratších xxx 5 xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx většina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svolání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cílem xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

14. Xxxxxxxx xxx xxxxx b/ x xxxxxxx XX úmluvy xx xxxxxxxxx tímto:

b/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxx dávkovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx než 1 Xx/x (100 xxx/x) ve xxxxxxxxxxx 1 xxxxx bez xxxxxxx.

15. Xxxxxxxx pod xxxxx x/ x xxxxxxx II úmluvy xx nahrazuje xxxxx:

x/ Xxxx xxxxxx, které xx s xxxxxxx xx původní xxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx I x XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx níže. xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx převyšuje 1 Xx/x (100 xxx/x) xx vzdálenosti 1 xxxxx xxx stínění.

 

¹⁾ Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Vídni xxx 26. xxxxx 1979, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 27/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 64/2016 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.2016.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.