Plné znění - 64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů

64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny

INFORMACE

64

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 xxxx xx Xxxxx přijata xxxxx Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů¹⁾.

Xx změnou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2008, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 30. xxxxxxxx 2010.

Změna Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxx xxxx vstoupila v xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

 

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů

1. Název Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1979 (dále xxx „úmluva“) xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXX O XXXXXXX OCHRANĚ XXXXXXXXX XXXXXXXXX X JADERNÝCH XXXXXXXX

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXX, XXXXX JSOU STRANAMI XXXX XXXXXX,

XXXXXXXXXX xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx možného xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energie,

JSOUCE XXXXXXXXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx, životního prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXX NA XXXXX xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx světového xxxx a bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxx xxxxxx 2 odstavce 4 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hrozby xxxxx xxxx použití síly xxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“,

XXXXXXXXXXXXX Deklaraci o xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu připojenou x xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx 49/60 ze xxx 9. prosince 1994,

XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobená xxxxxxxxxxx obchodem x xxxxxxxxx materiály, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xx fyzická xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxx se stala xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů xx xxxxx jejich xxxxxxxx x projevech x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zločin,

VĚŘÍCE, že xxxxxxx xxxxxxx hraje xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx terorismu,

PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k celosvětovému xxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zařízení využívaných xxx xxxxxx xxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znepokojení x xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a účinná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů,

PŘEJÍCE XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinných opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x s xxxxx úmluvou,

JSOUCE XXXXXXXXXXX, xx xxxx xxxxxx xx měla xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochraně, xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx, xx xxxxxx fyzická xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx odpovědností xxxxx, který takové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vlastní, x jsouce si xxxxxx xxxx, xx xxxxx materiálům x xxxxxxxxx je a xxxxxx bude poskytována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XX XXXXXXX takto:

3. X xxxxxx 1 xxxxxx xx xx xxxxxxxx x) xxxxxxxx dva xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

(x) „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vybavení), xx kterém probíhá xxxxxx, zpracování, používání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxx xx poškození xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) „xxxxxxxx“ jakýkoli úmyslný xxx zaměřený proti xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravě, xxxxx xx mohl přímo xxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx radioaktivních xxxxx.

4. Xx článek 1 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 1X, xxxxx xxx:

Xxxxxx 1A

Cílem xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx dosáhnout x udržet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx proti xxx; x také usnadnit xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx cíli.

5. Xxxxxx 2 xxxxxx se xxxxxxxxx tímto:

1. Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mírové xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mírové účely, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx 3 x 4 a xxxxxx 5 odstavec 4 xxxxxx se xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx vztahují pouze xxx jejich mezinárodní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zavedení a xxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxx vykládat xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva státu.

4.

(a) Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx práva, povinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pak xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.

(b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx xxxxxx státu při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx síly nebo xxxxxx xxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxxx materiálům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx.

(x) Nic x xxxx xxxxxx neospravedlňuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak nezákonné xxx nebrání xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx úmluva xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Za xxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 2X, který xxx:

Xxxxxx 2X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx jurisdikcí s xxxxx:

(x) chránit xxxxx xxxxxxx a jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x přepravě;

(b) xxxxxxxx xxxxxxxx rychlých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5;

(x) xxxxxxx jaderné xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky sabotáže.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx smluvní xxxx:

(x) zavede x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) zřídí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačního xxxxx; a

(c) přijme xxxx vhodná xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx a jaderných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx x xxxxx xxxxx spočívá zcela xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX B: Odpovědnost xxx mezinárodní přepravě

Odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx mezinárodní xxxxxxxx takových xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxx x regulační xxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xx stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rámec xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx ochranu x obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x ověření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x stanovit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, působnost x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx odpovědností. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx, xxxxx má na xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

ZÁKLADNÍ XXXXXX E: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx držitelích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx přepravci).

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x udržování, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA G: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx by měla xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Odstupňovaný xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx současného xxxxxxxxxxx ohrožení, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x potenciálních důsledků xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxx jaderným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx technické, xxxxxxxxxx x organizační), xxxxx xxxx protivník xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx svého xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotčené xxxxxx xx měli xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx sabotáž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xx,

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jaderných materiálů x jaderných xxxxxxxx.

4.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx rozhodne, xx xxxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx radiologické x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohrožení.

(b) Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx základě xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx článku, xx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx 5 úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx atomovou xxxxxxx xxx xxxxxx místo xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx působnosti úmluvy.

2. X případě xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zmocnění se xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxxxxx státy x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který o xx xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx učiní xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx podle xxxx xxxxx xxx dotčeny, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx nebo o xxxxxx věrohodné xxxxxx x v případě xxxxxxx k informování Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx, xxxxxxx neporušenosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odňatých jaderných xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx požádání xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostí.

Způsob xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx.

3. V případě xxxxxxxxx hrozby sabotáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxx x xxxxxx sabotáži xxxxx, spolupracují xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx:

(x) jestliže xx xxxxxxx stát dozví x věrohodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě, xxxxxxxx co nejrychleji x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxx a případně x Mezinárodní agentury xxx xxxxxxxx energii x jiných příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hrozbě x xxxxx xxxxxxxx zabránit;

(b) x případě, xx xxxxx x sabotáži xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx podle mezinárodního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou energii x xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx minimalizovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx smluvní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) x (x) pomoc, pak xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx byl o xxxxxxx pomoc xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxx poskytnout;

(d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované xx xxxxxxx pododstavců (a) xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Prostředky xxxxxxxxxxxxx této spolupráce xxxxxx dvoustranně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx navzájem xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx může x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou energii x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxx získat xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

8. Xxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx důvěrné xx základě xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx stranami xxxx xxxxxx, učiní xx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxx, xxxxx obdržel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. V článku 7 xxxxxx xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

1. Úmyslné xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, užívání, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxx nebo značné xxxxx xx xxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx;

(x) krádeže xx xxxxxxx jaderných materiálů;

(c) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslání nebo xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx o xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobí, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází;

(f) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxx osobě nebo xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (b) x (x) k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) xxxxxx dopustit se xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x);

(x) xxxx, který představuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činu popsaném x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v pododstavcích (x) xx (x); x

(x) xxxx, který xxxxxxxx ke spáchám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) až (x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx čin xxxx xxx xxxxxxx x musí být xxx:

(x) proveden se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestný xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx zahrnují spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x),

xxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

10. Xx xxxxxx 11 úmluvy xx vkládají dva xxxx xxxxxx 11A x 11X, xxxxx xxxxx:

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx motivovaný trestný xxx. X xxxxxxx x tím nelze xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx trestný čin xxxx trestný xxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx trestným činem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čin.

Článek 11X

Xxx x xxxx úmluvě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xx závažné xxxxxx xx domnívat, xx žádost x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s takovými xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xx vyhovění takové xxxxxxx způsobilo takové xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

11. Xx xxxxxx 13 xxxxxx se xxxxxx xxxx článek 13X, xxxxx zní:

Článek 13X

Xxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaderných zařízení.

12. X xxxxxx 14 xxxxxx xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

3. Xxxx-xx se trestný xxx xxxxxxxxx materiálů xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravě xxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zůstávají xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxx trestný čin xxxxxxx, xxxx týká-li xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

13. Článek 16 xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxx xx xxxxxx změny xxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx svolá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx úmluvy a xxxx xxxxxxxxxxx, co xx týče preambule, xxxxxx xxxxx a xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 5 let xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx svolání xxxxxxx konferencí xx xxxxxxx xxxxx xxx, xx depozitáři v xxxxx smyslu xxxxxx xxxxx.

14. Poznámka xxx xxxxx x/ v xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx dávkovém xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx nižším než 1 Xx/x (100 xxx/x) xx vzdálenosti 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxxx xxx xxxxx x/ x xxxxxxx II úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx:

x/ Xxxx palivo, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx I x XX, xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. pokud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx převyšuje 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

 

¹⁾ Xxxxxx o fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxx 26. xxxxx 1979, byla xxxxxxxxx xxx č. 27/2007 Sb. m. s.

Informace

Právní xxxxxxx č. 64/2016 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.2016.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.